还有一把泥刀。
On the grass near the tree, Mary had dropped her trowel.
玛丽的泥铲就放在树旁的草地上。
He was laying the flattery on with a trowel.
他吹捧得天花乱坠。
"Lilies o' th' valley does," he answered, digging away with the trowel, "an' there's Canterbury bells, an' campanulas."
“铃兰啊，”他一边用镘刀挖着，一边回答说，“还有吊钟花和风铃草。”
She frowned a little and gave her trowel a rather spiteful dig into the earth.
她微微皱起眉头，恶狠狠地把她的镘刀插进土里。
The company's power trowel has already reached world-class standards.
该公司的动力抹刀已达到世界一流水平。
She'd never been to Egypt or handled a trowel.
她从来没有到过埃及，也没用拿过(考古用的)手铲。
Common tools include the trowel, penknife and brush.
常用的工具包括铲子、小刀以及刷子。
Potting - a good potting tray and trowel are most helpful.
移植工具——好的托盘和铲子非常有用。
The plaster is applied with a sprayer or by hand using a twohanded trowel.
砂浆可用喷枪喷涂或者抹子手工涂抹。
There was a pause while Harry continued to pound the resilient pod with a trowel.
停顿，哈利继续用一把小铲子敲打着那颗有弹性的荚果。
With her trowel she turned the soil over and over, and smoothed it and patted it firm.
她用泥铲把土翻了又翻，又弄平，再拍结实。
"It is this, " I answered, producing a trowel from beneath the folds of my roquelaire.
“这就是。”我一边回答一边从我短披风的褶层下取出一把泥刀。
The surface of the foundation concrete is finished off with trowel to serve as floors.
基础混凝土表面用泥刀刮平后就当成地面了。
Before you even pick up your trowel, you'll need to choose which variety or varieties to grow.
在第一次拿起铲子之前，需要选择自己将要种哪种或哪些品种的番茄。
They got a trowel and buried all the magic rings, including their own ones, in a circle round it.
他们拿了一把铲子，绕着那东西，把所有的魔法戒指埋成一圈。
The trowel machine has the advantages of small volume, light weight and convenient carrying and use.
该机优点在于体积小、重量轻、携带和使用方便。
There always seems to be another twist and turn in evolution's creations awaiting trowel-wielding scientists.
进化过程充满了迂回曲折，处处都有待科学家们挥铲探查。
Loosen the soil in the entire planting area with a claw, border fork or hand trowel until it is smooth and light-almost fluffy.
松土，用耙或土叉把准备耕种的地全部耙松，尽量平整松散。
He told her that she was his favourite author and that she deserved the Nobel Prize for literature. He really laid it on with a trowel.
他对她说，她是自己最喜欢的作家，还说她应该获得诺贝尔文学奖。
The company's power trowel, tamping rammer, forward plate, floor saw, concrete vibrator and mortar pump already reach world-class standards.
其中抹平机，冲击夯，平板夯，切割机，震捣棒，灰浆泵等均已达到世界一流水平。
Clean substrate, apply the mortar on substrate, rub the mortar strip-shaped with a side-tooth trowel, and then can stick ceramic tiles. the thickness is about 2-3mm.
基层处理干净后，将砂浆涂抹于基面，再用侧面带齿抹子将砂浆揉成条沟状后，即可粘贴饰面瓷砖，粘贴厚度为2 - 3 mm。
Remove paint, sealing layer (protection layer), resin emulsion cement (wear - resisting flooring), protruding part, rain trace, trowel mark, rough surface, uneven joint etc.
去除油漆、密封层(保护层)、胶脂水泥(耐磨地坪)、高出部分、雨迹、镘刀痕、粗糙表面、不平接缝等。
Remove paint, sealing layer ( protection layer ), resin emulsion cement ( wear - resisting flooring ), protruding part, rain trace, trowel mark, rough surface, uneven joint etc.
去除油漆、密封层（保护层） 、胶脂水泥（耐磨地坪） 、高出部分、雨迹、镘刀痕、粗糙表面、不平接缝等。
Remove paint, sealing layer ( protection layer ), resin emulsion cement ( wear - resisting flooring ), protruding part, rain trace, trowel mark, rough surface, uneven joint etc.
去除油漆、密封层（保护层） 、胶脂水泥（耐磨地坪） 、高出部分、雨迹、镘刀痕、粗糙表面、不平接缝等。
应用推荐