The genie said again, "You want that bridge two lanes or four?"
魔鬼说了，桥是想要两条通道还是四条通道？
The genie paused, and then sighed, "Did you want two lanes or four?"
精灵停了一会，叹气说：“你想要双车道还是四车道？”
"I don't know what this person is doing using two lanes at once," he says.
“我不知道这个人一次骑在两个车道上是想拿我们做什么，”他说道。
The road between Black Mountain and Asheville was being widened from two lanes to four.
布莱克山和艾西维尔市之间的马路从两车道拓宽成四车道。
The nonsymmetry of car density on two lanes has important influence on the traffic flow.
两车道上车辆密度的不对称性对交通流有重要的影响。
In the closed city, four avenues, eight side streets and seventy-two lanes interweave with one another.
在封闭的城池里，有四条大街、八条小街及七十二条小巷经纬交织在一起。
The reason we had to use two lanes was because swim practice was at the same time as the Water Jazz class.
我们必须使用两条泳道的原因是水上爵士乐班和我们游泳课是同一时间。
It's a modest bit of the nation's infrastructure - two lanes wide and 34 feet long, enough to span a small stream.
它是一个有点简陋的国家基础设施——两车道宽34英尺的长度足以跨过一条小溪。
The interstates have two lanes of traffic in each direction except in the metropolitan areas where they have three.
州与州之间有两条车辆往来的次级公路，自然大都市地区除外，那里有三条。
In the book store pool there are two lanes that characterize the different organizational units within the book store.
在书店泳池里有两个泳道，对书店里不同的两个组织单元进行特性化。
Most of the tunnels have one tube with two lanes, but some tunnels have an extra lane when the gradient is more than 6 %.
大多数条海底公路隧道是单洞双线，但是当坡度大于6%时，有些隧道就增加一条线。
From the architect. The surface light rail glides smoothly to the surface on two lanes of steel, without making much noise.
来自事务所的描述：在不会制造很大的噪音的情况下，地面轻轨通过两条钢制轨道平滑地驶出。
They mostly contain only two lanes for motorized vehicles, and sections on the inside of the Third Ring Road are still largely uncompleted.
它们多数仅有两条机动车道，而三环路内的许多部分还有很多未完工。
If special purpose lanes were available, the car could enter them and join existing traffic in two different ways.
如果有专用车道，汽车可以进入专用车道，以两种不同的方式汇入已有的车流中。
The Lanes sat up to see two elderly women in the ocean, about 100 yards down the beach and 10 feet offshore.
雷恩夫妇站起来发现在海滩约100码处，离海岸10英尺处的海里有两位老妇人。
If you're building a bridge between the two, you've got to come up with a clever way to switch lanes without disruption or accident.
如果你想在两者之间架建一座桥梁（译者注：港粤澳大桥），你就得想出非常巧妙的不会引起混乱和事故的设计来切换车道才行。
The Naschmarkt Old World market has two parallel lanes — one lined with fun eateries, the other featuring high-end produce and gourmet goodies.
Naschmarkt OldWorld市场有两条小巷，一条小巷里是各种有趣的小吃店，另一条小巷则提供有特色的高端产品并为美食家们提供货物。
Its passenger compartment spans the width of two traffic lanes and sits high above the road surface, on a pair of fencelike stilts that leave the road clear for ordinary cars to pass underneath.
立体快巴的乘客们相隔的跨度为两条车道的宽度，并高坐于道路表面上方高耸的支架栏杆上，这使得普通的汽车可以在下边畅通无阻。
The region under 1, 100 feet has two regular lanes and isn't managed by air traffic controllers.
100英尺以下的区域有两条正常的航道，该区域不受空中交通管制员的管理。
The pavilion is a double spiral with pedestrian and cycling lanes that takes the visitors from the ground through two ramps, up to a level of 12 meters, and down again.
丹麦馆是采用双螺旋结构造型，其人行道和车行道，从地面盘旋两次到达12米的高度，又盘旋而下回到地面。
The road where the 44-year-old father of two was hit is the busiest cycling corridor in Seattle, and it has clearly marked bicycle lanes.
两个44岁的父亲被撞到的道路是西雅图最繁忙的自行车通道，它已经清楚标明了自行车专用道。
The road where the 44-year-old father of two was hit is the busiest cycling corridor in Seattle, and it has clearly marked bicycle lanes.
两个44岁的父亲被撞到的道路是西雅图最繁忙的自行车通道，它已经清楚标明了自行车专用道。
应用推荐