Compassion is a sign of superficiality: broken destinies and unrelenting misery either make you scream or turn you to stone.
同情是肤浅的标志：残缺的命运和深重的苦难，要么让你歇斯底里，要么让你麻木不仁。
Turn off the phones, plug in your headphones (to block out sound), put up a “do not disturb” sign, turn off your email notifiers, maybe put your email in vacation mode.
关掉手机、摘掉耳机（或者设成静音），摆出一个“勿扰”标志，关掉邮件题型软件，或者把邮箱设为假日模式。
She quarreled with Tom about which way to turn at a fork in the path; they clashed again when she spotted a No Trespassing sign on a fence post and wanted to see if there was a house beyond it.
还有一次她瞥到了一快“禁入”的牌子挂在篱柱上，于是想过去看看那边是否有人居住。 但汤姆不赞同，他们便又一次吵了起来。
Go up to the stop sign and turn left.
驶到停车线后左转。
During the first week of marriage, they find that they are unable to communicate in the bedroom when they turn off the lights because they can't see each other using sign language.
在他们婚后第一周，他们发现当在卧室熄灯后，他们无法交流，因为他们都看不见彼此的手语。
I take the next left turn to the stop sign.
我在下个路口左转弯到一个停车标志。
Each fish that had been spawned in the normal water consistently preferred to turn either right or left every time it reached the barrier, a sign of "handedness."
那些在正常海水中长大的鱼苗遇到前方障碍物时，要么总是向左转，要么总是向右转，就像左撇子或者右撇子一样。
To turn an option on, prefix the corresponding option letter with a minus sign (for example, -f).
要开启选项，则需要在相应的选项字符前加上减号（例如，-f）。
The "Do Not Enter" sign indicates the turn to Gorely.
“禁止入内”的标识表示往里拐就能到Gorely火山了。
This is why you should turn to layoffs only after you've tried just about everything else. So before you sign the first of those pink slips, think about these alternatives.
所以，裁员是下下策，在这之前，公司应该想想其他应对之策。
Drive on until you see the sign to 75 south. Turn left, and you'll be going south on 75.
继续朝前开直到你看见去75号州际公路南道的标志，然后朝左转，你就在75号州际公路南道上了。
Nurse: Take the lift to the third floor and then make a left turn. Go along the corridor until you see the sign on your right.
护士：坐电梯到三楼，左拐。沿着走道走。您会看到一块牌子在您的右手边。
Nurse: : Take the lift to the third floor and then make a left turn. Go along the corridor until you see the sign on your right.
护士：坐电梯到三楼，左拐。沿着走道走。您会看到一块牌子在您的右手边。
There is a "no right turn" sign at the top of Windsor Hill. However, a truck came up Windsor Hill and tried to turn right at the traffic lights.
有一个“不准右转”标志上方的温莎山。然而，一辆卡车来到了温莎山，并试图右转，在红绿灯。
It 'll be better that way. You' ll find a one - way traffic sign. That 's where you have to turn to the left.
那样比较好，你会发现一个单行道交通标志，那是你应该向左转的地方。
Is this a sign that his and Holland's luck is starting to turn?
这是否意味着荷兰队的好运到头了？
Take the lift to the third floor and make a left turn. And go strait some 20 steps you will see the sign "sports medicine ward".
坐电梯到三楼然后左转，向前走20步就可以看到“运动医学病房”的标志了。
Report on duty in office and sign in on time, receive afternoon tasks from your supervisor and check special work for evening turn-down service. Then go to your working area as soon as possible.
按时到客房部办公室签到，接受主管交待的工作并检查晚间开床服务有无特殊工作，然后马上去工作。
NASA astrobiologist Chris McKay said: 'If these signs do turn out to be a sign of life, it would be doubly exciting because it would represent a second form of life independent from water.
美国宇航局天体生物学家麦克凯伊说：“如果最终被证实为生命迹象，这将是双重惊喜。因为它不仅证明了外太空有生命存在，同时还意味着与地球生命迥然不同的、并非以水为生的第二种生命形式也存在。”
Now, , please turn to the last page of theanswer sheet and keep your question paper closed. Please copy the statement incurvy handwriting and sign your name below.
现在翻到答题卡的最后一页，合上试卷。请用斜体抄写一遍申明，并且在下方签好名。 。
Mars usually only visits a sign for seven weeks - after all he has to give the other signs a turn at his energy - but lucky you you will have Mars all to yourself for eight months until June 7 2010.
通常来说，火星在每一个星座最多呆上7周，他发挥能量为其他星座带来转机，但是，幸运的小狮子，直到2010年7月，火星在长达8个月的时间里都将与你如影随形。
To find us, follow the Harrogate town centre signs, then Conference Centre sign until you reach at junction next to the conference centre, turn left, this is Kings Road.
酒店拥有英国旅游局四星级的标准，地处市中心，距离国际会议中心仅几分钟路程，只需短短步行即可抵达市中心、巴士和火车站。
To find us, follow the Harrogate town centre signs, then Conference Centre sign until you reach at junction next to the conference centre, turn left, this is Kings Road.
酒店拥有英国旅游局四星级的标准，地处市中心，距离国际会议中心仅几分钟路程，只需短短步行即可抵达市中心、巴士和火车站。
应用推荐