Once upon a time, people who lived alone tended to be those on either side of marriage — twenty something professionals or widowed senior citizens.
过去,选择独居的人要么是结婚已二十多年的专业人士,要么是丧偶的老年人。
In Havana, I discovered that bagpipes are the passion of wicked-smart twenty something 19 Havana University graduates with a deep and soulful love of music.
在哈瓦那,我发现风笛却是哈瓦那大学那些二十来岁精灵聪明的毕业生们的最爱,他们打心底里深深地热爱音乐。
Twenty years later, Michel discovered something interesting.
二十年后,米歇尔发现了一件有趣的事。
Dating culture became intertwined with what I imagined to be the "New York lifestyle" of twenty-something working girls.
约会文化与我所认为的二十多岁并正在工作的女孩们纽约式的生活方式相一致。
How did I spend the first twenty years of my life without something that seems so essential now?
手机现在已经成为生活中不可缺少的东西,以前没有手机的二十年我们是怎么过的呢?
To him it was a check for twenty-two dollars, that was all, and it would buy him something to eat.
在他眼里那只不过是二十二元钱的一张支票,可以买一点东西吃,如此而已。
'Clearing up after a twenty-something who doesn't know how to use the washing machine, however gorgeous, is not most women's idea of fun.
不管人长得有多帅,整天要跟在一个连洗衣机都不会用的毛头小伙后面收拾残局,想必不是多数女性希望的‘生活乐趣’。
I challenge you today to design something daily . Take fifteen to twenty minutes that you would normally use to surf the Web today and devote it to designing something.
我想让你挑战一下每天都来做点儿设计,每天花15到20分钟那些你平时用来上网闲逛的时间,用它们来做些设计。
I thought about all my friends’ twenty-something children and what they are up to these days.
我想了想我所有朋友的20多岁的孩子,想了想他们都在干什么。
Don't stop until you get to twenty, even if you end up with something like "I'm thankful for the shape of my right pinkie toe" or "I'm thankful for spicy hummus and pita chips."
直到写满20个才停下来,你甚至可以写“对自己右手小拇指的形状很感恩”或则“我很感谢香辣土豆泥和皮塔饼的味道”。
If something genuinely lifts your mood consistently without negative repercussions - like getting a massage from your spouse or spending twenty minutes each day praying or meditating - then do it.
如果某样事物真正持续提升你的情绪,并且不带有负面的反馈——例如让你的配偶为你做次按摩,或者每天花上20分钟祈祷和冥想——那就去做吧。
Have a meal with a hot twenty-something, drinks in a trendy bar, then a taxi back to his place then back to my own bed in the early hours.
和20几岁的壮男共进晚餐,再到酒吧小酌,然后一起打车去他家,第二天清晨再回自己的家。
We count by fingers and toes, total twenty. It is insufficient soon when counting something, but the generations of fire transmitting never come to the end.
我们用指头来点数,手指、脚指都用上也不过二十个,很快就不够数了,可是薪火相传则永远没有尽头。
It was in this month something over twenty years ago that I, Ludwing Horace Holly , sat one night in my rooms at Cambridge, grinding away at some mathematical work, I forget what.
也就是在这个月份的一天晚上,我,路德维格·霍勒斯·霍利,正坐在剑桥大学我的房间里埋头攻读数学著作,具体读的是本什么书,我记不大清楚了。
How much is thirteen plus eight? Well, is it twenty or something?
十三加八是多少 ? 是二十还是什么 ?。
The best and worst part about being a twenty-something is that every decision you make can change the rest of your life.
二十几岁最大的优点(同时也是缺点)之处在于:任何一个决定都会改变你的一生。
AN: Speaking of practicing, you have recommended, "Doing your twenties." That is, with a slow metronome setting, play the segment correctly twenty times. Then do something else for a while.
说到练习,你推荐这样一句话,“做你的二十次”那就是,在一个慢的节拍器设置下,正确地演奏段落二十次,然后做一下其他的事情。
Sometimes all you need is twenty seconds of insane courage – just literally twenty seconds of uncomfortable bravery – and I promise you, something great will come of it.
有时候你需要的只是刹那疯狂的勇气,我敢说,也许就是那刹那令人不安的勇气,随之而来的就是美妙的经历。
'Clearing up after a twenty-something who doesn't know how to use the washing machine however gorgeous is not most women's idea of fun.
不管人长得有多帅,整天要跟在一个连洗衣机都不会用的毛头小伙后面收拾残局,想必不是多数女性希望的‘生活乐趣’。
Clearing up after a twenty-something who doesn't know how to use the washing machine, however gorgeous, is not most women's idea of fun.
不管人长得有多帅,整天要跟在一个连洗衣机都不会用的毛头小伙后面收拾残局,想必不是多数女性希望的生活乐趣。
As I said before, it's very flattering that people emulate my style, and that is something that is bound to happen, especially when a player has been touring regularly for almost twenty years.
我前面说过,看到人们模仿我的风格,我感到非常欣慰。我觉得如果一个演奏者二十年定期地四处巡演,这个也是必然会发生的。
As I said before, it's very flattering that people emulate my style, and that is something that is bound to happen, especially when a player has been touring regularly for almost twenty years.
我前面说过,看到人们模仿我的风格,我感到非常欣慰。我觉得如果一个演奏者二十年定期地四处巡演,这个也是必然会发生的。
应用推荐