In February, the school system promised teachers and staff two months of retirement payments in case schools closed early, a deal that will cost the district $275,000 more.
今年2月，学校系统承诺，如果学校提前关闭，教师和工作人员将获得两个月的退休金，该协议将使学区多支出27.5万美元。
We took our two daughters out of the public school system when they reached middle-school age, just as the standardized testing craze was taking hold, and put them in private schools.
我们将我们的两个女儿在她们上初中的年纪是带出了公共学校系统，正是因为标准化测试狂热根深蒂固，转而将她们送进了私立学校。
Hefter claims he could transform a setup of 160 traditional PC's in a school into a Neverware system that powers all the computers with just two juiceboxes.
Hefter 生成他可以将学校内一组 160 台传统PC的设置转移到Neverware系统中，只需要两台“果汁盒”就能提供所有电脑的能力。
It opened in two thousand four. The students have done well enough that the school system is now opening a school for boys.
它创建于2004年，由于学生们表现得很好，目前该学校系统正在筹备一所男子学校。
The group is suing the local public-school system on behalf of two families who attend Dove World Outreach.
这个联盟为了两个参加了DoveWorld Outreach的家庭的利益，起诉了当地的公立学校系统。
The teaching environment and the teaching system of the physical education, two taches of the school physical education system, are closely related and restricted to each other.
体育教学环境与教学系统是学校体育教学系统中的两个重要环节，两者的关系是紧密相关、相互制约的。
The educational administration management system management system divides into two parts from the management and the use Angle: School educational administration management end and student.
教务管理系统从管理和使用的角度分为两个部分：学校教务管理端和学生使用端。
The identify patterns system of the externally contracted heat disease is divided into two big classes, cold damage school and warm disease school.
外感热病的辨证主要分为，伤寒学派与温病学派两大不同的辨证体系。
We believe the goal system of these two dimensional angels can play a certain guiding and reference part for effective operation of the oral teaching in senior school.
我们相信，这两个维度的目标体系会对高中阶段口语教学的有效实施起到一定的指导和借鉴作用。
Zhang Baixi's education practice mainly manifests in two aspects: restoring reconstruct the national capital big school and reform the modern times in the school system.
张百熙的教育实践活动主要体现在恢复重建京师大学堂和近代学制改造两个方面。
In last two years, the management system reform experimental unit of college school-run estate spread in partial colleges school-run enterprise of Beijing, Shanghai region.
近两年来，高校校办产业的管理体制改革试点，先后在北京、上海地区部分高校校办企业展开。
Now the college has two school-owned factories, two research institutes, an ISO14000 environmental management system authentication center, 15 relevant specialty-based research units.
学院现有两个校办工厂、两个研究所、一个环境管理体系ISO 14000认证中心、15个以相关专业为依托的研究实体。
Now the college has two school-owned factories, two research institutes, an ISO14000 environmental management system authentication center, 15 relevant specialty-based research units.
学院现有两个校办工厂、两个研究所、一个环境管理体系ISO 14000认证中心、15个以相关专业为依托的研究实体。
应用推荐