Even more people were terrified in the tunnel over three days. Then divided their life and death.
有更多的人躲进隧道里,经过超过三天的惊吓折磨后,走向了他们生命的终点——死亡。
We can see the light at the end of the tunnel, and we're pretty sure it's a train about to run us over.
我们能够看到隧道尽头的光,并且相当肯定那里会有一趟列车要载我们脱离困境。
These remote roads are made of red clay that matches the leaves' hues, and trees often meet over the throughways, creating a tunnel of autumn color.
这些远程道路是由与树叶色调相匹配的红粘土所构成,公路常常到处都可以看到树木,它们创造了一条秋色的隧道。
Now you have created a successful AIX to Windows IPSec tunnel that can be further used for secure communication over the network.
现在,已经成功地创建了AIX到Windows 的IPSec隧道,可以使用它进行安全的网络通信。
Connection protocol: This protocol multiplexes the encrypted tunnel to numerous logical channels, running over the User Authentication protocol.
连接协议:该协议多路传输加密隧道到多个逻辑通道,通过用户认证协议运行。
Now, over the past few years, some of us had begun to believe that we could see a bright light forming at the end of that confused and heterogeneous tunnel.
过去那混乱的几年之后,现在我们中的有些人已经开始相信,在经历了那么长时间混乱而无序的隧道之后终于看到曙光了。
These red clay roads are off the beaten path, and trees often meet over the lonely throughways, creating a tunnel of autumn color.
这些红色粘土道路是鲜有人涉足的,树木常常与寂寞的高速公路交叉在一起,这样就创造出一个秋色的隧道。
The worship of central bankers over the past decade has been shown for what it was, a mere shift of blind faith from one group of fallible tunnel-visionaries to another.
央行行长在过去十年中的祷告表演结束了,但这不过是把迷信的对象从一群来历不明的幻想家转移到其他人身上而已。
With a length of over 35 miles, the world's longest train tunnel should become operational at the end of 2017.
这个隧道全长35英里,是世界上最长的火车山体隧道,预计将在2017年年底通车。
Over the long-term, it means there is a light at the end of the tunnel.
从长期来看,这意味着黑暗的尽头将出现的光明。
Total length of the tunnel is over 500 km. Having an underground parking lot is a must.
在500多千米长的巷道,地下停车场是必备的。
The tunnel-bridge links Chongming Island to the Pudong New Area via the Changxing Island over a 25.5 km expressway.
该隧桥南起浦东新区、经长兴岛,北止崇明岛,全长25.5公里。
He took from his pocket and the smaller tunnel, when they rushed over, doraemon put smaller tunnel on the ground, they are small, like small ants.
他从口袋里拿出了变小隧道,当它们冲过来时,机器猫把变小隧道放在地上,它们就变小了,像小蚂蚁一样。
Then one theory is that they heaped up tons and tons of dirt over the tomb, leaving a tunnel Co the outside.
然后,有一种说法是,他们接着在坟墓上堆上很多很多的土,留出一个通向外面的通道。
A private network between two remote sites, over a secure encrypted virtual Internet connection (a tunnel).
两个远程站点间专用网络,通过安全加密的虚拟因特网连接通道。
A photo from inside Indian Tunnel. The light is coming from holes in the roof where it collapsed over time, as will happen to all lava tubes.
来自印度的隧道内的照片。光洞是来自屋顶的地方,随着时间的崩溃,也将发生在所有的熔岩管。
This photo, which shows a woman sleeping in front of a tunnel painted with the 2016 Olympics' slogan - "a New World" - has absolutely taken over Facebook in Brazil.
一张照片在巴西火了。这张发布于脸书的照片里,一位妇女躺在张贴有2016年巴西奥运会口号A“一个新世界”的隧道口前睡觉。
Ok, introduce yourself over, then I want to through the tunnel of time and space, to go to the home of my ancestors Chang Jin.
好了,自我介绍结束了,接下来我要穿越时空隧道,到我的祖先常晋之家里去玩。
Around the world there are some truly spectacular malls offering such over-the-top features as indoor ski hills, waterparks, shooting ranges and even an underground shark tunnel.
全世界分布着这样一些极其壮美的购物场所,里面有你意想不到的附加设施,比如室内滑雪山丘、水上游乐园、射击场,甚至有地下鲨鱼隧道。
The last, through experiments of flume and water tunnel, the liquid slip effect on drag-reduction over super -hydrophobic surface for various flow conditions was researched.
通过水槽和水洞的实验,研究了超疏水性表面在不同流动条件下的减阻特性。
Geological landslides and technical over-break in turning part shall be measured again and converted to total length of the tunnel.
地质塌方、转弯段的技术性超挖按实计量并折算成隧道延米计价。
The purpose of this paper is to determine the activities of rock deformation and failure around a tunnel, and to guaed the safety of a high building over the tunnel.
目的是确定隧道围岩变形破裂的活动性,保证上方近距离高层大楼的安全使用。
The effect of acoustic excitation on the flow asymmetry over a slender body in compressible flows was investigated in a transonic wind tunnel.
在跨声速风洞中研究了声激励对于可压缩流中细长旋成体大迎角流动非对称性的影响效果。
The effect of acoustic excitation on the flow asymmetry over a slender body in compressible flows was investigated in a transonic wind tunnel.
在跨声速风洞中研究了声激励对于可压缩流中细长旋成体大迎角流动非对称性的影响效果。
应用推荐