Disguise one's true intentions.
他们遮盖了他们的真正意图。
He revealed his true intentions.
他透露了自己的真实意图。
They masked their true intentions.
他们遮盖了他们的真正意图。
He disguised his true intentions from her.
他对她隐瞒了他的真实意图。
We do not know the true intentions of your heart.
我们不知道你心脏的真正意图。
No amount of fine rhetoric can cover up his true intentions.
不管说得多么好听，也掩盖不了他的真实意图。
Your behaviour soon undeceived me as to your true intentions.
你的行为很快让我明白了你的真实意图。
Your improper words will give rise to doubts concerning your true intentions.
说话不当，令人对你真实意图起疑。
It is a scientific fact that people's gestures give away their true intentions.
这是一个科学事实，人们的手势放弃他们的真实意图。
If you have finished all the questions based on you true intentions and thoughts, please click on DONE to submit.
如果您已经按照自己的真实意愿与想法完成所有问题回复，请点击“DONE”提交。
It seems to me that this woman was probably stringing him along, even after he had made his true intentions clear.
对我来说，看上去好像是那个女人顺杆子黏上了他，甚至是在他表明了他的真实意图后。
The subject signing the subscription document must be lawful; the content of it must be lawful; it must be in written form. It reveals true intentions of both parties.
签定认购书的主体必须合法，认购书的内容必须合法，必须采用书面形式，是双方当事人真实的意思表示。
If we choose to, we can live in a world of comforting illusion. We can allow ourselves to be deceived by false realities or we can use them to hide our true intentions.
如果我们愿意，便可毫无顾忌地活在安逸的假想世界，让虚假的事实遮蔽我们的双眼，亦或是利用谎言掩饰自己的真正企图。
Yoichi Shibuya, the best interviewer of Miyazaki, drew out the true intentions of various things about Studio Ghibli from Hayao Miyazaki and Toshio Suzuki. An abstract of interview follows.
宫崎骏的最佳采访者，涩谷阳一，通过与宫崎骏和铃木敏夫的对话推测出了吉卜力工作室接下来的各种企划。
The documents say that the need for absolute secrecy about Britain's true likely intentions badly affected the quality of the planning.
文件说关于英国的真实意图需要严格保密，而这严重地影响到了计划的质量。
Game theory says that the true source of uncertainty lies in the intentions of others.
根据博弈论，不确定性的真正来源是别人的意图。
One may also wish to intend that one's lineages remain true to one's biological inheritance as a part of one's daily dream intentions, along with the lineages of all others surrounding oneself.
你也能希望去意想自己的血统及周围所有人的血统保持生物遗传的真实，并做为日常织梦意想的一部份。
With the color of the manufacture of flat, so that the true feeling up, so that the color distinction from the intentions and impressions of nature to me.
用本身的颜色制造平面，使感觉真实起来，这样的色彩区分来自于大自然给我意向和印象。
To conceal one's true feelings or intentions.
掩饰真实的感情或动机。
Is it relevant to your true life and visual experience in Chongqing? Additionally, I found that your own sensibility and design intentions have been interpreted prominently.
这大概与重庆的生活状态和视觉感受有一定关联，同时，你作品中的感性成分和设计意图表现得尤为突出。
Is it relevant to your true life and visual experience in Chongqing? Additionally, I found that your own sensibility and design intentions have been interpreted prominently.
这大概与重庆的生活状态和视觉感受有一定关联，同时，你作品中的感性成分和设计意图表现得尤为突出。
应用推荐