A similarly reasoned argument states that it comes from the fact that turkeys sometimes make a "Turk Turk Turk Turk" sound.
一种同样似乎有理的争论是火鸡的名字来自于火鸡有时发出“turk turk turk turk”的声音这一事实。
I mounted into the window-seat: gathering up my feet I sat cross-legged like a turk; and having drawn the red moreen curtain nearly close I was shrined in double retirement.
不一会儿,我从上面拿下一本书来,特意挑插图多的,爬上窗台,缩起双脚,像土耳其人那样盘腿坐下,将红色的波纹窗帘几乎完全拉拢,把自己加倍隐蔽了起来。
"No Turk speaks Armenian," said Mother.
“土耳其人不说亚美尼亚语。”母亲说。
A lot of tourists arrive in Grand Turk island every week...
每周有很多旅游者来格兰特岛。
The round table and chairs are all vintage and the seats are recovered in Trina Turk Arches print.
圆桌和椅子都是经典款式,坐垫重新包了TrinaTurk Arches印花布料。
The Turk was lost in a fire on July 5, 1854.
下棋的机器土耳其人在1854年7月5日的一场大火里被烧毁。
Ali Sami Yen Sports Complex Arena Turk Telekom, Galatasaray's new stadium, opened in the middle of last season.
加拉塔萨雷的新球场在上个赛季中期启用了。
The scuba divers love the water here at Grand Turk, but they're also careful about what they touch and where they swim.
深海潜水者喜欢格兰特的海水,但是同时他们游泳时对碰到的东西和游泳的地方也是很小心的。
Sadly, Turk and his human family have now moved away, but Bennett said Kai has many other dog friends in the neighbourhood.
悲伤的是,塔克和他的主人一家现在搬走了。不过班内特说,凯在这片邻里当中还有许多其他的汪星人小伙伴。
The fraction of the stars that are born in pairs is "probably less than half but probably more than 5 per cent, " Turk says.
Turk说,成对产生的恒星的比例”可能小于一半,但可能大于百分之五”。
Sui (581-618) and Tang (618-907) dynasties, the ancient Turk and Tubo peoples exerted important influences on the course of Xinjiang's history.
隋(公元581年—公元618年)唐(公元618年—公元907年)时期,突厥、吐蕃等古代民族对新疆历史进程产生了重要影响。
Some of the sword handles of Turk, Caucasia, Afghanistan, and other central Asia countries all have the style of bird head; which is the source?
土耳其刀,高加索刀,阿富汗刀,中亚刀都存在鸟头型刀柄,哪一个是这种刀柄的源头呢?
One group, now calling themselves the Circlemakers, includes 35 situationist artists Rod Dickinson, the sculptor Gavin Turk, Rob Irving and others.
一个包括情境画家罗德·狄金森、雕刻家加文·特克,罗布·欧文等人在内的团体自称为“怪圈制造者”。
In the Sui (581-618) and Tang (618-907) dynasties, the ancient Turk and Tubo peoples exerted important influences on the course of Xinjiang's history.
隋(公元581年—公元618年)唐(公元618年—公元907年)时期,突厥、吐蕃等古代民族对新疆历史进程产生了重要影响。
The article will relate and discuss the procedure of this change under the effect of the Hans' culture in Central Plain by comparing the East Turk with the West Turk.
本文主要从时代的角度,以东西突厥相比较的方式,试图分析论证突厥丧葬风俗在中原汉族文化影响下逐步演化的历史进程。
If Gul and Sargsyan succeed, that might point the way to resolving other so-called "intractable" disputes in the Caucasus, and perhaps even the Turk-Greek problem over a divided Cyprus.
如果古尔与萨尔基扬的努力取得成功,将可能为解决高加索地区所谓“难以处理”的争端指明一条道路,甚至有可能化解土耳其与希腊在塞浦路斯问题上的矛盾。
"Until I met a real Turk, I rather feared them, " confesses Tevan Poghossian, an Armenian pundit, who runs projects to promote Turkish-Armenian dialogue. "Now I go out drinking with them in Yerevan.
“在我遇见真正的土耳其人之前,我相当害怕他们,”一名从事促进土耳其-亚美尼亚对话项目的亚美尼亚学者TevanPoghossian承认道,“现在,我还外出和他们一起在埃里温喝酒。”
"Until I met a real Turk, I rather feared them, " confesses Tevan Poghossian, an Armenian pundit, who runs projects to promote Turkish-Armenian dialogue. "Now I go out drinking with them in Yerevan.
“在我遇见真正的土耳其人之前,我相当害怕他们,”一名从事促进土耳其-亚美尼亚对话项目的亚美尼亚学者TevanPoghossian承认道,“现在,我还外出和他们一起在埃里温喝酒。”
应用推荐