At least one of the two must be available.
两者至少要有一个可用。
By the pigeonhole principle, at least two must be of the same color.
由鸽子洞原理,至少有2只有相同的颜色。
This means that the model is no longer in sync with the business model, and so the two must now be resynchronized.
这意味着该模型与业务模型不再保持同步,因此现在必须重新同步两个模型。
One of the most persistent myths was that the two must have been joyriding because their participation was, it was thought, a violation of the rules.
流传最久的一种说法是,这两个人肯定是打算去兜兜风,因为他们的参与在有些人看来,属于违反规定的行为。
你们两个关系一定很好。
You two must be good and listen to your father. Don't be naughty.
你们俩好好听你父亲的话,不要淘气。
The Panel consists of five members, of which at least two must be non-supervisory personnel.
这个委员会有五个成员,五位中至少二人是非主管阶层的员工。
The first two must be equal for all who are being compared, if any comparison in terms of intelligence is to be made.
如果一定要从智力方面进行比较的话,那么对所有被比较者来说,前两个因素必须是一样的。
If laughter is the best medicine and yoga offers countless health benefits, the combination of the two must be infallible.
如果说笑声是最好的灵药,而瑜伽的益处数不胜数的话,那么两者的结合一定是可靠而有效的。
The foundation and dam body restrain each other , pin down one another, on the interface, the deformation of the two must be in concert and harmony.
地基和坝体相互约束,相互牵制,在接触面上,两者的变形必须协调一致。
But in the SPE, if the prototype is wrong, the preferred slot for 32-bit and 64-bit values is offset in such a way that conversion between the two must be handled explicitly.
但是在SPE上,如果原型错了,那么所希望的32位和64位值的slot就偏移了,这样二者之间的转换必须显式地进行处理。
The botched deals have created uncertainty among employees and potential customers, a particularly toxic condition given that stability and confidence are two must-haves for insurance companies.
这两桩搞砸了的交易在员工和潜在客户中造成了不确定性,要知道稳定和信心是保险公司的两大必备要素,这的确是相当不利的局面。
The botched deals have created uncertainty among employees and potential customers, a particularly toxic condition given that stability and confidence are two must-haves for insurance companies.
这两桩搞砸了的交易在员工和潜在客户中造成了不确定性,要知道稳定和信心是保险公司的两大必备要素,这的确是相当不利的局面。
应用推荐