The true pain is takes root in cannot at heart to criticism, wants not to be able to think.
真正的痛苦是扎根在心里不能对人言的，想都不能想。
It's true that many animals shed tears, especially in response to pain.
的确，很多动物都会流泪，尤其是在面对疼痛的时候。
True, it will lift the guilt off your shoulders, but it will plonk a whole heap of pain on your partner’s.
诚然，这会把你肩头的内疚卸掉，但是却会给伴侣造成击打的痛苦。
And she told doctors that their true responsibility was to prevent pain and suffering from ever happening.
她说，医生的真正职责是防止病痛及折磨的发生。
As Shakespeare said 'the course of true love never runs smooth' and so it appears that most people can empathize with both the joys of a full heart and the pain of a broken one.
就像莎士比亚说的，‘真爱的道路绝不平坦’，看起来大多数人都能够理解得到爱情的喜悦和为爱心碎的痛苦。
But, in fact, the opposite is true: More times than not, things that lead to happiness involve some pain.
可事实正相反：导致幸福的一切常常蕴含着些许痛苦。
And I am the pirate, my heart not yet capable of seeing and loving... Please call me by my true names, so I can hear all my cries and laughter at once, so I can see that my joy and pain are one.
我是海盗，我的心尚未具备观察和关爱的能力……请用真名呼唤我，这样我能立即听见我的哭声和笑声，这样我能看见我的欢乐和痛苦是一体的。
The ISR solves a true branch pain point - it optimizes the network and it infrastructure, while increasing manageability and reducing cost of ownership.
ISR解决了分支机构真正为之头疼的问题——它优化了网络和IT的基础架构，同时提高了可管理性并降低了成本。
Yes, it's true; XML is a great data storage format, and a pain in the neck to manipulate.
是的，确实是这样；xml是一种出色的数据存储格式，但是处理XML却让人很头疼。
They say you can only gain through pain. Take it from me; it's all true.
他们说经历痛苦才能有所收获，我告诉你，确实如此。
True, from a purely economic point of view, Lehman's failure created enormous pain.
从纯经济角度看，雷曼兄弟的破产确实导致很大麻烦。
Both their pain and their permanence contribute to the power of the tattoos, as advertisement of a member's true devotion to their syndicate.
纹身的疼痛与恒久是纹身文化力量的一部分，也代表着纹身者对帮派的忠诚。
Songs can also capture the pain of a wish that a person knows will never come true.
一个人明知永远不会成为现实的心愿却仍然抱着不放，歌曲能够捕捉到这种期待所带来的痛苦。
Happiness without sharing with others is not true happiness, while pain without partaking with others is the most terrible pain.
一个无人分享的快乐决非真正的快乐，而一个无人分担的痛苦则是最可怕的痛苦。
Love is really pain, now is true, love to me is so heavy! Inadvertently hurt you, sorry!
曾经爱是真，现在痛也是真，爱对我来说是如此沉重！不经意中伤害了你，对不起！
Alwayss feel pain so true, so real let people numb.
总觉得疼痛那么真实，真实得让人有点麻木。
Good thoughts and love is the true can dissolve all the pain medicine and way.
善念和爱心才是真正能化解一切痛苦的解药和方式。
A joy Shared by nobody is not a true joy, while a pain partaken by nobody is the most dreadful pain.
一个无人分享的快乐决非真正的快乐，而一个无人分担的痛苦则是最可怕的痛苦。
If true, this could explain some mysterious illnesses, including fibromyalgia - the feeling of pain without a logical medical reason for it.
如果这是真的，那么就可以解释一些奇怪的疾病，包括纤维肌痛——一种尚无合理医学解释的疼痛感。
Songs can also capture the pain of a wish that a person knows will never come true.
歌曲还能捕捉到人们知道自己愿望永远无法实现的痛苦。
When explored and understood for its true purpose, the pain of our own self-sabotage reveals new and uncharted territories that can change the course of our lives.
在被探索并理解了其真正目的后自我破坏中的痛苦就揭露了能够改变生活轨迹的新的未知疆域。
Fan Siwei affectionate interpretation makes us feel that the involuntarily share of love is true, the share of bitter pain.
范思威的深情演绎让我们感到了身不由己的那份爱是真，那份苦是痛。
Love is a sweet pain, and true love never goes a smooth road. — Shakespeare.
爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永不是走一条平坦的道路的。镢——莎士比亚。
The true love can heal every pain, and also the hope of everything.
真正的爱可以治愈一切，也是一切的希望。
If true, it's probably worth the pain of renovation.
如果这是真的，那么更新的麻烦是值得的。
Isn't it true that you put it off simply to avoid the pain of the moment, only to experience even greater pain later on?
你仅仅为了躲避交税时刻的心疼而拖延，而那只会带来后面更大的痛苦，难道不是吗？
Isn't it true that you put it off simply to avoid the pain of the moment, only to experience even greater pain later on?
你仅仅为了躲避交税时刻的心疼而拖延，而那只会带来后面更大的痛苦，难道不是吗？
应用推荐