The traffic to the city had been held up for nearly one week by a big tunnel fire.
一场隧道大火使进城的交通中断了近一个星期。
Many tunnel fire incidents show most people died from smoke choking and toxic gases.
大量隧道火灾案例表明，烟气和毒气是人员窒息中毒伤亡的主要原因。
Finally, the paper summarizes the tactic of prevention and rescue for a long road tunnel fire.
最后，提出了长大公路隧道火灾预防救援的基本策略。
Tunnel fire coatings consists mainly of binder, refractory fillers, foaming material and additive composition.
隧道防火涂料主要由粘结剂、耐火填料、发泡材料和助剂组成。
It is an important concern to protect tunnel lining structure from fire in tunnel fire prevention engineering.
衬砌结构防火是隧道防火的一个重要组成部分。
The theoretical basis for tunnel fire numerical simulation is analyzed and the suitable tunnel fire model is selected and the.
分析了隧道火灾数值计算模型的理论基础，找到比较合适的隧道列车火灾建模方法。
Although the probability of a tunnel fire is very small, once it happens, it can lead to serious harm and huge economic losses.
虽然隧道火灾的发生概率极小，但一旦发生，其将带来严重的危害以及巨大的经济损失。
This offers us a theoretical basis for design of tunnel fire system and establishment of emergency evacuation program and command system.
其方法和结论可为特长隧道消防系统的设计、紧急疏散方案和引导指挥体系的建立提供理论依据。
Tunnel ventilation is the focus of operation and management of the tunnel, and it need to be seriously tackled when tunnel fire occurred.
隧道通风是隧道运营管理的重点，也是隧道出现火灾情况下需要认真处理的关键问题。
At last a numerical simulation of the tunnel fire with non-rectangular wall in FDS is demonstrated to verify the feasibility of the algorithm.
最后给出了一个在FDS中对非矩形边界隧道火灾的数值模拟实例，验证了算法的可行性。
Using modified Cranee formula as the criterion of escape on highway tunnel fire, the safe locations for fire rescue under different wind speeds and scales of fi.
下不同火灾规模时隧道内的温度场，以修改后的克拉尼公式为公路隧道火灾时的安全逃生判别条件，给出了不同隧道风速、不同火灾规模时的消防救援的安全位置。
With high temperature and quick increase of temperature, the tunnel fire may do a heavy damage to tunnel lining and reduce the reliability of the structural system.
由于隧道火灾温度高，升温速度快，会对衬砌结构造成严重的损坏，并影响衬砌结构体系的可靠性。
So about tunnel fire coatings research foundation was weak, the product is uneven, for tunnel construction and performance testing fireproofing enormous difficulties.
因此关于隧道防火涂料研究的基础比较薄弱，产品参差不齐，给隧道防火涂料施工和性能检测带来很大困难。
The calculate method and its results would provide theory gist of tunnel fire fighting design, the establishment of the escape direction system and the emergency scheme.
其方法和结论可为特长隧道消防系统的设计、紧急疏散方案和引导指挥体系的建立提供理论依据。
By way of safety system engineering method analyzing, in this paper, the general safety system on the tunnel fire protection and rescue of the long highway tunnel is discussed.
从安全系统工程的角度考虑，本文较全面的论述了长大双洞公路隧道火灾防灾救援安全体系。
The paper presents the methods and researching condition of tunnel fire, the characteristic of emergency ventilation, and the system of rescuing and putting out fire in tunnels.
论文介绍了隧道火灾的研究方法及现状，火灾事故应急通风的特点，以及隧道火灾通风灭火救援体系。
A non-dimensional expression, which shows the general variation of the backflow distance of smoke and hot gases during a roadway or tunnel fire, was derived through dimensional analysis.
应用因次分析法推导出表征巷（隧）道火灾烟流滚退距离变化规律的通用无因次表达式，该表达式包含影响滚退距离的火源热释放速率、通风风速、巷道倾角和形状等因素。
At present, in order to analyse the temperature and smoke in the tunnel fire, we use numerical simulation to calculate the variable, which are all based on the fire heat release rate (HRR).
目前，运用火灾模拟程序进行定量计算，分析失火隧道内的温度、烟气生成量等参数时，都是以火灾热释放率(HRR)为基础的。
In the process of tunnel fire throttling, the variation time sequence of various physical parameters is the bases for accurately modeling the unsteady fire process and fire fighting decision-making.
巷道火灾节流过程中各物理参数变化时序是正确模拟非稳态火灾过程和救灾决策的基础。
This robot provides a new approach to extinguishing the tunnel fire at early stage, which could also widely applied for fire control in tunnel, warehouse, underground parking lot, and other building.
这种隧道消防机器人系统的研制为隧道火灾的早期扑救提供了一种新的途径，对隧道、库房、地下停车场以及其他建筑内消防具有广泛的应用前景。
A series of simulative experiments have been done using wood cribs with different porosities and heights in order to study the effect of combustible configuration on combustion process of tunnel fire.
已经完成了一系列的模拟实验，使用不同的孔隙度和高度的木材，为了研究隧道火灾燃烧过程的的可燃配置的影响。
Holland's system received a severe test when a truck loaded with chemical substances caught fire in the tunnel and exploded.
当一辆装满化学物质的卡车在隧道中起火并爆炸时，霍兰德的系统受到了严峻的考验。
I would walk through a tunnel of fire if it would save my son.
如果穿越一条燃烧的隧道能够救下我的孩子，我会去。
French officials say a fire in the Channel Tunnel is now largely extinguished but firefighters are still working to lower the temperature and cool down secondary blazes.
法国官员说，连接英国与法国的海底火车隧道的大火已经基本扑灭，但是消防人员仍然在努力降低温度并熄灭后续引发的火焰。
The conclusions obtained provide theoretic basis for fire resistance analysis and design of tunnel lining structures and the evaluation after fire.
这些结论为隧道衬砌结构抗火分析、设计以及火灾后的评价等提供了理论依据。
A fire simulation of long tunnel under different fire loads and ventilation velocities was carried out by using the non-premixed combustion model which considered turbulence effect and radiation.
采用考虑了湍流效应和辐射传热的扩散燃烧模型，对长隧道在不同规模火源和通风条件下的火灾过程进行了数值模拟。
The layout of fire forces in freeway tunnel groups has become an important effect on efficiency of emergency rescue.
高速公路隧道群区段消防力量设置为影响救援效率的重要因素。
The layout of fire forces in freeway tunnel groups has become an important effect on efficiency of emergency rescue.
高速公路隧道群区段消防力量设置为影响救援效率的重要因素。
应用推荐