Every time I get before an audience to share my family's story, I turn to the relationship I have formed with my mother in a certain way over time.
每当我站在一位听众面前与他分享我的家庭故事，很快我就求助于我以某种方式与母亲形成的关系。
Part of this decision, in turn, depends on who is to be the audience for the model at that level of decomposition.
依次，这个决定的部分依赖于谁将成为这个分解层级上的听众。
If you can, turn that kind of sponsor away - it's not worth the money to alienate your audience.
要是你有能力，尽量拒绝这样的赞助商，不值得为了钱而疏远你的宾客们。
They, in turn, admired his ability to put his finger on the flaws in a script that might sink a whole film when it was shown to an audience.
这些作家相应的，对他的能力十分钦佩，因为他总是能在剧本上挑出错误，而这个错误很可能使得整部电影在放映时功亏一篑。
Survey or original research results can serve the same purpose, if they turn out to be useful for the target audience.
如果调查和研究结果对目标访问者有用，那么它们也能起到同样的作用。
The illusionist hopes to leave his audience unable to switch off or turn over when watching this Friday's episode of "How to Control the Nation" at 9pm thanks to "subliminal messaging" techniques.
布朗称，在观众观看本周五晚9点《如何控制国家》节目时，他将通过"下意识讯息"手段"催眠"观众，使他们无法离开沙发或关掉电视。
Since I feared that I could not write for a general audience, I was inclined to turn the offer down.
由于害怕我所写的不适于一般读者，我倾向于拒绝这份邀请。
ROSE: Let's talk a little bit about the U.S. response, and then we'll turn it over to our audience so they can jump in and engage you.
罗斯 ：让我们再谈谈美国的反应，然后交由我们的听众，这样他们就能参与讨论。
Mr. Law: You have to be touched by a story yourself before you turn it into a movie and touch the audience.
罗启锐：你首先自己要被故事打动，才能把它拍成电影并打动观众。
I would provide examples, but I'm not too sure of the age of my audience and I, in turn, do not want to end up getting flamed from the readers of this document.
我想提供一些例子，由于无法确定读者的年龄，为免日后“惹火上身”，我想想还是算了。
"We expect more traffic, the number of unique users to go up... an increase in audience engagement and more repeat visits," which in turn will drive advertising income, said Mr Riley.
Riley还说：“我们期待着新网站得到更多的访问量，更多单独用户的访问，更多用户的加入和更多不断的访问，”这些都将会增加广告的收益。
The idea is rather to build a streamlined distribution, targetted at a specific audience which in turn gets a system without compromises. Some of the characteristics of CRUX are
创建CRUX的想法是为那些不愿经常转换系统的用户建立一个具有针对性的、动态的发行版。
Michael, I was telling them to start when you turn toward the audience.
迈克尔，我告诉过他们，当你转向观众时他们就要开始。
She crossed to the upstage chair forcing the lead to turn his back to the audience.
她穿过舞台后部的椅子强迫使他的背部对着观众。
When on stage, try not to turn your back to the audience.
在舞台上时尽量不要背对观众。
Under the"rainbow" made of colorful balloons, contestants from 10 departments appeared on stage, in turn, and displayed their confident smiles to the zealous audience and experienced judges.
美丽的五彩气球门下，来自近10个系的选手们依次出场，面对台下来自各界的资深评委以及热情的观众，送上最自信的微笑。
So that the audience can more easily through it in a year, turn the page, continue to have a happy life!
让观众们更能轻轻松松的度过这一年，翻开这一页，继续过快快乐乐的生活！
Like the rest of the industry, it has found it hard to turn its digital audience into significant revenue.
正如业内其它公司一样，邮报发现要将在线读者转化成明显的收入非常困难。
For conference performance, they turn the camera onto the speakers themselves and the contents of their lecture are simultaneously remixed and rebroadcast to the audience.
讲座表演中，他们把焦点放在讲者及演讲内容上，给观众带来直播会议的新视觉体验。
Face vast information, the audience reduce the dependence of the traditional news medias, and turn to the website.
受众面对浩瀚的信息，对传统新闻媒体的依赖性减少，网站成为一个重要的选择。
They do ail kinds of silly things to make the audience laugh. They run, jump, fall down, turn somersaults, and roil over.
他们扮各种傻事来逗观众乐：跑呀，跳呀，摔倒呀，翻跟头，打翻滚。
The turn-key mass notification system effectively broadcasts information to a targeted audience.
成套的全局通知系统有效地将信息广播给目标人群。
And display the CARDS to the audience after they answer your question, and four card's back are all turn into different color.
并且显示卡片对观众在他们回答您的问题之后，并且四张卡片的后面是所有轮入另外颜色。
And display the CARDS to the audience after they answer your question, and four card's back are all turn into different color.
并且显示卡片对观众在他们回答您的问题之后，并且四张卡片的后面是所有轮入另外颜色。
应用推荐