In the 1960s and 1970s, most personal and corporate planes were propeller or turbo-prop aircraft, which fly at a lower altitude than jetliners.
在1960和1970年代，大部分个人和企业的飞机是飞行高度低于喷气式飞机的螺旋桨式或涡轮螺旋桨式飞机。
Social love handles Turbo-charge your campaign with plug-ins, widgets.
善于利用社会爱心传播你的活动。
It also interacts with PPARdelta, effectively turbo-boosting that protein's activity.
它也会同PPARdelt蛋白质发生反应，会有效地大大增强蛋白质的活性。
The Night Hunter is powered by two TV3-117VMA turbo-shaft engines developing 2,200-shp each.
“夜空猎手”由两台TV3-117 VMA涡轮轴发动机提供动力，每台功率为2200马力。
Projected advances in battery technology enable a unique, hybrid turbo-electric propulsion system.
设想中先进的电瓶技术有助实现一种独特的氢动力涡轮-电力推进系统。
Vitamin-rich vegetables in the broth also turbo-boost the immune system's ability to fight infection.
此外，鸡汤里富含维生素的蔬菜也可提升免疫系统抗击感染的能力。
Email has turbo- charged this oral tradition, which is why your inbox is crammed with daft pass-arounds.
电子邮件扩大了这种口头传播的传统，这就是为什么你邮箱里有很多内容愚蠢的邮件。
With revenue growth slow, it will take thick profit margins to create the kind of turbo-charged earnings growth analysts expect.
鉴于企业收入增长缓慢，要实现分析师们所预测的强劲利润增幅，企业就必须有不菲的利润率才行。
Carry trades usually put downward pressure on the currency that is borrowed while turbo-charging the currencies that are purchased.
套利交易往往会给借入的货币施加下行压力，同时推涨买入的货币。
At a turbo-powered quick charging station, re-energising the batteries takes 26 minutes; a home charging station will take eight hours.
在涡轮动力快速充电站，充满电池需要26分钟，在家里充电需要8个小时。
The K21 IFV has a 750-horsepower turbo-diesel engine and 40mm auto cannon designed to shoot down slow-moving helicopters and aircraft.
K21步兵战车拥有750马力的涡轮增压柴油发动机和40毫米自动炮，旨在击落缓慢移动的直升机和飞机。
Sports and writing took her around the world, and Ms. Bertine, a turbo-driven Colgate University graduate, never landed anyplace for long.
写作和体育让她可以环游世界，伯廷小姐是Colgate大学汽车系毕业生，从没在某个地方长久居住过。
It has timed its push to take advantage of regional airlines' desire to replace traditional, noisy turbo-prop aircraft with sleeker, faster small jets.
正逢其时，正好可赶上区域航空公司需要以时尚的，更快的小型客机替换传统高噪音涡轮螺旋桨飞机。
Now that you've seen all the hard ways to code EJBs, the next section will show you how to turbo-charge your productivity and optimize your application.
通过上述内容您看到了对EJB进行编码的困难之处，下一部分将显示如何提高工作效率和优化应用程序。
What has turned the lowly four-banger into such a ready replacement for its bigger brethren is the widespread use of turbo-charging and direct fuel injection.
卑微的四缸引擎能如此迅速地替代其他更多缸数的引擎的原因是废气涡轮增压和燃油直喷技术的广泛使用。
But Diamond's turbo-charged aircraft does not have problems under such conditions due to low combustion temperatures and air filters, Austrian company Diamond Aircraft said.
据奥地利钻石飞行器公司介绍，他们的涡轮飞机燃烧温度低，此外还加装了空气过滤器，因此在恶劣的气象条件下不会出现那些安全问题。
The Internet has turbo-charged the growthof multichannel companies, enabling them to leverage their existing assets, brands, and customer bases for revenue and profit growth.
互联网像涡轮增压机对汽车那样，加快了多渠道公司的成长，使他们能够充分利用现有的资产、品牌和客户群来撬动收入和利润的增长。
Turbo-folk, a frenetic meld of traditional folk and electronic music, blasted out from the pavement cafés, where locals passed the evening sipping fruit tea and chain-smoking.
“透波”音乐从路边的咖啡馆里震耳欲聋地传出来，这是一种传统民间音乐和电子音乐的混合。 咖啡馆里本地人啜饮着果茶，抽着烟打发着他们的夜晚。
But he also needed a way to judge whether his subjects' brains really did go into turbo mode.
但他还需要一种方法来判断，参试者的大脑是否真的进入涡轮增压(高速)运行模式。
Opera Turbo is a cross-platform solution that can compress network traffic up to 80% to reduce network traffic and increase the browsing speed on the user's end.
后者是一种跨平台的网络流量压缩技术，可以有效将网络的数据流量降低至原有的80%，同时还提高了客户端的浏览速度。
The entry level point for that car will be a 1.8 liter four-cylinder turbo.
那部车的入门级点将是一个1.8升四缸涡轮增压。
The Veyron Super Sport features larger turbochargers and intercoolers fitted to the quad-turbo W-16 engine.
威龙搭载了更大的涡轮增压器和中冷器来匹配w - 16引擎。
The Veyron Super Sport features larger turbochargers and intercoolers fitted to the quad-turbo W-16 engine.
威龙搭载了更大的涡轮增压器和中冷器来匹配w - 16引擎。
应用推荐