She had ignored the warning signs of trouble ahead.
她没有理会警示前方危险的标志。
A harbinger, perhaps, of the trouble ahead.
也许,这预示着麻烦即将降临。
Urban Chinese may be feeling relaxed right now, but there could be trouble ahead.
中国城市居民现在可能还感觉轻松,但前方可能有麻烦。
And there is more trouble ahead.
而且接下去还有更多麻烦。
Consider how to spot trouble ahead.
该考虑如何发现前方面临的困难。
At the same time, I see trouble ahead.
与此同时,我已看到了将来的麻烦。
But there may be trouble ahead: new bank loans and other forms of debt have also risen sharply.
但是前面仍可能有麻烦:新增银行信贷和其他形式的债务也已在快速上升。
That could spell trouble ahead, because low-birth-weight babies often have long-term health problems.
这就意味着将来会有麻烦出现,因为低体重出生儿往往会出现日后健康方面的问题。
Some Banks, notably in Spain, have swapped debt for equity, putting off write-downs but potentially storing up trouble ahead.
特别是西班牙的一些银行,已经将债务转换成了股权,来推迟减值,但接着可能会积留问题。
If you don't devote enough time to the initial design of those forms and views that Geronimo generates, there will be real trouble ahead.
如果没有在Geronimo生成的这些表单和视图的最初设计上花足够的时间,此后必然会遇到麻烦。
Today's massive earthquake following the 7.0 quake in Haiti just last month and others recently around the globe leave us wondering if there is a pattern and more trouble ahead.
今天发生的大地震是紧接着上个月海地的7级地震而来的,加之近期全球各地发生的其他震灾,无不让我们深思是否有一个固定模式,是否未来还有更多灾难。
A sense of trouble ahead oppressed my spirits.
前途困难重重的感觉使我精神沮丧。
A sense of trouble ahead oppressed my spirits.
前途困难重重的感觉使我精神沮丧。
应用推荐