The mainframe, the original computing platform, was dethroned by minicomputers, which in turn gave way to personal computers, which are now being pushed aside by hand-held devices and smartphones.
最初的计算平台大型机就被微机给和谐了，接着微机又给个人电脑让路，而现在个人电脑又被手持设备和智能手机扔到一边。
Turn your existing systems into an SOA platform.
将您现有的系统转化为SOA平台。
Ann: MPS itself is built on the IntelliJ platform, and it serves, in turn, as a platform for creating other tools.
Ann：MPS本身就是构建在IntelliJ平台之上的，反过来它又可以作为平台创建其他工具。
The ongoing overhaul of the Europcar online presence has taken an interesting new turn with the launch of a platform for use on Microsoft Surface in airports.
Europcar对在线业务的重整最近发生了一个有趣的新转折，因为他们将在机场投放一个适用于微软Surface触摸屏电脑的平台。
It plans to do what the now-defunct Netscape attempted when it launched its first browser in the mid-1990s: to make Windows obsolete and turn the browser into the dominant computing platform.
它计划做的事，是现已不复存在的网景公司曾尝试过的，后者在20世纪90年代中期发布了第一款浏览器：令视窗系统成为过时之物，而浏览器变成统治性的计算机平台。
Whichever platform or language you use, the client application will turn out to be a so-called thin-client application.
不管使用什么平台或语言，客户机应用程序最终都是一个所谓的瘦客户机应用程序。
He has gained authority in his own party, Civic Platform, which has trounced its opponents at every turn.
他在自己党内树立了权威，国内平台上则处处打压反对者。
Over time it may turn into a mainstream computing platform but I don't think it is there yet and I don't think Apple has the kind of hit on its hands that it had with the iPhone.
或许假以时日，它将会成为主流的计算平台，但是我个人觉得不太可能。我认为苹果不太可能会在iPad花那么大手笔，就如同先前的iPhone那样。
At runtime, the at obtains information about the user interface elements by calling the platform accessibility framework, which in turn calls into the.swt.accessibility package.
在运行时刻，AT通过调用平台易访问性框架来获取有关用户界面要素的信息，框架依次调用。swt . accessibility包。
And it tried to turn Symbian, its own operating system for smartphones, into a platform in the mould of the iPhone and Android.
它也在设法将自有的智能手机操作系统Symbian，转变为一个如同iPhone和Android模样的平台。
The Rails plug-in is a plug-in made available only to our Smart Client which in turn is used by our Enterprise Management Platform.
该Rails插件只对我们的智能客户端可用，而智能客户端又依次被我们的企业管理平台使用。
Alibaba Pictures is the latest online platform to make a bid for the big screen, announcing it plans to turn a popular Internet novel into a movie with the help of fans.
最新网络平台阿里影业出价购买电影版权，宣布计划在粉丝的支持下将一部畅销网络小说搬上大荧幕。
Test results indicate that the platform can move on the fixed line, turn around and stop automatically.
试验结果表明，该平台能按预定的路线行走。
The vibrating platform appears to work by triggering bones to generate tiny electric fields. These tiny currents may turn on genes that affect bone remodeling and growth.
振动平台靠刺激骨骼、引起反应从而产生出微小电场，这些微小的电流发动影响骨骼重新塑造和生长的基因。
The success of CCTV, let us see a favourable turn : The first, media is the powerful platform of an integrated resource.
央视的成功，让我们看到了转机：第一，媒体是一个整合资源的强大平台。
High turn around time and effective use of the vehicle, coupe with loading dock automatic elevate platform to ensure ease access of the product.
高效的车辆周转率和利用率，同时所有装卸平台都配有自动高度调节功能，保证存取时的便利性。
High turn around time and effective use of the vehicle, coupe with loading dock automatic elevate platform to ensure case access of the product.
高效的车辆周转率和利用率，同时所有装卸平台都配有自动高度调节功能，保证存取时的便利性。
And the ultimate aim is to turn this blog into a platform of interaction and communication between the peoples of these two great nations.
最终目的是将本博客打造成中苏两国人民交流和互动的平台。
Just like in any platform where the game is played, all you have to do is to turn over and match pairs of identical CARDS to win.
就像其他平台那样，你只需要翻开卡片，选择两张特征相同的卡片来赢得游戏。
Just like in any platform where the game is played, all you have to do is to turn over and match pairs of identical CARDS to win.
就像其他平台那样，你只需要翻开卡片，选择两张特征相同的卡片来赢得游戏。
应用推荐