Asia is larger than Africa, larger than either of the two Americas, and four times as large as Europe.
亚洲比非洲大，也比南美或北美两洲中的任何一个大，是欧洲的四倍大。
Stretching from the Indian subcontinent to the western shores of the Americas, the region spans two oceans -the Pacific and the Indian -that are increasingly linked by shipping and strategy.
这个地区从印度次大陆一直延伸到美洲西海岸，横跨太平洋和印度洋两个大洋，由于交通运输和战略因素而日益紧密地联系在一起。
Styled to look like a hot rod of the past and to sip fuel like a car from the future, Louisiana Tech University's Roadster took home one of two grand prizes in the Shell Eco-marathon Americas.
看起来像一部改装的高速跑车而却极其省油，路易斯安那科技大学的这款跑车获得了壳牌美洲环保马拉松大赛两项大奖之一。
The target was met in 74 countries and in two regions – the Region of the Americas (73%) and the Western Pacific Region (77%).
共有74个国家以及美洲区域（73%）和西太平洋区域（77%）达标。
For Western readers, the architecture of the ancient world, of the Orient, and of the pre-Columbian Americas may be divided into two groups: indigenous architecture and classical architecture.
对西方读者来说，源于古代、东方，以及哥伦布到达美洲以前的建筑可以分为两类：本土建筑和古典建筑。
On successive days, two parallel and separate Americas were on display in virtually the same location.
在前后两天里，两个并行但分离的美国在几乎相同的地点展示在人们面前。
There are two main types of pitaya, the sour types, typically eaten in the Americas, and sweet types found across Asia.
火龙果主要有两类：酸口味的，通常在美洲地区可以吃到；甜口味的，在整个亚洲可以找到。
Two major earthquakes occurred in the seismic belt along the west coast of the North and South Americas.
两次较大地震都发生在美洲西海岸地震带。
Two major earthquakes occurred in the seismic belt along the west coast of the North and South Americas.
两次较大地震都发生在美洲西海岸地震带。
应用推荐