But even this was unable to stop the project.
但即使这是无法停止这个项目。
Poor thing was "unable to stop sighing repeatedly."
这可怜的家伙“禁不住不停叹息”。
Unable to stop his car, the driver knocked him down.
由于刹不住车，司机将他撞倒了。
They have unable to stop him from the opening minute.
他们从第一分钟起就无力阻止他。
Did Hamas allow them or was it simply unable to stop them?
那么是哈马斯允许他们这么做的，还是单纯无法制止他们呢？
They also often find they are unable to stop thinking about what happened.
人们会发觉自己根本无法停止去回想所发生的事情。
I am unable to stop long for your, such like tide develops me does not have.
我无法停止对你的思念，那样如潮水般的将我演没。
At the risk of sounding trite , I've been unable to stop thinking about you.
这样说来可能很老套，但我一直都很想你。
We do therefore feel that their resistance will be unable to stop our progress.
我们当然也因此感到他们的阻力是无法停止我们的进程的。
Officials at the plant seemed unable to stop the one of its reactors from overheating.
核电站官员似乎无力阻止其中一个核反应堆过热。
But after his aneurysms, McHugh was unable to stop the flow of words and images in his brain.
可是，得了脑动脉瘤之后，他的大脑能够不停地涌现出词汇和图像。
Edith Tayor did not hate Karl. Perhaps she had loved him so long that she was unable to stop.
伊迪丝·泰勒没有恨卡尔。也许因为她对卡尔的爱已经历时太久，有欲罢不能之势。
A normally quiet person, when manic, may find himself unable to stop talking to everyone he meets.
一个通常安静的人，躁狂时可能发现不能阻止自己与每个见到的人谈话。
Outside I seem unable to stop sighing, the kind of exhalation normally associated with being in love.
在外面我不禁赞叹，这是一种与爱有关的叹息。
You feel unable to stop the flow of thoughts and emotions that prevent clear thinking, calmness or self-control.
这些想法和情绪让你无法进行清晰地思考、不能冷静或控制好自己。 但是对于阻止住它们的涌动，你却感到无能为力。
If you love me, no one can prevent you close if you immersed, who also were unable to stop you from leaving.
如果你爱我，没人能妨碍你靠近如果你忘情，谁也无力阻止你离去。
Last August, a driver in California was unable to stop. The crash killed him and three of his family members.
去年八月份，加利福尼亚一位驾车者难以刹车，车祸导致司机本人和其他三名家人死亡。
"Great Expectations" the story has its unique features; there is a time to let the reader unable to stop feeling.
《远大前程》的故事情节有它的独特之处，读来让读者有一种欲罢不能的感觉。
European officials in Brussels, unable to stop such actions, have charged Israel with illegality and obstructing peace.
在布鲁塞尔的欧盟官员，无法停止这种行动，指控以色列的非法行为和阻碍和平进程。
I understand that it may be hard to do it. But I'm confident, I believe I can do it well. So who is also unable to stop.
我明白这也许很难做到。但是我自信，我相信自己能出色地完成这件事。所以谁也没有能力去阻止。
Officials say the aircraft, a Boeing 737, landed midway on the runway, located on top of the hill and was unable to stop.
官员称，这家波音737飞机在跑道中途着陆，处于山顶，难以停止。
For a decade, the outside world was unable to stop rampaging ethno-nationalist militias turning ancient grudges into bloody revenge.
过去十年间，长久以来的种族与民族积怨爆发，失控的武装分子展开血腥报复，外部世界却无从阻止。
But having Sherlock unable to stop himself from showing off and that's what riles her up to take the shot, I think it adds another layer.
但因为夏洛克没办法停止炫耀自己的推理，激怒了罪犯，让她开了枪，我觉得这又增加了一层含义。
I forever love the heart which your but this pair tries to outdo others, forever is unable to stop to contend with, calls love to be too moved.
我永远爱你但这一对好胜的心，永远无法制止相争，叫爱情太伤感。
Features: Free gas springs mainly play a supportive role, only the shortest and the longest two locations, during the journey and unable to stop.
特点：自由型气弹簧主要起支撑作用，只有最短、最长两个位置，在行程中无法自行停止。
It doesn't matter what kind of alcohol someone drinks or even how much: alcohol-dependent people are often unable to stop drinking once they start.
不管喝什么酒，甚至不管喝了多少：有酒精依赖的人常常一开始喝酒，就停不下来。
It doesn't matter what kind of alcohol someone drinks or even how much: alcohol-dependent people are often unable to stop drinking once they start.
不管喝什么酒，甚至不管喝了多少：有酒精依赖的人常常一开始喝酒，就停不下来。
应用推荐