In this article, the differences between true sun and simulated sun, and the reasons resulting differences are discussed.
本文讨论了真实太阳和模拟太阳间的区别及其产生的原因。
Every large house is a real feudal fortress made, it is true, only of sun-baked clay, but with battlements, turrets, loopholes, drawbridges, etc.
诚然，每一幢大房子都是真正的封建堡垒，只不过是用日晒过的黏土建造的，但上面有城垛、炮塔、炮眼、吊桥等等。
An exhibition at Versailles devoted to the Sun King shows him warts and all, as he insisted the famous painters and sculptors he commissioned reflect his true likeness through the decades.
凡尔赛宫专为这位“太阳王”举办的一场展览毫不遮丑地将其展示了出来，正如他坚持让自己委任的著名画家和雕刻家来反映他在数十年里的真实形象那样。
Because the distant mountains hide the true horizon, the Sun shifts slightly southward by the time it clears the mountain tops.
因为远山遮住了真实地平线，太阳跳出山顶时太阳已比日出的时候稍稍偏南了一点。
It would almost be true to say that there existed for jean Valjean neither sun, nor fine summer days, nor radiant sky, nor fresh April dawns.
我们几乎可以说，对冉阿让，无所谓太阳，无所谓春秋佳日，无所谓晴空，无所谓四月天的清凉晓色。
True, it is August, when plenty of Wall Street players skulk away from muggy Manhattan for their share of sun and sand in the Hamptons.
不错，现在是8月，许多华尔街的交易员都逃离闷热的曼哈顿，前往长岛汉伯顿享受阳光和沙滩了。
From vast nebulae and distant galaxies to the softness of the evening sun setting over a beach, all of these photos reflect the true wonder of space.
不论是那壮阔的星云，遥之千里的银河，还是那温柔的夜色，落日的沙滩，这些图片都那刻画出了太空的万分惊奇。
It is true, I never assisted the sun materially in his rising, but, doubt not, it was of the last importance only to be present at it.
诚然，我从未在太阳升起时助过它一臂之力，但是，见证日出本身就是一件至关重要的事，这一点不容置疑。
Those are things that we can not know to be true or to be false just by thinking about our ideas of what the sun is.
这样的论题仅凭我们对于太阳为何物的意识,是无法知道对错的。
The Sun Also Rises (1926) is Hemingway's first true novel.
太阳照样升起(1926)是海明威的第一真实小说。
I found this to be true when my friend van and I set out at 4 a.m. to climb a mini-mountain of sand to watch the sun rise over the Sahara Desert.
当我的朋友van和我为了在撒哈拉沙漠前观看日出，早上4点出发来攀登这些沙子形成的迷你山的时候，我才意识到这个问题。
However, we seldom experience our true nature and seldom get in touch with our souls because the limitations of thought shadow the soul the way clouds hide the sun.
然而，因为思想的拘限性使我们很少体验到幸福真正的本质，很少能把它与我们的心灵相联系，心灵的影子就像隐藏在太阳背后的云彩。
True enough, the sun shines on the saint and the sinner alike, and too often it seems that the wicked prosper.
的确，神圣的人和罪恶之徒都能同时沐浴到阳光，我们常常看到恶人志得意满。
Let our canoe of friendship shoot like an arrow towards the rising sun because the taciturn cooperation among true friends is beyond wordy explanations.
让我们友谊的轻舟，像箭似的向着灿烂的朝阳前进，真正的知音，不须多言。
Early spring the sun through the large glass photo frame in the house, the true set of the bright jealous, while his will is also a light waving in the bright, Who he is a paper-king it!
初春的太阳透过大框的玻璃照在房中，真可订本光明妒，而他的必中也是一片光挥灿烂，谁让他是剪纸王呢！
"The feeling is very nice, it's beautiful. It's a big dream come true for me," said Sun.
“感觉很棒，很美。这对我来说是实现了一个伟大的梦想”孙杨说。
They sparkle and shine when the sun is out, but when the darkness sets in their true beauty is revealed only if there is light from within.
太阳出来时，花窗闪耀着光芒，但是黑暗来临时，只有花窗内的光芒才能展示他真正的美丽。
That the sun rises in the east is true.
太阳从东方升起是真的。
That sounds like a sweeping statement, but it's true - Uranus takes 84 years to circle the Sun, so it won't be in this part of your chart again, and thank goodness for that.
这听起来像一个笼统，但它是真的-天王星需要84年绕太阳一周，所以它不会在你这图的一部分了，并感谢老天爷。
The story in the Sun today isn't true - Britney's tour is NOT being postponed!
“这个故事在太阳今天不是真实的——“小甜甜”布兰妮的巡演不是被推迟了！”
Saturn opposed to one's natal Sun, as you have now, could have been detrimental to your health and that would be true no matter what your age, even if you are young.
土星反对你的出生太阳，就像你现在的情况这样，这会对你的健康不利，并且与年龄无关，即使你很年轻。
If true, the signal might be explainable by hydrogen flowing out from the Sun and interacting with oxygen in the lunar soil.
如果是真的，那么该信号可能是太阳上的氢与月壤内的氧原子结合后形成。
On Sunday, there will be a link between the Sun and Neptune, now in your fifth house of true love.
在本周日，太阳和在你爱情的第五宫的海王星将有联系。
On Sunday, there will be a link between the Sun and Neptune, now in your fifth house of true love.
在本周日，太阳和在你爱情的第五宫的海王星将有联系。
应用推荐