The ship will be taken out of service within two years.
那艘船将在两年之内退役。
Within two years he was managing the shop.
两年内他经营着该商店。
She ran through the entire amount within two years.
她不到两年就把所有的钱挥霍光了。
Within two years, Leah shed the safety of her accounting job and made the switch complete.
两年间，莉娅摆脱了会计工作的安全感，完成了转型。
A complete rebranding of the school is expected within two years.
有望在两年内完全重塑该校的形象。
I had spent two years cultivating this community, and it had become successful very fast, but within six months I was facing the prospect of losing it all.
我花了两年时间来培育这个团体，很快就获得了成功，但不到六个月，我就面临着即将失去这一切的未来。
The Shenzhou VI is expected to blast off within the next two years.
神舟六号预计将在两年内发射升空。
Building such a bridge over the bay was a hard nut to crack but the local government made it within two years.
在海湾上建造这样一座桥是一件困难的事情，但当地政府在两年内完成了。
He says within two to three years, Internet traffic between the United States and Asia could double.
他说，在两到三年内，美国和亚洲地区之间的互联网通讯量可能翻番。
Glioblastoma is one of the most aggressive brain tumors, killing nearly every patient within two years.
恶性胶质瘤是侵袭程度最高的脑瘤之一，病人存活时间基本不超过两年。
He says while research suggested these ill effects could be reversed within two years if the child lived in a smoke-free house, for many the ramifications of parental smoking were life-long.
他认为，尽管有研究表明，这些儿童在远离二手烟雾两年内其所受的损害会有所逆转，但是对于他们中的很多人来说，这种来自父母吸烟的危害将伴随终生。
Within the first two years of the program, more than five hundred rural pharmacies went out of business.
实行计划的头两年里，超过五百家乡村药店关了张。
Russia is likely to overtake Germany as Europe’s biggest market within the next two years, with sales of around 3.5m.
俄罗斯两年之内可能超过德国成为欧洲最大的汽车市场，其销量大约为3500万辆。
Russia is likely to overtake Germany as Europe's biggest market within the next two years, with sales of around 3.5m.
俄罗斯两年之内可能超过德国成为欧洲最大的汽车市场，其销量大约为3500万辆。
Within two years, Iorio hopes, the project will be able to create samples of the new material a few centimeters in diameter.
Iorio希望他们能够在两年内合成出直径达数厘米的样品。
Clever marketing and hard work paid off: Within two years, the company's revenues hit a million dollars.
睿智的市场营销策略以及勤奋的工作最后也使他获得了回报：在两年的时间里，公司的财政收入就达到了100万美元。
Within two years the Sun was selling 15, 000 copies a day.
两年内，太阳报每天销售15000份。
Web experts have warned that we could run out of Internet addresses within the next two years unless more companies migrate to the new platform.
网络专家已经发出警告，如果没有更多的公司使用新平台的话，那么两年后我们将用完所有的互联网地址。
But although the illegal hunt may complicate the Makahs 'wish to resume legal whale hunting, within two years they will probably get the waiver they want.
虽然非法捕杀让马卡人继续合法捕杀鲸鱼的愿望复杂化了，但两年之内他们可能会获得他们想要捕杀权。
Sadly, any honeymoon neurochemistry will wear off within two years. This is why the move from infatuation to long-term contentment is problematic.
但不幸的是，所有的蜜月“催化物”都将在两年内逐渐淡化，这就是为什么从相互迷恋到保持长期的两情相悦是很难的。
These rights are to be 'promoted and protected' within two years, the document said.
行动计划表示，这些人身权利将在两年内得到切实保障。
Will it suddenly flip and within like two years you go into the showrooms and half the cars are electric?
比如两年内，当你踏入车展室，半数的汽车都是电动的，会有这么突然的转变么？
True, it was of unusual sea shells, but within two years the young Dutch boy was a regular in the Rijksmuseum print room and had acquired his first Old Master drawing.
不过是一个与众不同的贝壳，不到两年，这个小男孩就成了荷兰国家博物馆图片室的常客，得到了第一幅古典大师画作。
Two of the women died within two years of working in the factory.
在这家工厂工作两年的两位妇女已经死亡。
To complete a regional network to provide navigation services with high precision and credibility, China will launch more satellites within the coming two years.
为了完成北斗区域卫星导航系统建设提供的高精确度和高可靠性导航服务，中国将在未来两年里发射更多的卫星。
With the new rules taking effect within two years, tour operators are promoting 2010 as the last year to visit Antarctica, while, at the same time, procuring lighter vessels that would be permitted.
由于新的限制条令将会在两年内实行，行程组织人员推销说2010将会是最后一年可以进入南极洲。然而，于此同时，更轻型的旅游船只将会得到许可进入。
In fact, two of the 56 stars within 15 light-years are already known to have planets.
实际上，在15光年内的56颗恒星中有两颗已经确知带有行星了。
We pretty well knew that we had discovered the cause of ulcers within two years of starting the work.
我们在开始研究后的两年内就差不多知道我们发现了溃疡成因。
The lenses, which are due to be tested on people within the next two years, have the added benefit of protecting the eye from sun damage.
这种隐形眼镜，在未来两年将进行人体试验，同样可以保护眼睛受到阳光的损害。
The lenses, which are due to be tested on people within the next two years, have the added benefit of protecting the eye from sun damage.
这种隐形眼镜，在未来两年将进行人体试验，同样可以保护眼睛受到阳光的损害。
应用推荐