The cat and mouse were playing the ultimate game, and they were caught by the photographer, creating a realistic version of "Tom and Jerry".
猫和老鼠在玩终极游戏，结果被摄影师逮个正着，成就了现实版的“汤姆和杰瑞”。
Everything is a game, or a dance, life is the ultimate game, the ultimate dance.
每件事情都是一场游戏，抑或一支舞蹈。生活就是最大的一场游戏，最长的一支舞蹈。
All of which suggests we've evolved a number of tricks to avoid the ultimate game-over: starvation.
这些研究结果说明，人类为了避免被饿死，进化出了很多种方法。
Fallout 3 has been named ultimate game of the year at the Golden Joysticks, one of the gaming industry's biggest awards.
金控制杆奖，游戏产业最大的奖项之一，提名《辐射3》为本年度旗舰版游戏。
Add to this the unique 365 Calendar Tour and Seasons modes which see you playing a new game every day and you have the ultimate game pack.
除此之外，还有独特的365日历旅游和四季的模式，看到你玩一个新游戏，你每天有最终的游戏包。
Ultimate Frisbee is an American-born sport conceptualized in 1968 by Joel Silver, a Lafayette College graduate who aimed to create the ultimate game experience.
极限飞盘运动起源于美国，1968年，由拉斐德学院名叫Joel Silve的一名毕业于提出的，其目的在于创造极限游戏的体验。
Ultimate frisbee combines the traditional game of disc toss with the tackling techniques of football and the goalie position in soccer.
极限飞盘结合了飞盘的传统游戏和足球的抢截技术，以及足球里守门员的位置。
Game content or game style is substantially different: from strategy to first-person shooters, and to the ultimate high-twitch games.
游戏内容或游戏风格都有很大的差异：从战略游戏到第一人称射击游戏，最后到 high-twitch 游戏。
In these conditions, players should keep hydrated, as Ultimate Frisbee rules limit the amount of substitutions teams can make in a game.
在这种条件下，运动员需要及时补充水分。极限飞盘的规则限制了替补的人数，替补是由队伍在比赛中决定的。
While Ultimate Frisbee can be played in heavy rain and snow, if a storm arrives in the middle of a game, the teams must decide whether to continue the game.
由于极限飞盘可以在大雨暴雪中进行，但如果在比赛中遇到风暴，队伍必须决定是否继续比赛。
Ultimate Frisbee is a popular game played on college campuses and professionally.
极限飞盘是一项在大学校园受欢迎的专门比赛。
The ultimate key to selling is to stay in the game. Here are the 9 easiest ways to fail at your business.
销售的终极秘诀就是不要放弃，另有英文文章9easiestwaysto failatyour business。
The ultimate challenge, when trying to extract work from the World of Warcraft questers and other players, will be persuading them that it’s still just a game.
当尝试把玩家从《魔兽世界》或者其他游戏中移出来工作时，最大的挑战是如何说服他们这仍只是一个游戏。
Ultimate MK is a sharp fighting game that's still a lot of fun, but only against live opponents.
终极单位是一个尖锐的战斗游戏，还是有很多的乐趣，但只对生活的反对者。
It is all about defense games, free defense game, ultimate tower defense games.
它是所有关于防御的游戏，免费的防御游戏，终极塔防游戏。
Although the ultimate purpose of an application is to enable a task, even if that task is playing a game, the importance of an application's appearance should not be underestimated.
尽管一个应用程序的最终目的是为了完成某个任务，甚至可能只是玩游戏，我们也不应低估应用程序外观的重要性。
If you want to turn your iPhone or iPod touch into the ultimate gaming machine, we have some game recommendations for you.
如果你想将你的iPhone和iPod touch变成终极游戏机，我们有一些游戏推荐给你。
Thus, the ultimate strategy of the game was born.
因此，这个游戏的终极策略诞生了。
The implications for this victory are, literally, game changing—and the ultimate winner is humanity.
毫不夸张地说，这次胜利的意义十分重大，而最终的赢家便是我们人类。
But regardless of whatever opinion any person holds, the ultimate test will begin once the season starts, and the truth is always revealed under the lights of the game.
尽管人们持有不通的观点，赛季一开打，最终的测试将会呈现，灯光背后的事实也不再欲盖弥彰。
The ultimate end, we will only himself, whether to cry or laugh, sad or happy, after another game.
最终的最终，我们还会只剩下自己，无论哭或笑，悲伤或快乐，一场又一场的游戏。
In terms of the Heroic driving engine, what that refers to is, we've got over 430 different levers that we can play around with to really give you the ultimate control over the car and the game.
在条款英雄的驾驶引擎，什么是指的是，我们已经准备好超过430不同的杠杆，我们可以发挥靠近与真正给你的最终控制权，汽车和游戏。
By returning to Beijing in time for a late-season playoff push, the team could move closer to its ultimate goal of growing the game in China.
球队的终极目标是让这项运动在中国发展壮大，通过返回北京，发起针对季后赛的季末冲刺，它离这个目标就会更近一步。
One Liner, i. e. The Ultimate Racing Game.
“这里该有一些有趣的东东”?。
Ronaldo should be remembered as your ultimate number 9 striker (the best ever) that every young kid that loves this game should look up to as a role model on the football pitch.
罗纳尔多应该记住，你的最终9号前锋(最好)表示，每一个年轻的孩子喜欢这个游戏应该看作为一个榜样，对足球场。
Added Ultimate Vault Hunter Mode to unlock for all players that have completed the True Vault Hunter Mode in the main game.
新增终极库猎人模式解锁的已完成真库猎人模式的主要游戏的所有玩家。
Added Ultimate Vault Hunter Mode to unlock for all players that have completed the True Vault Hunter Mode in the main game.
新增终极库猎人模式解锁的已完成真库猎人模式的主要游戏的所有玩家。
应用推荐