Museums are full of bones under glass — fossils that can tell us when we became physically modern.
博物馆里的玻璃展柜里全都是骨头,化石,它可以告诉我们,从什么时候起我们的身体成为了现代人。
Nearby are bumblebee hives under glass in which each bee sports a number from 1 to 100 on tiny price-tag-like label attached to its back.
在它附近,是上面盖有一层玻璃的熊蜂蜂箱,里面活动的蜜蜂背上都带有极其微小的标签,是从1到100的数字。
By then I had moved on to other poets and other books, but that little volume of Keats is the thing I would wish to preserve, under glass.
从那以后,我将视线转移到其他的诗人和书藉中。但是那卷济慈诗集,我想珍藏在玻璃柜中。
For example, he contrasted the effect of a common wild flower on a grassy bank with that of a gaudy hybrid of the same genus, imported from Japan and blooming under glass in an enameled vase.
举例说,他对比了一朵在青草畔上的野花和一支在瓷釉花瓶中盛开着的,日本进口的俗丽的杂交同类花的不同效果。
There stood fine hyacinths under glass bells, and there stood strong-stemmed peonies;
玻璃钟底下培养着美丽的风信子; 大朵的、耐寒的牡丹花在盛开。
Other factors that affect the longevity of ink jet prints are humidity, ozone, and other airborne pollutants, and their effects can also be reduced by framing a print under glass or in dark storage.
其他因素影响喷墨印品耐久寿命的是湿度、臭氧和其他空气污染,通过将印品放在玻璃下或在黑暗的地方保存,可以降低这种影响。
To me, claiming that Pictures Under Glass is the future of interaction is like claiming that black-and-white is the future of photography.
对我来说,说触屏是交互的未来就跟说黑白相片是摄影的未来一样。
To me, claiming that Pictures Under Glass is the future of interaction is like claiming that black-and-white is the future of photography.
对我来说,说触屏是交互的未来就跟说黑白相片是摄影的未来一样。
应用推荐