I knew only two or three unattached men.
我只认识两三个未婚男性。
He was still unattached at the age of 34.
他34岁时还是单身。
Get a free, unattached reserved IP address.
获取一个空闲的、未连接的预留ip地址。
The centre is unattached to any hospital or clinic.
这个中心不附属于任何医院或诊所。
You simply be a witness, an unattached observer. Don't deny.
你只要简单的做一个见证人,一个没有任何牵挂的观察者。
The structure that best served her purpose was to unattached .
对她来说最适合她的结构就是单身。
Make sure that you have a free, unattached reserved IP address.
确保您拥有一个空闲的、未连接的预留ip地址。
John Watson: Right, okay. You're unattached, just like me. Fine. Good.
华生:那好,那你和我一样,无牵无挂的,挺好。
He's handsome, wealthy and unattached. You should ask him out on a date.
他既英俊又有钱而且还是单身,你应该赶快找他出去约会。
Love life for the unattached would be low on activity and drab at times.
单身的爱的生活将是低活性和单调的。
The first area is attached to the body while the second area is unattached to the body.
第一区域连接到主体上,而第二区域未连接到主体上。
If you are unattached there is a strong possibility of you finding someone very special.
如果你单身,那么很有可能会找到那个特别的人。
Because freelancers are unattached to companies, they can spend as much time as they need to on location.
由于个体摄影师不属于任何公司,他们可以在外景拍摄场地按需要来花费时间。
Nonetheless, they are "unattached", and this is one trait that distinguishes personal from real property.
尽管如此,它们仍然是非固定的,这就是动产分别于不动产的一个特征。
It suggests celebrating by doing something that you enjoy, like going out to a movie or dinner with other unattached friends.
它建议庆祝一些你喜欢的事情,像出门看电影或者与别的单身朋友们吃晚饭。
In your love life, the full moon of March 29 will clarify a romantic issue, or if single and unattached, it could bring a new lover.
在你的感情领域,3月29日的满月也会明确一段浪漫关系,或者对于单身的人,可能遇到新的爱人。
O Arjuna, just as the ignorant act attached to activities; even so the wise being unattached should act desiring to benefit the welfare of the world.
阿诸那啊,愚人的行为依附于行为活动的结果。没有依附的智者,应该为了世界的福祉而行动起来。
China is probably the only country in the world that has set aside a special day for the unattached - Singles' day, which falls on November 11 every year.
中国可能是世界上唯一拥有“光棍节”的国家,该节日被定在每年的11月11日。
In information extraction, many unattached info can be extracted by regular expressions, and there often comes conflict between different regular expressions.
在信息提取中,有些独立性强的信息可以基于正则表达式来识别,这常会带来正则式的冲突问题。
Be less attached to your thoughts - Ramana Maharishi, a great sage from India, believed that simplicity is the measure of how unattached you are to your thoughts.
不要依恋于你的思想——罗摩纳大仙,一个来自印度的圣人,认为简单就是你如何远离你的思想的策略。
Being an unattached woman who would rather not be somehow meant you were a nitwit, a bubblehead who had few concerns beyond shopping, pedicures and "Will he call?"
一个没有吸引力的女人,并不见得就意味着你是傻子,没内涵,成天只想着逛街、足疗和“他会打给我吗?”
There are dozens of single men in Banzhushan village, perched high on a remote mountain peak in central Hunan province - and not one unattached woman of marriageable age.
盘踞在湖南省中部的遥远山峰上的板竹山村有很多的单身汉——同时没有一个适婚年龄的未婚的女性。
Once the male starts warbling, his partner launches into a song that interferes with his-a clear attempt, the researchers say, to ruin any overture to the unattached female.
据牛津大学的研究报道,一旦雄鸟开始鸣唱,它的伴侣雌鸟也开始唱歌,却是为了干扰雄鸟的歌声,以此破坏任何对第三者示好的乐音。
There is no means to access an unattached persistent storage unit other than the method we described, that of cloning a persistent storage unit using the IBM Cloud capability.
除了我们描述的使用ibm云功能克隆持久性存储单元的方法之外,再无其他途径可以访问未附加的持久性存储单元。
Some 43.8 percent surveyed said they cannot afford the high property prices in the big cities, and 42.6 percent said the high living costs make them feel unattached in the cities.
8%的受访者表示,大城市的高房价使他们买不起房,42.6%的人表示,高生活成本让他们觉得自己与大城市脱节。
Some 43.8 percent surveyed said they cannot afford the high property prices in the big cities, and 42.6 percent said the high living costs make them feel unattached in the cities.
8%的受访者表示,大城市的高房价使他们买不起房,42.6%的人表示,高生活成本让他们觉得自己与大城市脱节。
应用推荐