The U. S. sub-prime crisis has exposed the country's financial regulation, there are serious gaps and loss of control.
美国次贷危机暴露出该国在金融监管方面存在着严重的空白和失控问题。
The impact of the U. S. sub-prime mortgage crisis is expanding, the value of the dollar is continuing to fall, and there is greater risk in international financial markets.
美国次级抵押贷款危机影响蔓延,美元持续贬值,国际金融市场风险增大;
Currently, the U. S. sub-prime crisis has become the focus of the world issues of common concern.
目前,美国次贷危机已经成为了世界各国共同关注的焦点问题。
U. s. sub-prime financial crisis broke out, it triggered a new wave of mergers and acquisitions.
美国次贷金融危机的爆发,引发了新的企业并购浪潮。
U. s. Pat. No. 6,894,627 proposes a solution where the successive approximation converter is provided with a second sub-array of binary weighted bits.
美国专利6,894,627提出了一种解决方案,其中,向逐次近似转换器提供二进制加权位的第二子阵列。
While HCC incidence is highest in East Asia and Sub-Saharan Africa, it is also increasing in the U. s primarily as a result of HCV infection.
虽然肝癌的发病率在东亚和撒哈拉以南非洲最高,但是由于丙型肝炎病毒的感染,美国的肝癌发病率也在增高。
All these measures will create opportunities for China-U. S. sub-national cooperation.
这些措施将为中美地方合作创造机遇。
From the Asian financial crisis to the U. s. sub-prime mortgage financial crisis to the global economic crisis.
从亚洲金融危机到美国次贷金融危机再到全球经济危机。
He said that as of 2013, 38 percent of sub-Saharan African immigrants had a bachelor's degree or higher, compared to 28 percent of all U. s. immigrants.
他说,截至2013年,38%的撒哈拉以南非洲移民拥有学士学位或更高的学历,相比之下,在所有美国移民中,这一比例为28%。
In particular, recently the burst of the U. S. sub-prime mortgage crisis to the security market also contributed to a great shock, so the measurement of the market risk has raised more concern.
特别是近期美国次贷危机的爆发给证券市场造成了巨大震荡,证券市场的风险测度问题更加引起关注。
The global financial crisis caused by the U. S. "sub-debt crisis" has made people more concerned about the situation of corporate governance of listed financial companies.
由美国“次债危机”引发的全球金融风暴使人们更加关注金融上市公司的公司治理情况,作为公司治理重要一环的高管层薪酬自然也是备受关注。
The World Bank report said that since 2000 the World Bank has so far raised 16 billion U. s. dollars, designed to help sub-Saharan Africa to fight AIDS in 30 countries.
世界银行一份报告中称,自2000年至今世行已经筹集了16亿美元,专门用于帮助撒哈拉以南非洲地区30个国家防治艾滋病。
The World Bank report said that since 2000 the World Bank has so far raised 16 billion U. s. dollars, designed to help sub-Saharan Africa to fight AIDS in 30 countries.
世界银行一份报告中称,自2000年至今世行已经筹集了16亿美元,专门用于帮助撒哈拉以南非洲地区30个国家防治艾滋病。
应用推荐