The letter had been tucked under a pile of papers.
那封信压在了一摞文件下面。
He had a book tucked under his arm.
他腋下挟着一本书。
Her luggage is tucked under the carriage in front of her.
她把行李折叠在前面车厢的下面。
He had his hat tucked under one arm and wore a grim scowl on his face.
他一只胳膊上放着帽子，一脸正经的。
If you wear a purse with a shoulder strap, keep it tucked under your arm when walking.
如果你带肩背带的皮包，走路时夹在手臂下。
It shows the artist leaning on a staff, his hands tucked under his white bearded chin.
这位老人依靠着一根拐杖，双手藏在了他那白花花的大胡子下。
They walk around with this funny face and chin tucked under trying to look business-like.
他们在机场里走来走去，表情古怪，缩着下巴，还装出若无其事的样子。
The doctor came over to perform the routine check and found out a cell phone tucked under his blanket.
医生来进行例行检查，发现手机藏在他的毯子。
She foundherself a space in one of the crowded corridors below deck and sat, armscrossed, legs tucked under her.
她发现自己坐在轮船甲板下面拥挤的走廊里，抱着胳膊，盘着腿。
With transistor radios tucked under their arms, the soldiers listened to the morning news and brushed their teeth.
士兵们靠着夹在腋下的收音机，一边听着晨报一边刷着牙。
She was standing almost directly behind the girl, a woman well past forty, her graying hair tucked under a worn hat.
她几乎就站在女孩的后面，一个四十好几的妇人，她的灰发塞进一顶破旧的帽子内。
With his shirt tucked into the top of his trousers and a leather bag tucked under his arm, the boy looked just like a boss.
那男孩把衬衫塞进裤腰里，将皮包夹在腋下，看上去俨然一副老板模样。
For less flexible students, the toes can be tucked under and the hands rested on the heels, or on a block between the feet.
对于柔韧性差的学员，让脚趾踩地手放在脚后跟上，或让手放在在脚之间的瑜伽砖上。
Having failed to find her father's prayer-cushion, she had no alternative but to make do with sitting on a sofa with her legs tucked under her.
只有老太爷常坐的一个蒲团却找来找去不见。四小姐没有办法，只好将就着趺坐在沙发上。
Set into the more opaque north side, the entry provides shelter tucked under the loft above and frames a view through the house to the meadow beyond.
房屋入口设在较阴暗的北面，庇护于上部楼层之下，透过房屋框嵌出牧场景致。
Ruthie is not even looking at the baby giraffe; with some nonchalance, she keeps it tucked under her arm as she touches all the other animals on the table.
露丝甚至不看那个小长颈鹿，她漫不经心把长颈鹿夹在胳膊下面，手里摸着桌子上的其他动物。
What's more, that same shirt -- which will be priced at $595 -- could be tossed over denim, tucked under a suit jacket, or worn Le Smoking style with tuxedo pants.
此外，这款衬衫（售价将定为595美元）还可搭配牛仔裤或者罩上一件西装外套穿，也可配搭晚装裤打造出“吸烟装”造型。
The engine on a front wheel drive car is usually mounted sideways in the car with the transaxle tucked under it on the side of the engine facing the rear of the car.
发动机在一个前轮驱动的汽车，通常采取侧身在汽车上与跨桥藏下它放在一边的引擎所面临的汽车尾部。
Down at the base of the tree, the dog with two names barks into the empty air, and there at the end of the block, looking small still, our house with its feet tucked under like a cat.
然而孩子们在邻居家的大树上疯玩的时候，回首沿街道看下去，远处自家小小的房子，就像个胖猫咪那样埋着两个前爪乖乖地蹲在那里。
Down at the base of the tree, the dog with two names barks into the empty air, and there at the end of the block, looking small still, our house with its feet tucked under like a cat.
然而孩子们在邻居家的大树上疯玩的时候，回首沿街道看下去，远处自家小小的房子，就像个胖猫咪那样埋着两个前爪乖乖地蹲在那里。
应用推荐