You can't do a right-hand turn here.
你不能在这里右转弯。
It's easy to make a wrong turn here even under ideal weather conditions.
即使在非常理想的天气条件下，也很容易在这里拐错弯。
We have not seen any turn here, none.
我们还没见到任何的转机。
I stay busy. You're gonna turn here, so…
我很忙，你要在这里转弯，所以…
Once complete turn here means a change in height of 3mm.
完成一次旋转表示高度上做了3个毫米的修改。
I think you can turn here; go two blocks and then turn right onto first street.
我想你可以在这里转，走两个街区，然后右转到第一街。
我们不能在这里左拐。
I and the boys hoped you'd turn up and stop here last night.
我和男孩们希望你昨晚能到这儿来过夜。
Uh-oh! Turn the TV off. Here comes Dad!
哎哟！把电视关掉！爸爸来了！
From here you go to the bridge and then turn left on the other side.
你从这里走到桥上，然后在另一边向左转。
Here are some ways to turn your home into part of your diet plan.
这里有些方法能让你的家成为你节食计划一部分。
你可以从这儿左拐。
They turn this entire area in the center here to an ice skating rink.
他们将这位于中心的整个地区变为溜冰场。
Fall is here and the leaves are beginning to turn, with trees taking on golden, amber and scarlet hues.
秋季已经来到了这里，树上的叶子都开始随着树木转变成金黄、琥珀和猩红的色调。
Essentially, that's what you're doing here as well, writing a plug-in to turn a simple table into a sorting and summation table.
最重要的是，这也是您在这里需要完成的任务，即编写一个插件来将一个简单的表转变成排序和汇总表。
Leave here, turn eastward and hide in the Kerith Ravine, east of the Jordan.
你离开这里往东去，藏在约但河东边的基立溪旁。
Here is an excellent post that details how to turn just about any electronic document into an MP3.
这里有一篇文章详细介绍了如何把电子文档转变为mp3。
We don't want to get too graphic here, but going overboard is kind of a turn off.
我们不想要在这里太过露骨，但物极必反。
Things have taken a dramatic turn for the better, says Simon Long (interviewed here).
现在已经发生了戏剧化的变化，情况好转，西蒙。龙(Simon Long)说道。
You can easily turn this into a simple script, as shown here in Listing 8.
您可以很容易地将其转换为一个简单脚本，如清单8所示。
Here we implement the three methods in turn.
这样我们依次实现了三个方法。
Her livelihood depended on it. Further, a successful match here would be good for her reputation, which in turn would be good for business.
一是因为她是以此谋生的，二是因为一次成功的联姻将有益于她的声誉，当然也会有利于她的生意。
Yawn and turn the page here if you'd like.
打个呵欠，如果你愿意，请再翻一页。
Yawn and turn the page here if you’d like.
打个呵欠，如果你愿意，请再翻一页。
The myth here is that you must wait until it is "your turn" to speak.
该处的误解是你必须等到轮到你的时候才说话。
If the BRICs pursue sound policies, however, the world we envisage here might turn out to be a reality, not just a dream.
但如果金砖四国都采取正确的政策，我们推测的未来世界完全有可能成为现实，而非黄粱美梦一场。
The components, in turn, may be assembled from smaller components, etc. User interaction here is a specific component event.
而这些组件可能由更小的组件组装而成。用户交互是一种特定的组件事件。
Well, actually, let's turn the print statement on, since we're doing it with a small value here.
好了，事实上因为我们取得值很小，所以我们还得恢复这个打印声明。
Well, actually, let's turn the print statement on, since we're doing it with a small value here.
好了，事实上因为我们取得值很小，所以我们还得恢复这个打印声明。
应用推荐