Not turning up was just a cop-out.
不露面只不过是在逃避而已。
I'm turning up the heat, it's too cold.
我在调高暖气，天太冷了。
There is a whole range of other health issues that turning up the radio could be beneficial for, which is what makes music so valuable.
开大收音机的音量可能会对其他一系列健康问题有益处，这就是音乐如此有价值的原因。
If you have completed the steps and letter, don't start hitting walls or floors around in your home or turning up the music to make your neighbors angry.
如果你已经做了以上所有步骤，信也写了，也不要为了激怒你的邻居而开始敲打家里的墙壁或地板、大声放音乐。
In his first years of high school, Gabriel would look pityingly at the music students, struggling across the campus with their heavy instrument cases, turning up at school for practice hours before anyone else had to be there.
在高中的头几年，加布里埃尔会可怜地看着那些学音乐的学生，他们带着沉重的乐器箱在校园里艰难地穿行，比其他人都早几个小时来到学校练习。
谁把暖气开大了？
You don't know how lucky it is, your turning up just now!
你不知道你现在来是多么幸运！
As a result, some restaurants are turning up the pressure to sell bottled water.
因此，一些餐厅正加大出售瓶装水的力度。
He's always straying off and getting lost, and turning up again; he's so adventurous.
他总是迷路，过后又回来；他太爱冒险了。
These scenes are turning up in the southern French city of Oral, surprising the historians who have been working here since 2014.
这些景象都出现在法国南部城市欧乐，这令历史学家们感到惊奇，他们从2014年开始一直在这里工作。
Fewer addicts are turning up in local hospitals.
去当地医院就诊的成瘾者也少了。
Why were the records turning up after all this time?
为什么记录到这个时候才现身？
He was always turning up with chocolates and flowers.
他总是突然拿着巧克力和花出现在我面前。
Pound, you'll see keeps turning up in all of these stories.
你们会发现庞德，在这些故事里经常出现。
Now it is turning up farther south, in Virginia and West Virginia.
现在则认为来自更南部的弗吉尼亚州和西弗吉尼亚州。
Burmese pythons have been turning up in south Florida in recent years.
缅甸蟒蛇前几就已经出现在佛罗里达州的南部。
Then they began turning up in the former Yugoslavia, Germany and the United States.
接着在前南斯拉夫，德国和美国繁殖。
Westerners are particularly prone to turning up their nose at what other people eat.
西方人尤其看不惯其它文化社会的人们所吃的东西。
The bad drywall is turning up mostly in homes built during the 2005–2007 housing boom.
在2005-2007年的房地产热潮中这种劣质的干式墙大量出现，用于房屋建造。
My envy of all the cool programmers turning up at meetings with shiny Macbooks has passed.
我嫉妒过那些酷毙了的程序员在会议上打开macbook的情绪已经没了。
During the primaries Mr Obama joined Mrs Clinton in turning up the rhetorical heat against NAFTA.
在初选过程中，奥巴马和希拉里都将矛头指向了北美自由贸易协定。
And no citizen should even think of turning up to sample the cut and thrust of parliamentary debate.
而且，应该没有任何公民甚至会想到将上演针锋相对的国会辩论。
Most of these are massive gaseous bodies, but the latest searches are turning up ever-smaller worlds.
它们中的大多数都是巨大的气态星体，但最近的研究找到了一些较小的行星。
On September 21st he finally made it, turning up at the Brazilian embassy in Tegucigalpa, the capital.
九月廿一日，他终于做到了，现身在巴西驻德古西加帕(首都)大使馆。
This followed a big increase in the number of Mexicans turning up in Canada and claiming to be refugees.
加方之所以有此举动，是因为近来以难民身份进入加拿大境内的墨西哥人数量猛增。
And in the suburbs, small animals are turning up dead, finished off “by clean edged rectangular stab wounds.”
而在市郊，发现很多小动物死去，是因 “被四方形利刃捅过的伤口”。
And in the suburbs, small animals are turning up dead, finished off “by clean edged rectangular stab wounds.”
而在市郊，发现很多小动物死去，是因 “被四方形利刃捅过的伤口”。
应用推荐