He said he was searching after truth.
他说他在找寻真理。
Christine, who doesn't even own a computer and has been keeping up with her son's exploits through the media, said her son was a "seeker of truth".
克莉丝汀，甚至没有电脑，她一直通过媒体获得他儿子的最新消息，她说她儿子是一个“探求真相的人”。
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
这个人说：“我只是写出了真相，我说了你所说的，但方式不同。” 他所写的是：“今天是美好的一天，但我却看不见它。”我们很幸运，因为我们不仅可以看到美丽的世界，也帮助别人看到美丽的世界。所以，享受你今天所拥有的吧！
Just as Dong Qing said, "Courage is that you still love your life after seeing the truth clearly."
正如董卿所说：“勇气，是看清真相后依然热爱生活。”
There was not a shred of truth in what he said.
他说的全是骗人话。
There is not a particle of truth in what you said.
你所说的没有一句是实话。
He said he would hold on to the truth with his blood and life.
他说他会为坚持真理而奉献鲜血和生命。
WHAT is truth? Said jesting Pilate, and would not stay for an answer.
真理何物？皮拉多笑而问曰，未待人答，不顾而去。
"I can tell you that's just the furthest thing from the truth," he said.
“我只想说这与事实相去太远了，”他说。
"To tell you the truth", said the centipede, "I do not manage them at all.
“说实话，”蜈蚣说，“我根本就不打理它们。”
In very truth I will let thee go, 'said the young Fisherman.
“我肯定会让你走”年轻的渔夫说道。
"I didn't mind," I said, speaking the truth.
“我不介意，”我说，道出了真话。
Alistair Woodland, a partner at law firm Clifford Chance, said: "the truth is that no one will escape the new bonus rules completely."
Clifford Chance律师事务所合伙人阿利斯泰尔·伍德兰(Alistair Woodland)说：“真实的情况是没有人能够彻底规避新的奖金政策。”
It's the most dangerous type of myth because there's a kernel of truth in it, Hutchinson said.
这是最危险的迷思类型，因为其中蕴含了一个真理核心，Hutchinson说。
That said, the truth is that JSF is not bound to JSP technology inherently.
这就是说，JSF并不内在地绑定到JSP技术。
If he said that, he can't be telling the truth.
如果他说了那样的话，他不可能是说实话。
"I said the truth to them: the prospects of finding survivors are very low," he said.
“我告诉了他们实情：发现生还者的可能性非常小，”他说。
For decades, Americans were brainwashed into believing anything the mainstream media said as the truth.
几十年来，美国大众已经被灌输相信主流媒体所说的任何事都是真实的。
Lead scientist David Jewitt, from the University of California at Los Angeles, said: "the truth is we're still struggling to understand what this means."
洛杉矶加利福尼亚大学首席科学家戴维·朱维特说：“事实上，我们还在努力理解这意味着什么。”
Tell them, they said. Tell them the truth.
他们说，告诉他们事实，不要让他们凭空想象。
The same truth binds wise women as well," she said.
对于智慧的女性而言，这句话也是真理。
The same truth binds wise women as well, "she said."
对于智慧的女性而言，这句话也是真理。
He told her the whole truth about his life and said if she'd marry him, he would never drink or carouse again.
他向她如实讲述了自己的生活，然后说如果她愿意嫁给他，他从此不再喝酒，不再寻欢作乐。
While there is much said in jest here, there's also much said in truth.
尽管我在这里开了不少的玩笑，不过还是要讲一讲更多的事实真相。
It's often said no matter the truth, people see what they want to see.
常言道，不管事实如何，人们总是只看到他们想看到的。
It's often said no matter the truth, people see what they want to see.
常言道，不管事实如何，人们总是只看到他们想看到的。
应用推荐