No doubt it is the fate of all cutting-edge technology to eventually turn blunt, dull and outmoded, but that is a concern for another day, another era.
毫无疑问，所有尖端科技最终都无法逃脱愚钝、沉闷和过时的命运，但那是在另一个时代另一个日子里才需要面对烦恼。
It is unique at every turn, offering maximum insulation and durability, cutting-edge technologies and compliance with some of the toughest energy-saving standards across the world.
其独到之处比比皆是，例如，它具有最佳的保温性能、耐用性能，采用了一些尖端技术，符合一些世界上最苛刻的节能标准的要求。
The adrenaline of that June night gave him an edge, but it didn't turn him into the Incredible Hulk.
6月的那个夜晚，肾上腺激素让他达到了极限，但并没有把他变成“绿巨人”。
Do it again and again until you reach the edge of your workout space, turn around, and go back.
一遍又一遍，直到你达到锻炼空间的最边缘，你就可以转身，回去。
Stretch your arms out parallel to the edge of the blanket and turn them outward so the fingers press against the floor (and the thumbs point behind you).
向外伸展手臂与垫子边缘平行，旋转手臂向外手指压向地板（大拇指指向身体后侧）。
"Whoosh!" is heard, the big white rabbit over a period of dry branches were kicked edge Amu knocked turn three circles. "Ouch!" Amu stood up and rubbed his back.
“嗖！”的一声，兔子白大越过来，一段干燥的树枝被踢到边上，阿木被撞得转了三个圈圈。“哎哟！”阿木揉揉腰站起来。
Because after being drawn the edge of a drawing piece is no flattening generally it needs edge trimming to meet the demand usually realized by side-cutting and turn-cutting dies.
由于拉伸件在拉伸后边缘不平整，一般需要修边才能达到要求，通常采用侧切和旋切模实现。
Turn the page by swiping the screen or by tapping either edge of the page.
翻页，通过刷屏幕或通过点击任一页面的边缘。
In fact, this might be the best proof of how aging-a factor that has always been considered as a disadvantage, especially for women-has begun to turn into an edge, for women.
事实上，这或许能最好地证明，上了年纪逐渐成为女性的一大优势。而在过去，这一直被认为是一项劣势，尤其对于女性而言。
We saw her just as we made the final turn around the edge of the house.
车子在房子旁边转了最后的一个弯时候，我们看到了她。
They offer the offensive and defensive classes an extra edge in battle and can turn the tide of the game in a second.
他们能为进攻类和防守类职业在分秒必争的战斗中提供额外的优势。
During a quiet spell, I straighten up and turn to look behind me over the edge of the stadium.
在人们安静的间隙，我坐直身体向后面看台的边看去。
The observations of domain structure show that the fine and homogeneous stripe domains are obtained at the central area, and they turn to the transverse direction at the edge area.
磁畴结构观察表明，样品中心为均匀的细条畴，靠近边缘，磁畴方向转向横向。
Make a series of turns on an easy slope. Near the end of the turn leave the free ski (the one tipped to its little-toe edge) on the snow on its little-toe edge.
在缓坡上练习连续转弯，在每个转弯接近结束时，用山上板的外刃刻雪。
Just as a carbon molecule which takes the form of graphite under common conditions, but would turn into a cutting-edge diamond under high pressure.
正如同样是碳分子，一般情况下是石墨，在高压下则可以成为金刚石。
It is unique at every turn, offering maximum insulation and durability, cutting-edge technologies and compliance with some of the toughest energy-saving standards across the world "."
它是独一无二的动不动，提供与最困难的节能世界各地的“标准的一些最大的保温和耐用性，尖端技术和遵守。”
We think this will have a multiplier effect and that ultimately it's going to pay off, it's going to turn this around, it's going to break the hard edge of this recession.
我们认为这将产生乘数效应，最终会获得成功，会扭转局面，会打破经济衰退的局面。
It's open invitation to what may turn out to be a coffin, it's challenge, it's pain and madness dancing on the edge of light.
真正的语言是给最终不过是具棺材的公开邀请函，是挑战，是在阳光边缘一直翩翩起舞的痛苦和疯狂。
He hurriedly sat down on the edge of the bed and reached out to turn her head back. "I've been gone too long. Please forgive me. Hey, don't be angry."
鸿渐急得坐在床边，伸手要把她头回过来，说：“我出去得太久了，请你原谅，哙，别生气。”
Combination of skis carving tip-to-tail and quick efficient cross-over and cross-under movements into the new turn produce an early edge set.
雪板从板头到板尾的走刃，结合快速有效的上方和下方穿越动作，使得用刃时机得以提前。
Almost any day a young porpoises may be seen trying to turn a 300-pound sea turtle over by sticking his snout under the edge of his shell and pushing up for dear life.
几乎每天都能看到小海豚试着把嘴放在海龟壳的下面然后抬起，试图把300磅重的海龟翻过来。
Almost any day a young porpoises may be seen trying to turn a 300-pound sea turtle over by sticking his snout under the edge of his shell and pushing up for dear life.
几乎每天都能看到小海豚试着把嘴放在海龟壳的下面然后抬起，试图把300磅重的海龟翻过来。
应用推荐