This is a two-metre-tall tree.
这是一棵两米高的树。
Hung closely together in a single room, the two-metre-wide images form a panorama that defies French picture-postcard romanticism.
这些两米宽的图片被挂在一间房间里，彼此挨得很近，其整体氛围（他们给人的感觉）与法国风景明信片式浪漫大相径庭。
The clean White House is surrounded by newly planted trees and a calming pool of water, two-metre-high walls surrounding the site on every side - blocking views out as well as in.
洁净的白色墙体被新种植的树木和一个平静的水池包围着，两米高的墙从各个方向围绕着整个场地，挡住了外部的景色，同时也围住了里面的景色。
When Stummel purchased the former car-breaker's yard at auction, it had planning permission for a flat-roofed bungalow in the centre of the plot, surrounded by a two-metre-wide garden.
当Stummel拍卖时买下先前的修理汽车的院子时，在基地中间建平顶房屋的计划已通过许可，基地周围被两米宽的花园环绕着。
According to Spanish newspaper Sport, the 26-year-old Serbian international is on the old Lady's wish list after the two-metre-tall player was linked with a move to Italy during the summer.
根据西班牙报纸的报道，在这位26岁身高2米以上的塞尔维亚国脚与夏季登入亚平宁联系在一起后，也出现在了老妇人的求购名单上。
It was then necessary to produce the two prototype standards (metre and kilogram) on to which the measurements would be copied for distribution across France.
就在那时，需要去产生两个标准的原型(米，公斤)，根据这两个标准的原型，度量衡才能复制到法国各地。
Certain parts of the South American coast probably will see almost nothing but other parts might get a metre or two of wave height.
南美局部地区可能什么也看不到，但是其他地区可能会遇上一到两米高的海浪。
Less than half a metre by 2100 would be a lucky break; a metre-plus is possible; more than two is very unlikely, but possible later.
到2100年，海平面上升不到1米实属万幸；超过1米很有可能；超过两米不太现实，但在以后的日子里会成为可能。
Giuseppe Mangano, who can see the Strait from his house in Messina, Sicily, completed the 3, 700 metre (yards) crossing despite poor weather conditions, high waves and being stung by two jellyfish.
GiuseppeMangano在位于西西里岛墨西拿的家中就可以望见墨西拿海峡。尽管横渡海峡的当日天气恶劣，Giuseppe在途中还遭遇了巨大海浪以及被两只水母缠绕的境况，但他还是游完了全程3700米的距离。
The men, both from Burma and in their 20s, were on a 12-metre Thai wooden fishing boat with 18 others when it sank in stormy seas off Australia's north coast two days before Christmas.
这两名20几岁的渔民都来自缅甸，当时与另外18人乘坐12米长的泰国木船出海，圣诞节前两天，在澳大利亚以北风大浪急的海域沉船。
The two substances themselves are arranged in tiny spheres less than 50 billionths of a metre across.
这两种物质分别排列在直径小于50纳米的球体中。
According to survivors, the 15-metre boat was carrying nearly 300 people and had set sail from Libya two days ago.
据幸存者所说，这艘长15米的船只搭载了接近300人，两天前从利比亚启程。
Hundreds of people were evacuated from its two 200-metre sections in the space of 20 minutes, to take refuge in a central service tunnel.
数百人在20分钟内从200米长的车厢中疏散出来，避难到隧道的一个中央服务站。
The us Navy has exercised contract options funding Austal's acquisition of long lead-time material associated with the construction of two additional 103-metre Joint High Speed Vessels (JHSV).
美国海军已经行使合同选项，向Austal公司长期材料筹备注资，以建造两艘额外103米长的联合高速船(JHSV)。
The remains of the temple of Ptah and of Apis have been uncovered at the site as well as a few statues, including two four-metre ones in alabaster of Ramesses II.
卜塔和神牛（Apis）神殿的遗迹与其他一些雕像一起，包括2座4米高的拉美西斯二世（Ramesses II）的雪花石膏雕像都被掩埋于地下。
They can be recovered with nets, parachutes, vertically strung cords that snag a wingtip hook or a simple drop on the ground after a stall a metre or two in the air.
也可以用垂直布置的绳阵来挂住无人机翼尖的挂钩。或者干脆让它在距地面1—2米的高度熄火后掉下来。
Mr Gehry, with his shock of Einstein-white hair, was a stickler for detail. No two parts of the 24, 000 square metre (258, 000 square foot) leviathan could be the same-or even symmetrical.
有着一头令人吃惊的爱因斯坦式白发的Gehry先生是一个非常注重细节的人，在这个24,000平方米(258,000平方英尺)的庞然大物上任何部分都是独特的，也不存在任何的对称。
In the second half, we played a 20 metre ball to two of our players who were very clearly onside.
下半场，我们做了一个20米的长传转移，传给我们没有越位的队友。
The 55-square-metre plan offers enough space for five guests. It includes two bedrooms, a lounge, bathroom and terrace.
55平方米的平面可以为5位客人提供足够的空间。包括两间卧室，一间休息室，浴室和露台。
Two Chinese women swimmers have already entered the 100-metre butterfly stroke finals.
已经有两位中国女选手取得了100米蝶游的决赛权。
To accelerate the manufacturing process for the 400 square metre facade, we had to develop an automated process for applying the two-component bonding agent.
为了加速400平米立面建造进程，我们不得不研发一种适用于双组份黏合剂的自动化工序。
The TS1 gallery boasts a 425 sq metre space with two exhibition floors, as well as one of 798 art district's largest exhibition walls of 18m width and 12m high.
壹空间画廊拥有共计425平方米的的双层展览空间，并且拥有宽18米高12米的798艺术区内最大的展示墙面之一。
The box is one metre wide and two metres deep.
这箱子有一米宽，二米长。
Then, this 50 square metre became their two people world completely.
于是，这50平方米便完全成了他们的两人世界。
He treats me well. Since I gave birth to a son, he bought a 180 square metre house under my name and two shops under my son's name.
他对我很好，我生下儿子以后，他以我的名义买下一套180平米的房子，以我儿子的名义买下两家店铺。
He treats me well. Since I gave birth to a son, he bought a 180 square metre house under my name and two shops under my son's name.
他对我很好，我生下儿子以后，他以我的名义买下一套180平米的房子，以我儿子的名义买下两家店铺。
应用推荐