Every single college that features in the top 20 of the U. S. News and World Report's most recent ranking of best U. S. colleges costs at least $34,000 a year in tuition and fees.
在美国新闻和世界报道中，对最好的美国大学花费榜的最新排名前二十名中，每一个单身的大学生，学费和其他费用至少34000元一年。
In November 2004 two brothers, Doug Watts, a freelance journalist who lives in Augusta, Maine, and Tim Watts, a janitor at a college in Easton, Massachusetts, petitioned the U. s.
2004年11月，住在缅因州奥古·斯塔的自由记者道格·瓦茨和马萨诸塞州伊斯顿一所学院的门警蒂姆·瓦茨两兄弟向美国鱼类和野生物管理局递交请愿书，将美洲鳗列为受到威胁，甚至濒临灭绝的物种。
Ferguson documented his and Gillum's journey through the jungle of college admissions in Crazy u: One Dad's Crash Course in Getting his Kid into college.
Ferguson先生于是把他和儿子Gillum的“大学丛林之旅”写入了他的书《疯狂大学：一个老爸送儿子进大学的速成课程》中。
There was a time when the idea of "Hamburger U, " McDonald's training facility, used to elicit titters, but to Skinner, who didn't graduate from college or earn an MBA, management training is no joke.
“汉堡大学”（HamburgerU，麦当劳的培训机构）的理念曾经一度遭人耻笑，人们并不把它放在眼里，但对于斯金纳这种既没有大学文凭，也没有MBA学位的人而言，管理培训绝非儿戏。
The research is being reported this week at the Weizmann U. K. conference at University College London and will appear in an upcoming issue of Physical Review Letters.
研究结果将于本周在魏茨曼英国伦敦大学会议上作出报道，并发表于即将出版的《物理评论通讯》上。
For decades, the U. s. led the world in the proportion of citizens with college degrees, but in recent years it has been surpassed by other countries.
数十年以来，美国一直在拥有大学教育的公民比例方面领先世界，但在近年这方面已经被其他国家超过。
Unemployment for U. S. college graduates is low.
美国大学毕业生的失业率很低。
Molly: Wow, college is different in the U. S. Please tell me more about it.
莫莉：哇，在美国上大学真的很不一样。请多告诉我有关这方面的知识。
A college diploma has long been the ticket to a good job, but the deepest economic slump in decades has dampened the dreams of many U. s. college seniors.
很长一段时间。大学文凭是获得好工作的敲门砖。但由于近十年来经济的大衰退打破了很多美国大学生的美梦。
He is part of a new generation of academic stars who hold forth in cyberspace on their college Web sites and even, without charge, on iTunes u, which went up in May on Apple's iTunes Store.
他属于新一代的学院明星，其滔滔不绝的讲课可在学校网站免费获取。你甚至可以在苹果的ITunes网上商店下载。
A college diploma has long been the ticket to a good job, but the deepest economic slump in decades has dampened the dreams of many U. s. college seniors.
大学文凭一直是找到一份好工作的敲门砖，但几十年来最严重的经济衰退却击碎了众多美国高校应届毕业生的梦想。
Discount Sheepskins U. S. college costs this year increased at the lowest rate in 12 years, according to a report by the College Board.
打折的文凭据美国大学委员会提供的报告，今年，在美国上大学费用的上涨幅度是12年来的最低水平。
Ferguson recently helped his son with the application process, an experience he writes about in his new book, "Crazy u: One Dad's Crash Course in Getting his Kid into College."
Ferguson最近刚刚帮他的儿子完成大学申请，他把这段经历写成了他的新书《疯狂的大学申请：一位父亲的速成课》。
Tennis champion Serena Williams was honored for using her Serena Williams Foundation to give grants to U. S. college students and recently opening a secondary school in Kenya.
网球冠军塞雷娜？威廉姆斯(“小威”)同时登榜，她利用名下的塞雷娜？威廉姆斯基金资助美国大学生，并于最近在肯尼亚开办了一所中学。
Every U. s. university and community college is experimenting with "online" or distant courses.
美国所有的大学和社区学院都在尝试“在线”或远程课程。
But college is really different from high school, and subjects you liked in high school might well be a lot different—and a lot less pleasant—at the big U.
但学院和高中不一样，在高中你所喜好的课程可能和你在大学所选择的课程很不同样——而且会让人很绝望。
What is the difference in U. S. college ranking?, and.
美国大学各个排名之间的区别在哪里？
In contrast to other countries, the U. S. has no national college entrance exam.
和其他国家不同的是，美国没有全国高校入学考试。
U. S. business magnate Sheldon Adelson, 82, hasn't had the time or the necessity to complete a college degree.
82岁的美国商界大亨谢尔登·阿德尔森既没有时间也没有必要完成大学学位。
This seems to be the best reference on which to build a textbook, since it is a standard on the subject and covers what most U. S. history students study in high school and college.
编写一本教科书，这似乎是最好的参考书，因为它是这个主题的标准，而且覆盖了高中生和大学生所学的大多美国历史课。
Like many college counseling centers, u.
像许多大学的心理咨询中心一样，U。
In the U. S. most students from other countries have to study at prep schools for a half year before moving into college.
在美国，很多外国留学生得先在预科学校学习半年左右才能进入大学学习。
In the U. S. many people treat Nobel Prize laureates like ordinary college faculty members except they get a better salary and a free campus parking space.
在美国许多人对待诺贝尔奖得主与一般教授一样，只是他们得到较多的薪水和一个校园免费的停车位。
The others went on to college and scattered across the U. S. in search of big dollars, big homes, and little respect for who gave them life and everything they had today.
其他的上了大学，分散在美国各地挣大钱，买大房子，很少会想想谁给了他们生命和他们今天所有的一切。
Young Latinos, more than all youth in the U. S., are sold on the benefits of a college education.
数量超过所有美国青年的拉丁美洲的年轻人，着迷于大学教育的好处。
A college diploma has long been the ticket to a good job, but the deepest economic slump in decades has dampened the dreams of many U. s. college seniors.
大学文凭在很长一段时期被认为是得到一份好工作的入场券，但是几十年以来最严重的经济衰退使很多美国大学毕业生的梦想破灭。
What is the difference in U. S. college ranking?
美国大学各个排名之间的区别在哪里？
By 2014, we plan to increase that number to 50 percent. Nationally, only 10.1 percent of U. S. college undergraduates study abroad.
到2014年，我们计划将此比例增加达到50%。而全美高校仅仅由10.1%的研究生有机会获得海外学习经历。
By 2014, we plan to increase that number to 50 percent. Nationally, only 10.1 percent of U. S. college undergraduates study abroad.
到2014年，我们计划将此比例增加达到50%。而全美高校仅仅由10.1%的研究生有机会获得海外学习经历。
应用推荐