There are two wolves fighting in every man's heart.
每个人的内心都有两头斗争的狼,一头是爱,一头是恨。
The old hunter accounted for two wolves that night.
老猎人在那天晚上猎到两只狼。
Two wolves are afraid to move forward, stare in the butchers.
两只狼都不敢向前,瞪眼朝着屠户。
Two wolves are afraid to move on and stare toward the butcher.
两只狼都不敢向前,瞪眼朝着屠户。
He said, "My son, the battle is between two wolves inside us all."
他说:“我的孩子,这是一场在我们所有的人内心发生的两条狼之间的战斗。
One summer morning, a boy was surrounded by two wolves when harvesting grass near the village.
一个夏天的上午,一个男孩在村边割草时被两只狼围困住了。
During an especially deep winter in 1949, two wolves from Ontario crossed a frozen Lake Superior, arriving at Michigan's Isle Royale.
1949年的隆冬时节,来自安大略的两头狼穿过冻结的苏必利尔湖(Lake Superior),来到密歇根的皇家岛(Isle Royale)。
Wolf is too cunning, but for a while two wolves have been hacked to death, the animal deception to how much? Only give them increased humor.
狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被砍死,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只不过给人增加笑料罢了。
So gray Wolf thought of all kinds of ways to catch the sheep. But pleasant Sheep was very clever and beat Gray Wolf every time. The two wolves had no chance to eat any sheep.
在河的对岸是灰太狼和他的妻子红太狼,他们想尽办法捉羊吃,但每次都被喜羊羊打败,吃不到羊。
But wolves raised with humans also pay close attention to our actions and even follow our eye gaze, say two researchers.
但是有两位研究者指出,由人类养大的狼同样密切注意着我们的行为,甚至可以追随我们的视线所及。
Of these only 31 were from wolves. A further 53 were from dogs, and two fox droppings had been picked up by mistake.
其中只有31来自于狼,其他53个来自于狗,其余两个是错误的采集了狐狸的粪便。
When he had gone on for two hours, past forests and swamps, he had heard too much of the hungry howling of the wolves, and he himself became a-hungry.
他走了约莫两小时,走过森林和泥沼,听了太多狼群饥饿的嚎啸,自己的肚子也饿了起来。
To explore these questions and more, Udell and her team carried out two experiments involving both wolves and dogs.
为了探究这些以及更多的问题,Udel和她的团队开展了两项试验,既包括了狼也包括了狗。
The team of scientists, led by Lee Byung-chun, announced it had cloned two female wolves in October 2005.
这个克隆狼小组由李柄千领导,他们在2005年10月宣布克隆出两条母狼。
across the heads and shoulders of two remaining wolves.
正当此时奈提莉大弧度地挥舞着她的弓,狠狠地砸向剩下两只狼的脑袋.
In early 2016, researchers from Michigan Tech University observed just two remaining wolves on Isle Royale.
2016年初,来自密西根理工大学的研究人员观察到皇家岛上只剩两只狼。
But it was in a run-of-the-mill league match against Wolves in November that the South Korean rescued United from dropping two points.
但就是在11月与狼队并不起眼的比赛中,韩国人使曼联不致失去两分。
Wolves currently have the worst top-flight disciplinary record with 21 yellow and two red CARDS.
狼目前拥有英超中最差的纪律记录,累积21张黄牌2张红牌。
Like humans, wolves display a variety of temperaments. Their family structure more closely resembles ours. Loyalty and affection toward kin are two of a Wolf's more observable characteristics.
就像人类一样,狼也是性情多变的物种。它们的家族结构和人类很相似。对家族的爱和忠诚是他们两大显著的特征。
Edward Cullen: I leave you for two minutes and the wolves descend.
爱德华:我才离开两分钟,狼就来了。
He had been on the grassland two years but still had not lost his fear of Mongolian wolves, especially in packs.
他已经来草原两年了,但他依然害怕蒙古狼,特别是群狼。
A pack of wolves typically kills an elk every two to three days.
通常情况下,一群狼必须每两到三天猎杀一头麋鹿。
All they had were two herding clubs, and if the wolves picked up their scent, their sky burial would come early.
他们只有两根马棒,万一狼群嗅出他们的人气,那他俩可能就要提前天葬了。
All they had were two herding clubs, and if the wolves picked up their scent, their sky burial would come early.
他们只有两根马棒,万一狼群嗅出他们的人气,那他俩可能就要提前天葬了。
应用推荐