Trains will speed through the tunnel at 186 mph.
火车将以每小时186英里的速度快速穿过隧道。
They were killed in a high-speed crash in a tunnel in Paris.
他们在一起发生在巴黎一座隧道里的高速行驶引发的撞车事故中丧生。
Eurostar trains have four different power systems for France, Belgium, the Channel Tunnel and the London commuter lines they had to use while waiting for the high-speed link to open.
在等候高速连接开通的同时，欧洲之星列车针对法国，比利时，海峡隧道以及伦敦等必须使用的车道，拥有四套不同的电力系统。
Three different data-gathering methods using lasers, light and high-speed photography were modified for use in the wind tunnel.
分别使用激光、可见光和高速的三种数据搜集技术目前正在改进中以便用于风洞里。
The world's longest tunnel will take shape deep beneath the Swiss Alps on Friday when a giant drilling machine clears a path for a key high speed railway through the heart of Europe.
在巨大的钻孔机清理出一条小道后，横贯瑞士阿尔卑斯山下方世界上最长的隧道终于成形。这条隧道将建设成为穿过欧洲心脏地带的高速铁路通道的关键路段。
The tunnel is composed of twin passages in opposite directions with three traffic lanes where speed limits will range between 80kmh and 100kmh.
这条隧道由两条方向相反的通道组成，分别有三个车道，行驶速度控制在80-100公里每小时。
Trains will speed through the Channel Tunnel at 186mph.
火车将以每小时186英里的速度快速穿过海峡隧道。
Thee maximum speed inside the tunnel is 60km an hour.
该隧道限定的最高速度为60公里/时。 。
To solve these key problems, it is essential to carry out high speed wind tunnel tests and deal with testing technical problems thereof.
要解决这些关键气动力问题，必须进行一系列相关的大型高速风洞试验，以及解决相应的试验技术问题。
Wind tunnel test of sectional model is an important means for determining lock-in region of wind speed and maximal amplitude of vortex-excited resonance.
节段模型风洞试验是研究涡激共振风速锁定范围和最大振动幅值的一种重要手段。
The Gotthard base tunnel, 57 kilometres long, will carry high-speed trains through the heart of the Alps.
哥达基线隧道全长57公里，它能让高速列车穿过阿尔卑斯山脉的核心地带。
Low speed wind tunnel experiment requires strict of the wind speed, which requires a wild range of wind speed, high precision, and quick adjustment.
低速风洞实验要求对实验段的风速有严格的控制，要求风速调节范围宽，精度指标高，调节速度快。
A high-speed Channel Tunnel train takes you to the sights in Paris.
高速的海峡隧道火车带你领略巴黎的风光。
Able to bear longer, heavier trains, the tunnel will increase the capacity and speed of both freight and passenger trains.
为了能够承载更长、更重的火车，隧道会增强货运、客运火车的承载量和速度。
An ABB variable speed drive system is to power the giant fan that generates subsonic wind speeds at Boeing's flagship wind tunnel in Philadelphia.
ABB的一个变速驱动系统正在为波音公司在费城的旗舰风洞的大型风扇提供动力，以制造出次音速风速。
Suffice it to say that the fresh air required to control pollution levels in a tunnel increases erratically with vehicle speed and traffic density and the design year is important.
这足以说明，由于车辆速度及交通密度的影响，用于控制隧道中污染水平的所需新鲜空气会不规则的增长，且设计年也很重要。
An experimental unit for measuring instantaneous speed of high speed train passing through tunnel with a photoelectrical switch is designed.
设计了一套采用光电开关测量高速列车进出隧道瞬时速度的实验装置。
This article introduces an air bubble method for low speed flow visualization in water tunnel.
本文介绍一种用于低速流动显示的空气泡方法。
The prefab technology can improve quality of tunnels, increase tunnel construction speed, and reduce tunnel costs.
隧道预制技术能够提高隧道施工质量，增加隧道修建速度，降低隧道建设成本。
Through the numerical analysis of the flow phenomenon around the cable-stayed bridge by means of numerical wind tunnel, the speed distribution of the f.
运用数值风洞法对斜拉桥部分周围流场进行数值模拟，得到斜拉桥周围流场的速度分布和斜拉桥表面的压强系数。
To tunnel a little when suddenly the speed, but also can generally clear lights.
到隧道里面一点的时候突然变快了速度，但是灯还能看得一般清楚。
The characteristics of extrusion rock tunnel are summarized as large deformation, high deformation speed and long deformation duration.
提出挤压性围岩隧道具有变形量大、变形速率高、变形持续时间长的变形特征。
The results of measurement provide a major premise for the research of structure stability of tunnel by reason of the raising speed of train.
测试试验研究成果对进一步分析列车提速之后隧道结构的稳定性提供了重要依据。
The pressure field measurement results on the wing surface of airplane model by luminescence pressure sensor (LPS) technique and classic tap technique in high speed wind tunnel are presented.
介绍了国内首次在高速风洞中使用荧光压力传感器(LPS)技术对飞机模型机翼表面压力场测量的初步结果。
Wall-signature methods for wall interference correction in high speed wind tunnel model tests is presented.
本文介绍用壁压信息法对高速风洞模型试验进行洞壁干扰修正的方法。
Nf - 6 wind tunnel is a pressurizing, continuous, high - speed and return - flow aerofoil wind tunnel.
6风洞是一座由轴流式压缩机驱动的增压、连续、高速回流式翼型风洞。
A method to compute aerodynamic characteristics of three-dimensional transitive section of high speed wind-tunnel has been suggested.
本文提出了一种计算高速风洞三维过渡段的气动特性的方法。
Experimental investigation on the control of dynamic stall type vortex flow was made in a low speed wind tunnel by using phase averaged pressure measurement technique.
本文对动失速型非定常分离涡结构的控制方法，在低速风洞中应用相平均测压技术进行了实验研究。
Experimental investigation on the control of dynamic stall type vortex flow was made in a low speed wind tunnel by using phase averaged pressure measurement technique.
本文对动失速型非定常分离涡结构的控制方法，在低速风洞中应用相平均测压技术进行了实验研究。
应用推荐