First, markets act on information when they want to, and they always over - and under-shoot.
首先，市场自主决定是否根据信息行动，而且不是反应过激就是反应不足。
For Brittany Shoot, 27, an under-employed freelance writer based in Copenhagen, Denmark, it's all the work she could be doing or should be seeking.
布列塔尼，27岁，是丹麦哥本哈根的一名自由撰稿人，每天考虑能做什么和应该做什么，就是她全部的活儿。
High winds can get under the Frisbee and change its direction, making it difficult for team members to pass and shoot.
这种情况下，大风可以压低飞盘飞行高度，改变其飞行方向，使得队员之间的传递更加困难。
What makes default unpalatable is the fear of contagion—that if Greece were allowed to go under, the cost of borrowing for other troubled euro members would shoot up.
破产不受欢迎是因为怕其蔓延开来--若任由希腊破产，其它处于困境中的欧元区成员国借贷成本将上升。
Under those conditions photographers shoot with a fast exposure time and small aperture. That makes it impossible to capture faint objects in a dark background, such as stars.
在这种情况下拍摄者会使用很短的快门时间并调小光圈，这样就不可能拍摄到黑色背景上那些很暗的物体，如星星。
Under those conditions photographers shoot with a fast exposure time and small aperture.
在这种情况下拍摄者会使用很短的快门时间并调小光圈。
Ships should no longer over/under shoot their destinations.
船舶不应再上/下拍摄他们的目的地。
In control group, typical pseudostratified columnar epithelium, composed of three layers, could be seen under shoot electron-microscopy in olfactory mucosa.
对照组嗅上皮投射电镜下为典型的假复层柱状上皮，可见微绒毛细胞、支持细胞、嗅细胞、基底细胞，构成良好的三层结构。
Results showed that there were significantly genotypic variations in rice grain yield, K utilization efficiency and shoot K accumulation at different growth stage under two different K supply.
研究结果表明，两种供钾水平下，水稻的稻谷产量、钾利用效率和各生育期地上部钾积累都存在显著的基因型差异。
In spring, under the 3 films, the content of polyphenols in the shoot increased conversely, the content of amino acid decreased.
春季，3种有色膜覆盖，新梢中茶多酚的比例及含量增加，氨基酸则反之；
The absorbing ability of root and rhizome system of Phyllostachys pubescens shoot forest under the earth is the main factor affecting shoot output.
毛竹笋用林地下鞭根系统的吸收能力是影响竹笋产量的关键因素之一。
Under water defficiency stress, activities of SOD and POD and content of MDA in leaves, shoot tips and active roots of 5 2-month-old loquat seedlings were measured.
以‘解放钟’等5个枇杷品种的2月龄实生苗为材，在水分胁迫条件下，测定了叶、茎尖、活动根等不同器官的SOD、POD活性、脂质过氧化产物MDA含量的变化。
The results of sandy culture showed that the dry weight of shoot and yield of biomass of DT and DTXC decreased under low-N, low-P, low-K stress.
砂培试验表明，在低氮、低磷、低钾胁迫下，东塘、东塘西侧地上部干重、生物学产量降低；
Yesterday, under a heavy rain, will not shoot children unearthed a washed again, children who seem to shoot very painful, can be tomorrow, they still show his own;
昨天，下了一场大雨，将未出土的笋儿冲刷了一遍，看似笋儿们十分痛苦，可到了明天，它们却依然展露出自己的笋尖；
The month of April was held sacred to her, for then the flowers bud and plants shoot; or, as the Greek myth expresses it, Adonis comes back from the under-world.
每年四月是她的神圣月，因为当时花草树木含苞欲放，或者正如希腊神话所说的，阿多尼斯从冥世返回人间。
A study was conducted on vitreous shoot formation under different conditions of media and explant.
从结构、热力学和动力学三个方面对目前玻璃形成的研究现状进行了综合评述。
Under low phosphorus condition, the ratio of root to shoot in all genotypes increased; uptaking and distribution of p, k, Ca, Mg, Fe, Zn between roots and shoots also changed.
低磷胁迫增大了植株的根冠比，改变了植株对营养元素的吸收及其在地上部和根系的分配。
Under low phosphorus condition, the ratio of root to shoot in all genotypes increased; uptaking and distribution of p, k, Ca, Mg, Fe, Zn between roots and shoots also changed.
低磷胁迫增大了植株的根冠比，改变了植株对营养元素的吸收及其在地上部和根系的分配。
应用推荐