Of course the robot had another! Robots always make two of everything. You don't have to tell them. They do it automatically.
当然啦,机器人会有另一只机器动物!机器人做任何东西都做一对。不用你告诉它们。它们会自动去做。
It means not paying late fees, not buying two of everything, knowing deadlines that can affect your finances and getting more done in less time. All these can greatly benefit your finances.
意味著不要付滞纳金,别一样东西买两件,清楚影响你理财的底线,在短时间内争取做更多的事情,所有这些都对理财有益。
There are two types of people in the world: those who remember everything exactly as it happened and those who have a tendency to muddle what's happened with what's imagined.
世界上有两类人:一类人是,发生的每件事都记得非常准确;另一类人是,将已经发生的事与想像的事趋于混淆。
Those two old brothers had been having a pretty hot argument a couple of days before, and had ended by agreeing to decide it by a bet, which is the English way of settling everything.
那两个老兄弟几天前吵了一架,吵得相当厉害,最后同意打个赌来决定,这是英国人解决一切问题的方式。
She did everything to get the two of them together, but I guess it just wasn't meant to be.
她极力撮合他们俩,但我觉得那根本不可能。
This was the burglar example where they had two copies of everything.
这是个窃贼的例子,他们什么东西都有两份。
Here are two new suits of clothes--shirts, socks, everything complete.
这儿有两套新衣服——衬衫、袜子,样样齐备。
If you have the number of moles and two intensive variables, then you know everything there is to know about the system.
如果你有摩尔数,和两个强度量,你就能知道关于这个系统的一切,关于系统的平衡态的一切。
If two people agree on everything, one of them isn't necessary in that relationship.
如果两人对每件事都赞同,那这段关系中有一个人是不必要存在的。
Of all the odd and unexpected consequences of divorce - missing kitchen utensils, kids with two sets of everything, a weird sense of sadness yet liberation - this is a new one.
在所有奇怪和出乎预料的离婚结果中,诸如厨具的下落不明、每件东西都有两套的孩子、虽已解脱却古怪的悲伤感中,这是个新的课题。
Thus when two, or even three, computers were used in space vehicles this redundancy ensure that everything would continue to work in the event of failure or errors.
空间飞行器中安装有两台或甚至三台计算机,这样的冗余性保证了在有失误和错误的情况下一切照旧工作。
There's a reason old windowpanes distort everything: They were made by rapidly squeezing a sheet of red-hot glass between two hot rollers, which produced a cheap but uneven pane.
普通窗玻璃歪曲了一切的原因:它们被迅速压缩了炽热的两个热辊,生产虽便宜,但制作出的却是不均衡的窗格玻璃。
But these two views are grand theories. They're theories of everything.
但我们今天要将的是两个大理论。它们是关于一切的理论。
They reached us at around two in the morning; and here I must tell you that, on top of everything else, they were members of the border patrol.
我们在早晨大约两点钟的时候得救了;我必须在这里要告诉你的事情是,更重要的是,他们是边境巡逻队员。
Once everything is out of the drawer and in these piles neatly replace the keep items and deal with the other two piles right away.
抽屉里的东西都拿出来归好类之后,把要保留的东西整齐地放回抽屉,并且马上处理另外两堆儿。
I want the two of us to begin everything from the beginning.
我想我们两个一切从头开始。
Near the expressway on the two-hour drive from Wenzhou to Taizhou are hundreds of private factories making everything from electric pumps to synthetic leather.
在从温州到台州两小时车程的高速公路旁边,遍布着数百家的私人企业,生产的产品从电泵到人造皮革,无所不有。
If the two sides of the channel are on identical platforms, and the exit has the same name and is located in the same place, then everything works and no CHAD exit is required.
如果双方通道在同一平台上,且出口具有相同的名称并且在同一位置,则一切工作正常且不需要CHAD出口。
Living with someone who is the older of two siblings, shares everything, is a loud talker and inconsiderate without even knowing it can be very stressful.
我的室友是她家两姐妹中的老大,平时习惯了和别人共用东西,而且说话非常大声,也不太照顾人。 她自己意识不到这些,可是我却有很大的压力。
Those two unreliable postal services had bent the corners of the postcard, but it didn’t matter—the message was received and everything could be seen.
两国不可信赖的邮政把明信片的角给折弯了,但无伤大雅——信息收到了,上面的留言都能看清楚。
The 43-year-old banker and father of two learned everything he knows about ducks through Google.
他今年43岁,是一位银行家,同时也是两个孩子的父亲。
I had everything I could dream of: a furnished two-bedroom apartment, a driver who appeared whenever I called.
他给了我想要的一切:精装的两室套间,随传随到的司机。
Another example of RAID would be to take these two disks and write data to each, creating two identical copies of everything.
RAID的另一个例子是把数据写入两个磁盘,创建两个完全相同的副本。
Then the two men started back. They went down out of the hills, forded the river and came to Joshua son of Nun and told him everything that had happened to them.
二人就下山回来,过了河,到嫩的儿子约书亚那里,向他述说所遭遇的一切事。
In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.
在爱情算术中,一加一等于一切,二减一等于一无所有。
For two days we talked, of everything and nothing.
我们谈了整整两天,似乎什么都谈了,又似乎什么都没谈。
My doctor told me to keep track of everything I ate for two weeks, then bring the list to her so we could work out a diet.
我的医生要我连续两个礼拜记录所吃下的每样东西,然后把记录表拿给她看,这样我们才能研拟出一份我的节食计划。
In the next two years, the basis of everything you will learn is the America free enterprise system.
在接下来的两年里,你们将学到所有的基础知识-美国自由的企业制度。
“If you want to talk to the logging company they will laugh you out of the room in two minutes,” says Mr Paglia, “but if you bring Victoria’s Secret, Office Depot, or Staples, everything changes.”
帕格里亚说:“如果你想与伐木公司谈一谈,他们会在两分钟内将你嘲笑出屋。但如果你搬出“维多利亚的秘密”、欧迪办公(OfficeDepot)或史泰博(Staples),一切就都两样了。”
“If you want to talk to the logging company they will laugh you out of the room in two minutes,” says Mr Paglia, “but if you bring Victoria’s Secret, Office Depot, or Staples, everything changes.”
帕格里亚说:“如果你想与伐木公司谈一谈,他们会在两分钟内将你嘲笑出屋。但如果你搬出“维多利亚的秘密”、欧迪办公(OfficeDepot)或史泰博(Staples),一切就都两样了。”
应用推荐