This study focused on two topics.
本研究探讨两个主题。
These two topics are closely related.
这两个课题紧密相连。
Cloud and Open source are two topics I'm often touching on my blog.
云计算和开源是本博常提及到的两大主题。
The author will limit himself to discussion of these two topics.
作者只准备讨论这两个题目。
Please write a 5-7 page essay on one of the following two topics.
在下列两个题目中任选其一，撰写5 - 7页的论文作业。
Therefore, we will invite the listed rich to talk about the two topics.
因此我们还将邀请上榜富豪们共话这两个话题。
What's more, two topics are going to be discussed in the main body part.
更重要的是，主体部分将主要针对两个话题进行讨论。
One day the managers of the Coffee House had a meeting to discuss two topics.
有一天，咖啡馆的全体工作人员，开会讨论两件事。
The Introduction module is divided into two topics: Structural Behavior and Wind Loads.
导言模块分为两个主题：结构性能和风荷载。
Security-stability and economics are the two topics for the power system operation and management.
安全稳定性和经济性一直以来都是电力系统运行管理的两大主题。
I think that the new lab exam format is actually more significant than the addition of these two topics.
我认为新的实验考试形式的变化实际上比增加这两个新考点更有重大意义。
Based on the advertised agenda, what were the two topics you were most interested in coming to hear about?
按照会前所公布的会议日程，您在参加会议之前最希望听到的是哪两个议题？
Schema matching and entity resolution have been two topics widely studied in the field of database research.
在数据库研究领域，模式匹配和实体统一是被广泛关注的两个方向。
This paper discusses two topics: (1) Why should a theoretical model be used to account for conceptual meaning?
本文讨论两个问题：(1)为什么理论模式要表述概念语义？
It's also a story about women and death, and while Chabrol liked to be regarded as versatile, those two topics kept coming back.
它仍是一个有关女人和死亡的故事，而夏布洛尔喜欢被认为具备多种才能的，所以有关这两个主题的电影不停地来来回回。
For the two topics listed below, we have compiled a list of references and made several materials available on the course website.
对于下列两个题目，我们已汇编了一系列参考资料并在网站上放了一些资料。
In this paper we shall discuss two topics: the empirical distribution function of censored data and the Linear regression with censored data.
本文综述了其中的两个问题：截断数据的经验分布函数以及截断数据的线性回归分析。
While some individuals are exclusively interested in one or two topics, there are many who have broad interests and will be receptive to your content.
一些人对其中的一两个主题特别的感兴趣。那些兴趣广泛的人将会接受你的观点。
However, these two problems have been studied separately for long time, the work that how to coordinating the two topics were begun only few years ago.
然而，长期以来人们对这两个问题的研究都是分开进行的，将两者有机结合起来的研究工作则是近几年才展开。
Ba-sentences have two topics: the first topic is the topic of the whole sentence; the second topic is the topic of structure, which only functions as a topic.
“把”字句有两个主题，第一个是全句的主题，第二个是结构的主题，结构主题只具有主题性。
As a result of this retrospective, two topics emerged as issues to be addressed: a the time dedicated to knowledge sharing in the team; and b avoiding time pressure.
这个回顾会议的结果是，两个需要解决的问题浮现出来：a在团队中专门的知识分享时间；和b避免时间压力。
The following two topics are not directly related to OCCI as a boundary protocol. Rather they refer to how service providers implementing OCCI should handle some operations.
下面两个课题与作为边界协议的OCCI并不直接相关，他们主要是关于实现OCCI的服务提供商应该如何处理某些操作。
As for the other purpose of their journey, the two said they wanted to get people's good ideas on topics such as health, economy and politics.
至于旅游的另一个目的，两人表示他们想知道人们对健康、经济和政治等话题的好想法。
During this phase, we suggest that you look at two related topics.
在这个阶段之中，我们建议您查看两个相关的话题。
In this section, we address two troubleshooting topics that occur frequently in user groups and conferences.
本节将解决在用户组和讨论会中频繁出现的两个故障检修主题。
In this article, I look at two important, potentially profitable topics — producing and selling ancillary products, and establishing a communication connection with the gamer.
在本文中，我要讨论两个重要的(而且可能有利可图的)主题——生产和销售副产品，以及与玩家建立通信连接。
Two strangers are trying to find topics of common interest.
两个陌生人正在尽量寻找双方都感兴趣的话题。
Two strangers are trying to find topics of common interest.
两个陌生人正在尽量寻找双方都感兴趣的话题。
应用推荐