Is it true I look like my father?
说我长得像父亲,是真的吗?
Abi, my people, no be true I talk?” he asked.
子民们,我说得对不对?”他问道。
It's true I told you Janet might be interested in me, but that was only my guess.
是的,我告诉你珍尼特可能对我有意思,可是,那只是我的猜测而已。
If this was true I suspect the market price of truffles would be lower than the chocolate variety.
如果这是真实的,我很怀疑块菌的市场价格比巧克力类产品要低了些。
Prof. : so when I say if that's true I am a Dutchmen, all I am actually saying is that that's not true.
教授:当我说如果那是真的我就是荷兰人的时候,我实际上是再说那不是真的。
It's true I always have a little trouble with your name, but I do know your name. I just don't know it at this moment.
我知道你。你的名字确实有点麻烦但是我是知道的。只是一时想不起来了。
Tell me it's true. I implore you.
告诉我那是真的,求求你。
You know that's true, and so do I.
你知道那是真的,我也知道。
A lot of the stuff in the story is not true, but I have to say that where there's smoke there's fire.
故事中有许多事情都不是真的,但我不得不说,无风不起浪。
Never you mind how I found out—it's true , isn't it?
别问我是怎么知道的—这是真的,对不对?
Everything I had heard about him was true.
我所听到的关于他的一切都是真的。
Excuse me, but I don't think that's true.
很抱歉,我认为这不是真的。
That's especially true, I believe, when it comes to writing programmes.
我相信,在编写程序时,这一点尤其正确。
That's true, and I know that's true.
这是真的,我知道这是真的。
Asked about the huge sums of money he is supposed to be making from speeches and business consultancies he says "some are exaggerated, some are true, I won't say now which are which".
当被问及他从演讲和商业咨询中理应获得的巨额资金时,他说:“一些是夸大的,一些是真实的,我现在不能告诉你具体的情况。”
And if they were true, I didn't know if it would be a good thing or bad.
如果这句话是真的,我不知晓这会是件好事还是件坏事。
And that's not true; I don't always wear jeans on a Friday.
这也不是真的,我星期五也不穿牛仔裤。
This is really true. I didn't tell her about the party, honest to God!
这是真的。我没和她说聚会的事,我发誓。
While this might be true, I fully expect XQuery to add that function too.
虽然这也许是真的,但我坚信XQuery也会增加这一功能。
While I don’t know if that’s true, I do know that some of my favorite relationship-deepening conversations I’ve had have happened while in bed.
我不知道这是否是真的,我只知道哪些加深了我和爱人之间关系的谈话都是发生在床上。
KAREN: Maybe that's true. I don't know.
凯伦:可能是真的,我不知道。
a.Things that are true-"I don't speak German."
事情是真实的。 “我不说德语。”
True, I gave it to myself, but lacking another I had the right.
我给自己这个名字,但缺乏另外一个我有权获得的名字。
It is true, I never assisted the sun materially in his rising, but, doubt not, it was of the last importance only to be present at it.
诚然,我从未在太阳升起时助过它一臂之力,但是,见证日出本身就是一件至关重要的事,这一点不容置疑。
That was true; I had admired her and been glad, because she was reading and she wrote to me.
确实是这样;我曾钦佩过她,为她高兴不已过,因为她在看书,她给我写信。
我知道是这样的。
我知道是这样的。
应用推荐