A vast majority of parents trust their kids to use cash wisely for local purchases, so let teens have this same freedom online, where their connected lives are unfolding.
大部分的家长相信他们的孩子在实物购买中会明智的使用现金，所以让青少年在他们相关的可伸展生活的网络环境中拥有同样的自由。
The Treasury can temporarily delay buying new bonds by using social security's excess cash but Republicans will scream that the social security trust fund is being raided.
美国财政部可以动用社保中多余的现金，以暂缓购买新发行的国债，但共和党人又会叫嚷这种做法侵吞了社保信托基金。
Once they had determined that a trust was essentially healthy, the bankers supplied it with cash, matching their loans dollar-for-dollar with the trust's collateral assets.
一旦这些银行家决断某家信托公司大体上是健康的，他们便立刻给予其资金支持——每一美元的贷款都要有该信托公司的抵押资产做担保。
The trust fund holds Treasury bonds; when these are redeemed, the needed cash can be raised only by borrowing, taxing, or cutting other programs.
信托基金持有国债，当其被赎回时，所需的现金只能通过借征，税收或是削减其他项目来增加。
That partly depends on whether investors can trust Google to spend its cash pile wisely.
这在一定程度上要取决于投资者是否相信谷歌能明智地使用其丰厚的现金。
My family was honest. We paid our debts. But before harvest, cash was short. Would the store owner trust us?
我们一家是诚实的，我们会付清债款。可是在丰收之前，现金短缺的状况下，店主会相信我们吗？
In the end, shareholders will have to decide whether they want Oracle's cash or whether they trust the managements of PeopleSoft and J.
最终，股东们将不得不决定是要甲骨文的现金还是相信仁科和J。
In God we trust, all others pay cash.
我们相信上帝，其他所有人请付现金。
In God We Trust — All others must pay cash.
我们信仰上帝，其他人都得付现。
In God we trust, all others must pay cash.
我们只相信上帝，其他人我们只信现金。
The show, Art by Offenders (Oct. 21–Dec. 3), is organized by the Koestler Trust, a charity that awards convicts with small cash prizes and a cut of any work sold.
10月21日至12月3日的“囚犯创艺展”由凯斯特勒信托基金会主办，该基金会是一家慈善机构，向罪犯发放小额奖金以及售卖作品所得的部分款项。
The show, Art by Offenders (Oct. 21–Dec. 3), is organized by the Koestler Trust, a charity that awards convicts with small cash prizes and a cut of any work sold.
10月21日至12月3日的“囚犯创艺展”由凯斯特勒信托基金会主办，该基金会是一家慈善机构，向罪犯发放小额奖金以及售卖作品所得的部分款项。
应用推荐