After the war the two country draw up a disgreement.
战后两国起草了一个合约。
Why the two country have two differing imaginaries for the same culture.
不同文明背景下的国家如何描述这一相异文明的过去、现在和将来?。
The two mango trees far away were the biggest two country on the streets.
遥遥相对的两棵芒果树,是街上两个最大的国度。
The two country make cooperation in agriculture, industry, finance, tourism, culture and trade.
在农业、工业、金融业、旅游业、文化经贸等领域展开全面合作。
The web service takes two country names as input and returns the conversion rate between the currencies.
该Web服务采用两个国家名称作为输入参数,将返回两种货币之间的兑换比率。
I watch a hockey game. It is wonderful. Two country 'team members are play' very beautiful. Chinese team member refuel. I believe Chinese team will win.
我看一场冰球比赛。它是美好的。两国的团队成员都在玩“非常漂亮”。中国队员加油。我相信中国队将会赢。
The third part compare the differences between the two country art song through literature background, combine of the poem and music, language character, nationality feature and performance style.
第三部分则从时代背景、诗乐的完美结合、语言特征、民族性、演唱风格等五个方面进行了差异性比较。
A tier-one country has confirmed resistance; a tier-two country is one that neighbours or has a significant migrant flow from a tier-one country. Tier three includes everywhere else, including Africa.
一线国家是经证实存在耐药性的国家;二线国家与一线国家相邻或有大量来自一线国家的移民;包括非洲各国在内的其它国家为三线国家。
Terrorism has gripped the country for the past two years.
两年来恐怖主义一直笼罩着这个国家。
He has two big houses in this country, not to mention his villa in France.
他在这个国家有两座大房子,更别提他在法国的别墅了。
In this country the good players are pulled down a notch or two.
在这个国家优秀运动员们被降了一到两级。
Eighty-two percent of voters are dissatisfied with the way their country is being governed.
82%的投票者对他们国家的管理方式不满意。
This country has previously witnessed two great struggles to achieve a truly multicultural democracy.
这个国家以前经历了两场巨大的斗争,以实现真正的多元文化民主。
We have some advice for the two parties: publish the report, and let the country be the judge.
我们对两党有一些建议:发表报告,让国家来评判。
That is to say, the country will be in great need of labor by the year 2050. With the "two children" policy, an increase in births can solve this problem.
也就是说,到2050年,国家将非常需要劳动力。随着“二胎”政策的实施,出生率的增加可以解决这个问题。
There are often two different types of health insurance you can consider buying: international travel insurance and student insurance in the country where you will be going.
通常你可以考虑购买两种不同类型的健康保险:国际旅行保险和你将要去的国家的学生保险。
Just two short years ago he was the best player in the country.
就在两年前,他还是全国最优秀的运动员呢。
It's very possible that we may see a movement to separate the two parts of the country.
我们很有可能会看到一场运动将该国一分为二。
When we examine expenditures for research, we find that of the more than $35 billion spent each year in this country, almost two-thirds is spent by the federal government.
当我们检查研究支出时,我们发现,在我国每年花费的350多亿美元中,几乎三分之二是由联邦政府支出的。
We have had snow and sleet for the past two days in Colorado's high country and the plan was to photograph some snowy images in the mountains.
在过去的两天里,科罗拉多州的高海拔地区一直有雪和雨夹雪,计划是在山区拍摄一些雪景。
In two months, the legal minimum wage in the country of Kirlandia will increase from 5 Kirlandic dollars per hour to 5.50 per hour.
两个月后,Kirlandia的法定最低工资将从每小时5基兰蒂亚美元提高到5.50。
After Hurricane Katrina hit in 2005, mail facilities were set up in dozens of locations across the country in the two weeks that USPS was unable to provide street delivery.
在2005年卡特里娜飓风袭击后,由于美国邮政无法提供街道投递服务,全国各地的几十个地方在两周内设立起了邮政设施。
Reports say the Adventure Aquarium is the only one in the country that has two hippos.
据报道,冒险水族馆是国内唯一拥有两匹河马的水族馆。
The New Zealand Ministry of Health has found from research carried out over two decades that 6-10% of children in that country are affected by hearing loss.
新西兰卫生部经过20多年的研究发现,该国有6-10%的儿童受到丧失听力的影响。
You might be surprised to hear that the number of people sleeping rough in London has doubled in the last five years and has increased by 30% across the rest of the country during the last two years.
听到这些你可能会很惊讶,过去五年中伦敦露宿街头的人数已经翻倍,而且近两年全国其他地方的露宿人数增加了30%。
A two-week-old baby hippo sat alone on the bank of the Zambezi River in Zambia, a country in Africa.
一只两周大的河马宝宝独自坐在非洲赞比亚的赞比西河岸边。
This year's report said socialism with Chinese characteristics had entered a new era, and it drew up a two-stage development plan to build China into a "great modern socialist country" by mid-21st century.
今年的报告指出,中国特色社会主义进入了新时代,并提出分为两个阶段的发展规划,到21世纪中叶把中国建设成为“社会主义现代化强国”。
The two pandas, named Xing Ya and Wu Wen, are both more than 3 years old and will stay in the country for scientific research for 15 years, according to Xinhua.
据新华社报道,这两只大熊猫名为“星雅”和“武雯”,都已超过3岁,并将留在该国进行15年的科学研究。
The two pandas, named Xing Ya and Wu Wen, are both more than 3 years old and will stay in the country for scientific research for 15 years, according to Xinhua.
据新华社报道,这两只大熊猫名为“星雅”和“武雯”,都已超过3岁,并将留在该国进行15年的科学研究。
应用推荐