Museums have been trying hard to shed their stuffy image.
博物馆一直努力改变自己沉闷的形象。
She was trying hard to get up but fell once more.
她极力想站起来，但又摔倒了。
His classmates said whatever he did, he could get quite good at it after trying hard for several years.
他的同学们称，无论他做什么，经过几年的努力，他都能做得很好。
Although the outbreak of COVID-19 is a terrible blow to the country, the government is trying hard to bring the situation under control.
尽管新冠疫情暴发后给国家带来了沉重打击，但政府正在努力控制局势。
努力尝试是好的。
Burberry's executives are trying hard to attribute their practice of destroying old products to miscalculated production.
博柏利的高管们正努力将他们销毁旧产品的做法归咎于计算错误的产量。
I read his article again and again, trying hard to understand what he was driving at but in vain.
我把他的文章读了一遍又一遍，但对他的意图仍百思不解。
Maybe I wasn't trying hard enough.
也许我想得不够努力。
Companies are trying hard to get better at this.
各家公司正奋力从中取得更好的成效。
RBS is trying hard to meet its agreed lending target, says a spokesman.
苏格兰皇家银行的发言人说，他们正努力去完成其约定的放贷目标。
Facebook is trying hard with some new models to monetize the social graph.
Facebook正努力尝试一些新模式使得社会图(social graph)盈利。
That case was also settled, though the twins have been trying hard to rescind it in court.
这个案件也得到了解决，尽管这对双胞胎一直以来努力的尝试着撤诉。
I read recently that if you don't make 5 mistakes a day, then you are not trying hard enough.
我最近看到一种说法：如果你一天中不犯五次错误，就说明你不够努力。
There is an old axiom that goes, "If you're not making mistakes, you're not trying hard enough."
有句古话说：“如果你没犯错误，就说明你没有尽力。”
If you can't find the right opportunity on any of the sites above, you're not trying hard enough.
如果你仍然不能从以上任何一个网站中找到合适的志愿者机会，那就是你不够努力。
It is also trying hard to encourage a traditionally passive population to become more innovative.
该国也努力鼓励那些消极人口更加具有创造力。
Western central bankers have been trying hard to convince the Chinese to let the yuan appreciate.
西方各国央行一直在想方设法说服中国让人民币升值。
When you are trying hard to be aware, you are trying to do something and that's not your natural state.
当你强迫自己去感知的时候，你就是在做那些本不是你自然状态的事情。
Some say that if you can't achieve job satisfaction in your own backyard, you're just not trying hard enough.
有人说如果你不能在自己能力下获得对工作的满意度，说明你并没有尽全力去尝试。
Usually there is something deeper wrong. But even a proximate cause of death is worth trying hard to avoid.
当然其中可能有很多深层次的原因，但是这个最的直接原因是我们应该努力避免的。
Those outside the euro zone are trying hard to meet its deficit targets, limiting any scope for fiscal policy.
那些欧元区外的国家正在很努力的尝试去实现他们的赤字目标，减少任何财政政策影响的的范围。
In fact, cities here are trying hard to pry drivers out of their shiny new cars and lure them into mass transit.
事实上，各个城市都正在试图将司机们从炫耀的新车撵到公共交通中。
But we do know that the existing national school system is broken, and that we're not trying hard enough to fix it.
但是我们知道现存的学校教育体系已经瘫痪了，而且我们并没有尽力在修复它。
As he turned around in his cart, he noticed the welt on his foot. He frowned, trying hard to remember how he had got it.
回过视线到三轮车里面，突然注意到脚上有些伤痕，他皱了皱眉，拼命地想着这些伤痕是怎么来的。
The retailer has been trying hard to expand its footprints in emerging markets such as China, Russia and south-east Asia.
这家零售商一直努力在中国、俄罗斯和东南亚等新兴市场进行扩张。
Within marriage, barriers must also be erected to protect the "garden of marital bliss" that you are trying hard to build.
在婚姻中，你总是一直在努力要建造一个“幸福的婚姻花园”。
If you're having trouble getting your boyfriend to even change his dirty socks, it just means you're not trying hard enough.
如果你都没办法让你男朋友换掉脏袜子，只能说你努力得还不够。
If you're having trouble getting your boyfriend to even change his dirty socks, it just means you're not trying hard enough.
如果你都没办法让你男朋友换掉脏袜子，只能说你努力得还不够。
应用推荐