The police patrol car stopped before the small shop and two policemen came out of the car and arrested Ming. Ming could hardly resist.
警车到小卖部门口就停了下来，跳下来两个警察，一左一右将小明抓住，小明连反抗的机会都没有。
The Yaos moved into room 602 when Yao Ming was around two years old.
姚明一家人在姚明两岁左右搬到了602室。
Only two actual entertainers made the top 20: Actor Jet li (1.9 billion) at number 11 and basketball star Yao Ming (1 billion yuan) sneaking in at number 20.
只有两个真正名义上的娱乐圈人士闯进前20名：演员李连杰(19亿)位列11，还有篮球明星姚明(10亿)保守来讲至少排在20名。
Bainbridge’s biggest sale before Thursday was $160, 000 for a Ming enamel piece it sold two years ago.
最近几十年，这些拍卖行的拍品拍出几千万的价格实在太普通了，而班布里奇此前最高的拍卖价格不过16万美元，还是两年前由一件明代珐琅器创造的。
Two lots of Ming ware in a recent sale at Doyle, a small New York auctioneer, were wildly bid up, one of them to over 180 times its high estimate.
一家纽约小拍卖商道尔拍卖行近期拍卖了两件明代瓷器，竞标者疯狂哄抬价格，其中一件卖价超过其高估价的180倍。
When Yao Ming and two Yahuo attack, he can come forward to prevent the offensive team were in trouble.
当姚明与两人进攻哑火的时候，他完全可以挺身而出，防止全队进攻陷入困境当中。
Yao Ming and Wang Zhizhi, the two basketball players, have been described as the "Walking Great Wall" by some Western sportswriters.
姚明和王治郅是两位篮球运动员，他们被西方的一些体育新闻记者形容为“移动的长城”。
Li Ming says that he can take care of himself, because he learned to cook two years ago.
李明说他可以照顾好自己，因为他两年前就开始学习做饭了。
Suikai Huang sixteen years (AD 596), the new county town in the county set up floating County, two years Ming Yongle (AD 1404), Monteggia Ying Zhao moved to this settlement, to name names Mengcun.
隋开皇十六年（公元596年），在县内新县镇设浮水县，明永乐二年（公元1404年），孟氏应诏迁此定居，以姓氏命名孟村。
LIU WEI: Actually, Yao Ming ate two cheeseburgers every day while I had one.
刘炜(国家队队员)：其实，姚明每天吃2只干酪汉堡包，我只吃1个。
Its two famous sights are the temple and the Jichang Garden (" Garden for Ease of Mind "), all dating back to the Ming Dynasty (1368-1644).
它的两个著名的景观是寺庙和寄畅园(“心灵放松之园”)，都初建于明朝(1368 ~ 1644)。
Sheng Jian, of course, with the lion head is Dayao favorite snack one of the two, the addition of yao Ming has a soft spot for what food?
当然生煎与狮子头只是大姚喜爱的两种小吃之一，除此之外姚明还对哪些美食情有独钟？
The friendly intercourse between our two countries can be traced back to the Ming Dynasty.
我们两国之间的友好往来可以追溯到明朝。
These two stone plaques, dating from the Ming and Qing dynasties, came from the South Gate.
这两块石匾是明清时期城寨南门上的。
My name is Li Ming. Today I have two new classmates. They are from Canada.
我的名字叫李明今天我有两个新同学他们来自加拿大。
The debates about ancientness and modernness between Minturno and Cinthio in the Italian Renaissance and seven men of letters in the Ming Dynasty of China are the two typical ones.
发生在文艺复兴时期意大利的明屠尔诺与钦提奥的古今之争和发生在中国明朝的前、后七子的古今之辨，是其中两个具有代表性的事件。
The article probes into the order space of flexible selling custom in Ming-Qing dynasty from two aspects of the stable regulation and the flexible guidance.
文章从稳定性的规范及灵活性的引导两个方面对明清活卖习惯存在的秩序空间进行了考察。
Jiajing and late Ming are two major historical periods that chiu-pien (the nine frontier fortifications system) theories shaped and evolved.
嘉靖和晚明是明代九边说法形成与演变的两个主要时期。
My name is Li Ming, a student of Class Two, Grade Nine.
我的名字叫李明，是九年级二班的一名学生。
The first point is how to make a more profound analysis and definition about the confrontation of the two calligraphy thoughts of the latter Ming dynasty.
对于古典主义和浪漫主义这两种书法艺术思潮在晚明的对立局面如何作出更深刻的剖析和界定，这是第一个焦点之所在；
Sheridan : The team is Houston, and I can explain it in two words: Yao Ming.
火箭队。我将用两个字来解释我的选择：姚明。
Sheridan : The team is Houston, and I can explain it in two words: Yao Ming.
火箭队。我将用两个字来解释我的选择：姚明。
应用推荐