She turned with a swish of her skirt.
她转过身，裙子窸窣作响。
He stopped, turned with his whole body, and winked at a little girl seated by the door.
他停下了脚步，整个身体转了个方向，并向坐在门旁的一个小女孩眨眼示意。
She turned with a cry and sank upon his shoulder with such violence that he tottered a little.
她扭过身子，大哭一声，猛然伏倒在他的肩上，使他踉跄了几步。
With his left hand he groped for the knob, turned it, and pulled the door open.
他用左手摸索到门把手，转动把手，把门拉开。
He turned and fled with Peter hot on his heels.
他转身逃跑，彼得穷追不舍。
His links with the organization turned out to be, at best, tenuous.
最后证实他与这个组织的关系充其量不过是不即不离罢了。
With difficulty he turned to look for his friend and saw him at his side cowed, stricken, and trembling violently.
他艰难地转过身去寻找他的朋友，却看见他在他身边诚惶诚恐，吓得发抖。
Teddy turned to Mona with a look of mild confusion.
特迪转向莫娜，脸上带着些许困惑。
The district council agreed with the objectors and turned down the application.
区政府同意反对者的意见，拒绝了这一申请。
She paused and turned, her face alight with happiness.
她停住并且转过身来，满脸洋溢着幸福。
He turned to her, his eyes ablaze with anger.
他怒目圆睁，转过身来对着她。
She turned up with her mother in tow.
她露面了，后面紧跟着她的母亲。
United turned up the heat on their opponents with a second goal.
联队进了第二个球，这使对手感到的压力更大了。
Richard had turned up on Christmas Eve with Tony.
理查德在圣诞前夜与托尼一起出现。
He turned on the radio and fiddled with the knob until he got a talk show.
他打开收音机，调动旋钮，直到他收到了一个谈话节目。
He turned around, with a bewildered look on his face.
他转过身来，满脸困惑。
She turned and walked away with long, loping steps.
她转过身，大步走开。
They turned in a petition with 80 000 signatures.
他们递交了一份有8万人签名的请愿书。
He always plays his stereo with the bass turned right up.
他放立体声音响时总把低音调得很大。
It turned out to be a very interesting session with a lively debate.
结果成了一次充满激烈辩论、非常有意思的会议。
They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief.
他们带着一样恍然大悟、惊奇、松了一口气的表情相互看了看。
A kid I used to be friends with turned against me after being told that I'd been insulting him.
一个与我曾经是朋友的年轻人在被告知我一直在污蔑他后就和我反目成仇了。
He turned to face a chandelier covered with tarpaulin.
他转身面对着一个被油布盖着的吊灯。
The gentleman at the shop looked at me and turned away for a moment, returning with a fragrant flower.
店里的那位先生看了我一眼，转身离开片刻，带着一朵芳香的花回来了。
She thrust the volume into the desk, turned the key, and burst out crying with shame and vexation.
她把那本书用力推进书桌，转动钥匙，又羞又恼地哭了起来。
Where gardening is done all sorts of delightful things to eat are turned up with the soil.
凡栽种的地方，随处可以从土里翻出各种令人愉悦的食物。
When he had unwrapped her, he turned homewards with his sled.
他解开包着她的袋子，就驾着雪橇回家了。
She turned pale with sudden fear.
她突然被吓得惊恐失色。
Tom turned coolly away, still talking, and took Amy with him.
汤姆冷冷地转过身去，还在说话，把艾美也带走了。
Tom turned coolly away, still talking, and took Amy with him.
汤姆冷冷地转过身去，还在说话，把艾美也带走了。
应用推荐