Unless you measure carefully, you don't know the true average access time or throughput of your disk subsystems.
除非您仔细检查,否则您无法知道磁盘子系统实际的平均存取时间或吞吐量。
Watch this inspiring video (also below) which highlights true events, reminding us how average people (and one dog) tapped into their spirits, stepping up to make the impossible happen.
看看这个感人的视频(下文)突显的真实事件,使我们注意到一般的人(和一条狗)怎样挖掘到他们的精神,从而让不可能的事情发生。
What’s true for most people or the average person may not be true for you, your friend, or your neighbor.
对“大多数人”或“一般人”来说是对的,却可能对你、你的朋友或你的邻居来说并不对。
The study also found that the average British person does not have a clue regarding the true value of their toiletry bag.
调查还发现,英国人一般都不清楚自己的洗漱化妆包的真实价值。
Now the same looks set to be true for the average British child, as a new survey has revealed that parents are spending more than ?700 on childrenswear every year.
如今,相似的时尚着装出现在了普通的英国儿童身上。新调查结果表明,每年父母在孩子服装上的开销超过了七百欧元。
If this is true, it surely makes a mockery of Wissner-Gross's claims as there's no way an average computer USES as much power as an electric kettle when it's boiling water.
如果这是真的,这当然就使Wissner - Gross的学说变成了笑料,因为一台普通的电脑根本不可能消耗用电水壶烧开水所消耗的能量。
True, the Crane 100 index of taxable money-market funds yields an average of 0.07% and the Barclays Capital U.S. Aggregate bond index just 3.4%.
的确,Crane 100应征税货币市场基金的平均收益率只有0.07%,巴克莱资本美国总体债券指数的回报率也只有3.4%。
This was especially true of women, who consumed an average of 329 more calories when sleep deprived than when well rested.
这一点对于女人来说更正确,她们缺少睡眠所摄入的卡路里要比很好的休息平均多消耗329卡路里。
The chart below analyzes the true cost of OTA business. It looks at the average size of a hotel in different regions of the world.
下表对通过在线旅行社进行分销的真正成本作分析,我们分析的是在全球不同地区的一家酒店的平均水平。
It's true that if you study something long enough, you'll be more knowledgeable than the average person.
如果你学习研究某件事足够久,你会比普通人在这方面更有知识倒是真的。
It's not a law of gravity, but on average, that tends to be true.
这一规律并非铁律,但是通常情况下,事实就是如此。
It's true that giving up that average 176 lb. of meat a year is one of the greenest lifestyle changes you can make as an individual.
的确,舍弃这平均每年176英磅的肉食,是你个人可以改变的最环保的生活方式之一。
True DPS is average weapon damage divided by the number of seconds over which you apply it.
真实的DPS是平均武器伤害由你在每秒钟输出的数字提供的。
You can determine the average true range for any stock or futures contract.
你可以计算任何股票或期货的平均真实振幅。
The average Chinese citizen leapt at the opportunity to show the world the country's true face.
普通的中国人抓住这一机遇向世界展示国家的真实面貌。
The argument that the average cost of capital is ludicrously low is also no longer true.
认为平均资本花费低得荒唐的论点也不再正确。
And it is true that America's average annual real GDP growth of 2.9% was much faster than Japan's 2.1%.
的确从事实上看,美国的年均真实GDP增长是2.9%,比日本的2.1%要快。
An average man CARES that things are either true or false, but a warrior doesn't.
普通百姓关心的事情不是对就是错,战士就不是这样。
Better to base contracts only on information (like profits relative to the industry average) which sheds light on the manager's true performance.
最好将契约只建立在彰显出管理人员真正业绩的信息(如相对于行业平均水平的利润)的基础之上。
Average age of only 20 years old, but the two different awards on many trophies, but they still remain true to the original that modesty and persistence.
平均年龄仅20岁的两人,却赚走了不同颁奖典礼的几十座奖杯,但是他们却仍然保持着最初的那份谦逊与执着。
It is better to use the weighted average efficiency to appraise the true condition of filters according to the weight of dust fed.
为了更好的把握评价过滤器的真实使用情况,应该采用发尘量的加权平均效率进行评价。
The paper introduces the measurement of AC signal the true effective value based on the average integral of the signal square.
介绍信号平方后积分平均技术实现交流信号真有效值测量原理;
If this is true, then the present situation should make us wonder whether the measure that the average worker is obliged to retire at the age of 50 is reasonable.
㪠如果是这样的话,那么现在的状况应使我们想一想,强迫普通工人在50岁退休是否合理。
It is better to use the weighted average efficiency to appraise the true condition of filters according to the weight...
为了更好的把握评价过滤器的真实使用情况,应该采用发尘量的加权平均效率进行评价。
The average power of both true skin and deception echo is estimated recursively to calculate the detection probabilities which are used in 2D assignment and RGPO breaking-off judgment.
用一个递归滤波器估计回波平均功率,并计算真实回波和欺骗回波的检测概率,用于相关计算和欺骗终止判断。
The average power of both true skin and deception echo is estimated recursively to calculate the detection probabilities which are used in 2D assignment and RGPO breaking-off judgment.
用一个递归滤波器估计回波平均功率,并计算真实回波和欺骗回波的检测概率,用于相关计算和欺骗终止判断。
应用推荐