An owl's head, for example, can twist so far round that it faces backward, but when the bird wants to look forward again, it must turn its head back the way it came.
比如说猫头鹰可以将正脸一直转到后脑勺的位置，但是如果它再想看到正前方的东西，那整个头部只能原路返回了。
Since early 2010, though, men’s payrolls have started to turn up again whereas women’s have remained flat—and the public sector is still reducing its head count.
然而，从2010年年初开始，男性的就业人数开始增加，而女性却仍没有变化——而公共部门仍在持续裁员。
Tess's pride would not allow her to turn her head again, to learn what her father's meaning was, if he had any...
苔丝出于自尊，不愿再回头去看父亲在搞什么名堂，如果他真有什么名堂的话…。
Tess's pride would not allow her to turn her head again.
苔丝的自尊心重，不好意思再回头去看。
No sooner thought upon than done. There I lay on my elbows, in the most trying attitude, and every now and again gave a weak stroke or two to turn her head to shore.
说干就干，我支起胳膊时躺在那里，用最别扭的姿势不时轻轻划上一两桨，使船头转向岸边。
Then again, when you have a part that's never failed and gives instant, clear information without the driver having to turn his head, then why change it?
当你拥有了一个不要歪头就能准确读取信息的装置，为何要改变它呢？
Take this dreams of me to lead hard, I once worked hard as well and be oneself to again turn head road of see oneself, discover still in the original position, why???
带着这个梦想我努力过，我也拼搏过，当自己再次回头看自己的路时，发现还在原来的位置，为什么？？？
Tess's pride would not allow her to turn her head again, to learn what her father's meaning was, if he had any;
苔丝的自尊心不让她再扭过头去，看看她的父亲是什么意思，如果她的父亲有什么意思的话。
Tess's pride would not allow her to turn her head again, to learn what her father's meaning was, if he had any;
苔丝的自尊心不让她再扭过头去，看看她的父亲是什么意思，如果她的父亲有什么意思的话。
应用推荐