He said the dog, which was under medication, was not to blame.
他说他的狗当时正在进行药物治疗，这并不是狗的错。
Mitchell now takes her medication when she feels under pressure.
现在米切尔在感到压力时就会吃点药。
Fix: Lifestyle changes, medication, and therapeutic procedures can get heart disease under control and restore your energy.
疗法：适当改变一下生活方式，接受药物及其他疗法，心脏病就可以得到有效控制，你也可以恢复体力。
Both my mother and grandmother were diagnosed with depression. I saw more behavioral symptoms in them, but I knew they were taking medication and they seemed to have it under control.
我的母亲和曾祖母都曾被诊断为抑郁症，在她们身上我见得更多的是行为的异常，但我知道她们也用药并且症状控制得似乎不错。
The study team stresses that transplant patients should never consider reducing or changing their medication regimen unless under the direct supervision of their physician.
研究团队强调移植患者只有在其医生的直接指导下才能考虑减少或改变他们的药物方案。
Medication should be stopped only under a doctor's supervision.
只有在医生的监督之下，患者才能停药。
In addition, people are increasingly sensitive to pathogens and weakened by over-medication in developed countries, or by under-nutrition, malnutrition and immunodepression in poor nations, he adds.
另外，他补充道，人们对病菌越来越敏感，而发达国家人口的过度服药或贫困国家人口的营养不足、营养不良和免疫抑制则消弱了他们的抵抗力。
Continue your regimen under the supervision of your health care practitioner. Take any medication you are prescribed as directed.
在健康护理从业人士的指导下，继续你的养生之道。尊重指导服用任何药物。
He adds that keeping asthma under control with adequate medication while breastfeeding is also critical.
他还指出，母亲在哺乳时服用适当的药物控制哮喘是十分关键的。
They should be nursed in a darkened room and their symptoms kept under control with equipment and medication.
他们应该护理在微暗的房间和他们的症状受到控制的设备和药物。
Are you under a doctor's care? Are you taking medication? When was the last time that you consulted with a physician? Why did you see him?
你现在还看医生吗？你在吃药吗？你最近一次看医生是在什么时候？是因为什么病看的医生？
An alcoholic who needs to drink daily should stop their use of alcohol under the supervision of a physician, and may need medication during their withdrawal.
尽管酗酒者每天都需要摄入一定酒精，但他们应该在医生指导下戒酒，而且在治疗期间需要药物治疗。
Get your cholesterol Numbers under control. You may need to take medication to do this.
控制好胆固醇的水平，者可能需要药物的帮助。
For sublingual-administered drugs, have client place medication under tongue and allow it to dissolve completely. Caution client against swallowing tablet.
服舌下药时，应让病人将药放于舌头下待其完全溶化。提醒病人不能吞药。
Third, in treatment process, must press formulary standard medication, need not lymphadenopathies, should be in under the guidance of doctors withdrawal.
第三，在治疗的过程中，一定要按医嘱规范服药，不用自行停药，要在医生的指导下停药。
Pain episodes and inflammation are known to reoccur even under intense medication.
疼痛发作及炎症已知重演，即使在激烈的药品。
Carnitine should be used along with conventional medication under your doctor's supervision.
肉碱应该使用你的医生一起下的监督传统药物。
The purpose was to discuss the flu disease status and medication effects of leaf spot disease and "Ouxin" disease of the Cymbidium longibracteatum under the cloudiness-shed condition.
探讨春剑在阴棚条件下叶斑病和沤心病的感病状况及用药防治效果。
The medication under the guidance of professional doctors, by drug or withdrawal.
在有专业医师指导下服药，减药或停药。
Has been treated for AIDS medication in a period of time, the machine can detect the virus, to confirm whether the virus under control, and then decide how to continue the medication.
已接受治疗的艾滋病人在服药一段时间后，也可通过这台机器检测病毒量，确认病毒是否得到控制，再决定该如何继续服药。
[Objective] The purpose was to discuss the flu disease status and medication effects of leaf spot disease and "Ouxin" disease of the Cymbidium longibracteatum under the cloudiness-shed condition.
[目的]探讨春剑在阴棚条件下叶斑病和沤心病的感病状况及用药防治效果。
Old Doc Green saw him weekly and gave him medication, including nitroglycerin8 tablets to put under his tongue should he feel an attack coming on.
格林老大夫每周都来看他并给他开一些药品，其中包括硝酸甘油片，让他在感到要犯病时放在舌下以缓解病情。
If you have medication for some special reasons, it is best used under the guidance of doctors.
如果因为某些特殊原因不得不用药，最好在医生指导下使用。
I declare that I am not currently under any prescribed medication, nor am I seeking psychiatric consultation due to mental conditions, nor allergic to any particular food or environmental factor.
本人郑重宣誓：本人目前不需服用任何医师药方，及未因精神状况寻求心理辅导，亦不会对任何食物、环境因素敏感。
Japan is a good example where people remained calm under any circumstances. Some of them were cold, hungry, exhausted, had no basic medication, no supplies.
日本就是一个很好的例子，那里的人在任何环境情况下都保持着平静。
Japan is a good example where people remained calm under any circumstances. Some of them were cold, hungry, exhausted, had no basic medication, no supplies.
日本就是一个很好的例子，那里的人在任何环境情况下都保持着平静。
应用推荐