The result was a slash-and-build clutter that got uglier by the year.
结果是杂乱的切割和建设，变得越来越难看。
I brought somebody uglier than you.
我带来了一个比你还丑的人。
Someome is uglier than me at last!
终于有人比我丑了。
气氛现在更加不对了。
没有一张脸更丑了。
There is nothing uglier than arrogance.
没有什么比傲慢更令人生厌。
That's far uglier than a yellowing lawn.
这远比黄色的草坪更难看。
Miss Lorenzana said she yearned to be uglier.
Lorenzana小姐说她渴望变丑一点。
Now they're back and they are uglier than ever!
现在它们回来了，它们比以往任何时候都要丑陋！
The buildings look far uglier in London than here.
伦敦的建筑比这儿的难看得多。
Thee buildings look far uglier in London than here.
伦敦的建筑比这儿的难看得多。
The unsuccessful plastic surgery made her nose uglier.
不成功的整形手术后让她的鼻子更难看了。
The longer the stalemate lasts the uglier things may get.
僵局持续得越久，局面就越不忍卒睹。
So far, it hasn't — and the more likely result is much uglier.
至今，还没有结果，并且可能的是，结果会更难看。
Why was a group with an uglier exit from the cup better received?
为何这支战绩更差的团队从世界杯返国会更受欢迎呢？
Do not choose what be dropped by K, otherwise your earthborn is uglier.
不要选被k掉的，要不你会死的更难看。
It won't be pretty, but it could stave off some much uglier alternatives.
这种做法不见得漂亮，但可以避免一些非常讨厌的选择。
'said Uriah, looking uglier than ever.' You can't believe anything he says!
尤赖亚说，显得比以前更丑陋。“你们不要相信他说的任何一句话！”
With this act, Bush leaves an even uglier legacy to our country and the world.
这样，布什为美国和世界留下了更糟糕的遗产。
Sometimes they get bigger and uglier when they are left along for long enough.
有时搁置久了，他们变得更加严重和面目可憎了。
So in the short term, domestic Pakistani politics are going to get even uglier.
所以短期内，国内的巴基斯坦政客们会变得更加丑陋。
Perhaps, like you mention, it's because I have escaped the uglier side of India.
或许就像你提到的，因为我已经逃离了印度丑陋的一面。
But a world in which small nations can be pushed around more easily will be an uglier place.
但是，一个更容易欺凌小国的世界，将是一个更加丑陋的地方。
The Supremes' decision was unanimous, it's being said. America looks a little uglier tonight.
最高法院的决定是一致裁定的结果，据说是这样。美国今晚看起来又变丑了一点。
I even studied Chinese calligraphy, but my calligraphy was ugly then -and it is even uglier now.
我甚至还学习了中国书法，但是我的汉字写得很难看——现在更不用说了。
I even studied Chinese calligraphy, but my calligraphy was ugly then - and it is even uglier now.
我甚至还学习了中国书法，但是我的汉字写得很难看—现在更不用说了。
Unexpressed emotions will never die. They are buried alive and will come forth later in uglier ways.
未被表达的情绪永远都不会消失。它们只是被活埋了，有朝一日会以更丑恶的方式爆发出来。
Or would he spread bat's wings and flee away, looking so much the uglier, the higher he rose towards heaven?
或者说，他会不会展开蝙蝠的翅膀腾空飞去，飞得越高，样子越丑呢？
Or would he spread bat's wings and flee away, looking so much the uglier, the higher he rose towards heaven?
或者说，他会不会展开蝙蝠的翅膀腾空飞去，飞得越高，样子越丑呢？
应用推荐