Researchers claim that a new quiz is able to work out your personality type on the basis of how you react to a series of colour combinations.
研究人员声称，有一项新的测验能够根据你对一系列颜色组合的反应来确定你的个性类型。
Even in the relatively small number of security configurations tested for the security discussions and performance comparisons in the articles of this series, I found several problems of this type.
尽管在本系列文章中，关于对安全性讨论和性能比较进行测试的安全性配置的数目较少，但我还是发现了这种类型的几个问题。
You'll see how to work with other parts of the API, including the ability to retrieve object type definitions, in the next article in the series.
在本系列的下一篇文章中，您将看到如何使用这个API的其他部分，包括检索对象类型定义的能力。
As mentioned, some of the plot and series options are different depending on the type of chart.
如前所述，一些绘图和系列选项根据图表的类型而不同。
Part 6 of this series discussed type mismatches in expressions and suggested that casting functions be used to guarantee that a calculated value will come through with the proper type.
本系列的第6部分讨论了表达式中的类型不匹配，并建议使用类型转换函数来保证计算结果得到正确的类型。
Recall from Table 1 of the first article in this series that INTEGER is a universal data type in ASN.1.
回想一下在本系列第一篇文章的表1中曾提到，在ASN . 1中INTEGER是一种通用数据类型。
The next article in the series will go further in discussing the type of complex structure shown in Listing 1.
本系列下一篇文章将更进一步，探讨清单1所示的复杂结构类型。
Add the series type to the chart.
将级数类型添加到图表。
The third article in this series, " Exploring the Python type hierarchy, Introducing Strings," introduces the Python string, which is also an immutable sequence, but only for character data.
本系列的第三篇文章探索Python类型的层次结构 —— 使用字符串介绍了 Pythonstring，这也是一个不可变的序列，但仅针对字符数据。
This ComboBox is intended to control the data series type of the two charts, but it cannot function without populating it with the right values and labels.
这个ComboBox旨在控制两个图表的数据级数类型，但如果不使用正确值和标签对其填充，就不能正常工作。
Against Type: Pleasence's casting in the Halloween series as the creepy but heroic Doctor Loomis stemmed a long sequence of films in which he played a series of mad professors and homicidal loons.
Againsttype：普利森斯在月光光心慌慌系列中扮演的角色，即让人害怕又英勇的医生卢米斯，跟风了无数的不是疯子教授就是杀人狂的电影。
To be a conformant value type, a series of rules must be followed. I only list several of them, the ones most relevant to this article.
为了获得一致的值类型，必须遵循一系列规则。
Steven Denning recently wrote a series of articles about high performance teams; the type of teams that Agile organisations need to encourage to be effective.
StevenDenning最近发布了与高效团队有关的一系列文章，而敏捷组织正需要鼓励自己的团队提升效率，最终成为高效团队。
So far in this series, I've used the Person type to reveal almost all of the fundamentals of working with db4o.
在本系列文章中，我使用Person类型来演示db4o的所有基本原理。
Model validations at this point are primarily syntactic in nature and revolve around validation against a series of XML Document Type Definitions (DTD).
从这点上看，模型验证从本质上说就是语法，并且是围绕着根据一系列XML文档类型定义(XML Document Type Definition, DTD)的验证。
They have a series of setter and getter methods that look like void setXXX(Type name) and Type getXXX().
它们有一系列的setter和getter方法，这些方法的类似于voidsetXXX(类型名) 和Type getXXX() 。
The fourth article in this series, " Discover Python, Part 4: Explore the Python type hierarchy," introduced the Python list.
探索Python类型的层次结构”介绍了 Pythonlist。
For example, the extension can be as simple as a new entry in a pop-up menu, or as comprehensive as a completely new type of project, or a series of editors and views.
例如，扩展可以简单到只是弹出菜单中的一个新项，也可以像一个完全的新型项目、或是一系列的编辑器和视图这样包括众多。
In a recent series of test flights, a new type of chopper has begun smashing speed records.
最近一种新型直升机在系列试飞中已经开始打破速度记录。
I hope this series on running footwear has been helpful for you. What type of shoe do you prefer to wear for running?
谨希望这一系列关于裸脚跑步的文章对你有帮助。那你喜欢穿什么样的鞋跑步？
The navigation scheme section allows you to select the navigation type and layout for the theme using a series of buttons and drop-down lists.
导航模式允许您通过一系列按钮和下拉列表选择主题的导航类型和布局。
As noted, in Part 1 of this series, I covered important aspects of JAX-RPC's type-mapping system.
正如我在本系列的第1部分谈到的那样，我讨论了JAX - RPC的类型映射系统的重要方面。
What is often left out of the familiar story is that it was not the first of its type, but actually the third in a series carried out by Sherif and colleagues.
总是被人们遗忘的是，这个实验并不是这种类型中的第一个，而是Sherif和同事们完成的一系列实验中的第三个。
The Ensure class is analogous to JUnit or TestNG's Assert type; however, it adds a series of methods that facilitate a more readable API (this is often called literate programming).
Ensure类类似于JUnit或TestNG的Assert类型；但是，它增加了一系列方法，提供了更具可读性的API（这常被称作文学编程）。
A drop-down menu that controls the chart data series type.
控制图表数据级数类型的下拉菜单。
The decisions are found in a series of conditional statements, which execute String operations to determine the type of message.
决定是通过一组条件语句而确定的，它们进行String操作以确定消息的类型。
Just in case you're joining the series now, Listing 1 is a recap of the Person type, which is the long-running example-in-progress for the series.
清单1回顾了Person类型，该类型在本系列文章中一直作为示例使用。
Most often, you provide stdin using the keyboard: you type the data you want sorted on a series of lines, for example.
多数情况下，您会使用键盘作为stdin：例如，您需要输入要排序的数据行。
Rather than type and re-type a (potentially) complex series of commands to accomplish a chore, a shell script mechanizes the work.
与输入或重新输入(可能)复杂的命令来完成某个繁琐任务不同，shell脚本可以自动化该工作。
You can easily change the type to password and replace user input in that field to a series of asterisks.
您可以方便地将该类型更改为password，并将该字段中的用户输入替换为一串星号。
应用推荐