The two social workers turned and walked away.
这两名社会工作者转身离去。
Two social workers were walking through a rough part of the city in the evening.
有两名社会工作者在晚上的时候走过市区的简陋地方。
Everyone who saw Baby P was aware of the initial, incorrect assessment by social workers that his family was chaotic but loving, and no one realised the two guilty men had moved into the home.
见过BabyP的每个人都有和社会工作者同样的对于他的家庭的评价——虽然混乱但也具有爱心，然而没人想到搬进来的会是两个罪犯。
A teacher is expected to deal with children that have defeated their parents, their doctor, a psychiatrist or two and a gaggle of social workers.
人们期待着老师去教育好那些令父母、医生，一两个精神病专家或是一大批社会工作者大失所望的孩子。
From two aspects of increasing the social consciousness of archive workers and increasing the archive consciousness of society, this paper discusses the important functions of archive work.
从提高档案工作者的社会意识和提高社会的档案意识两个方面论述了档案工作的重要作用。
The agreement also cuts workers' Social Security taxes by two percentage points. Social Security is retirement insurance paid by almost all American workers and employers.
协议也同意将工人的社保税下调两个百分点。社保是大部分美国工人和雇员缴纳的退休保险。
The social workers play different role in the work, for the hypothesis, the theory foundation and the understanding of social work are different in these two perspectives.
二者有着不同的假设理论基础，对社会工作本质的理解不同，由此社会工作者在工作过程中扮演的角色也不同。
That is, Migrant Workers and social status of their economic status is critical, then with two closely linked is the occupation of migrant workers.
也就是说，农民工进城后其经济地位和社会地位都至关重要，那么与这两方面紧密相连的则是农民工所从事的职业。
The urban migrant workers and the laid-off workers are both the social disadvantaged groups, but their culture background are different, so it has comparison between the two groups.
农民工和下岗职工都是城市社会的弱势群体，但是他们的文化背景不同，他们的 消费 行为应当具有可比性。
In a survey of 1,000 office workers, two out of five said they were too busy to take a proper lunch break, while over half branded colleagues who eat strong-smelling food as 'anti-social'.
在对一千名员工开展的调查中，五分之二的受访者说中午没有时间好好用餐，有超过半数的受访者说吃强烈刺激性食物的同事“反社会”。
In a survey of 1,000 office workers, two out of five said they were too busy to take a proper lunch break, while over half branded colleagues who eat strong-smelling food as 'anti-social'.
在对一千名员工开展的调查中，五分之二的受访者说中午没有时间好好用餐，有超过半数的受访者说吃强烈刺激性食物的同事“反社会”。
应用推荐