They had nowhere to stay so I couldn't turn them away.
他们无处安身，所以我不能把他们打发走。
我会关掉他们的。
Next to natural resources comes the ability to turn them to use.
仅次于自然资源的是利用它们的能力。
They take the fear out of what are huge behemoths, but it means we turn them into cuddly toys, which they are not.
它们消除了巨大的庞然大物带来的恐惧，但这意味着我们将它们变成了可爱的玩具，这并非是它们本来的样子。
"We always have a problem of how to deal with them," Yang, a scientist says, "Now, we can turn them into beautiful materials."
“我们一直有如何处理它们的问题。”科学家杨说，“现在，我们可以把它们变成漂亮的材料。”
The machine can recognize handwritten characters and turn them into printed text.
这台机器能识别手写的文字并将其转换为打印文本。
Companies buy and turn them into new products.
公司购买它们，并将其转化为新产品。
Don't forget to turn them off before you leave.
离开前别忘了把灯关掉。
It can be used to "listen" to spoken words and turn them into text that deaf people can read.
它可以用来“听”话语，并把它们转换成聋人可以阅读的文本。
Everyone has his shortcomings, but we can make a virtue of our own shortcomings and turn them into our advantages.
每个人都有缺点，但是我们可以利用我们自己的缺点，并将其转化为优点。
How do you take plant fibers that individually you could break with your hands and turn them into a rope that's strong enough to moor a ship that weighs thousands of tons?
你如何将植物纤维一个个地用手折断，然后把它们变成一根足够结实到可以系住一艘重达数千吨的船的绳子呢？
And it didn't turn them into zombies. "Dad!"
爸爸，我要这个！
Now they hope to turn them to your advantage.
现在他们希望朝有利于你的方向改变你的弱点和盲点。
Recycle the old models, turn them into new phones.
回收旧设备，将它们变成新手机。
Now, how can you turn them into father-honoring actions?
现在，你该怎样把自己对父亲的孝心转化成为实际行动呢？
You will now use JSF to turn them into a sophisticated browser.
你现在可以用JSF把它们变成一个复杂的浏览器。
Finally, universities exist to enroll students, not turn them away.
最终，学校的存在是为了招生，而不是将他们拒之门外。
To turn them on, the configuration parameter trackmod needs to be turned on.
要打开它们，需要打开配置参数trackmod。
You turn them slowly, and eventually you end up in a very different place.
你慢慢让它转向，最终会到达一个完全不同的位置。
Miller was hired at companies in each of these industries to turn them around.
米勒受雇于这些行业公司，任务都是实现企业扭亏为盈。
The Wrights worry that if they don’t pay the rent, the landlord will turn them out.
怀特一家人担心要是他们不付房租，房东就会把他们轰出来。
Next, turn them into an ally for your cause by giving them some measure of control.
接下来，给他们一定的控制权，把他们转变成自己的盟友。
Once you have your messages figured out, you need to turn them into quotable quotes.
一旦你找出了你要表达的信息，你必须去把他们转换成顺口的语言。
She wondered if she might stack her books and turn them into legs for a coffee table.
她很好奇自己可能把书籍堆起来垫她的咖啡桌。
She wondered if she might stack her books and turn them into legs for a coffee table.
她很好奇自己可能把书籍堆起来垫她的咖啡桌。
应用推荐