Tristan has no airport and can only be reached by sea.
特里斯坦没有机场,只有乘船抵达。
Tristan is the biggest jock in school. He's also the most popular guy among girls.
崔斯坦是学校里最耀眼的体育运动员,他在女孩子中很受欢迎。
As of 2001, the residents of Tristan da Cunha are finally able to enjoy television.
自2001年起,特里斯坦达库尼亚上面的居民能看得上电视了。
Tristan: I'll take care of him.
崔斯汀:我会保护他的。
这个是崔斯汀。
Victoria: [giggles] You're funny, Tristan.
维多利亚(傻笑):特里斯坦,你真会逗乐。
Forever turned out to be too long, Tristan.
永远实在是太长了,崔斯坦。
Tristan: You seriously think I could kill anyone?
你不会真的认为我会杀人吧?
Tristan? If you can understand me, look at me now.
特里斯坦?如果你能听懂我的话就看着我。
Susannah:So this is Tristan. and does he speak English?
苏珊娜:这就是崔斯汀?他会说英语么?
Tristan: Victoria, for your hand in marriage, I'd cross oceans.
特里斯坦:维多利亚,为了能与你结婚,我可以穿越海洋。
Victoria: [to Tristan Thorne] You can't cross the wall, nobody crosses the wall.
维多利亚(对特里斯坦·索恩说):你不能穿过城墙,没有人能够穿越它。
One day, the French famous writer Tristan Bernard went to a restaurant for dinner.
有一天,著名法国作家特里斯坦·贝尔纳去一家餐馆吃饭。
《Tristan und Isolde》 is one of the long-spread representative works by German opera master wagner .
《特里斯坦与伊索尔德》是德国歌剧大师瓦格纳经久流传的代表作之一。
TRISTAN: You were right. I do not know if life is greater than death, but love was more than either.
崔斯坦:你过去是对的,我不知道生命是否比死亡更伟大,但爱超越了这两者。
I know you don't think Tristan deserves Shawn, but don't be a hater. I think they make a cute couple.
我知道你认为特里斯坦配不上肖恩,但是别这么不怀好意啦,我觉得他们还是不错的一对。
The Chinese symbol of fidelity and harmony, these aquatic creatures reflect Tristan and Lidia's artistic collaboration.
金鱼在中国意味着忠诚和谐,这些水中的生物如今成为了Tristan与Lidia艺术合作的象征。
Upon returning to Paris Tristan studied at Les Goblains photography school, and went on to work in commercial photography studios.
回到巴黎后,Tristan就读于LesGoblains摄影学校,之后从业于摄影工作室。
Tristan Cooper of Moody’s, a rating agency, says many sheikhs fear the social consequences of too many local staff being laid off as a result of consolidation.
Moody的评级机构TristanCooper说很多酋长担心因合并重组导致地方裁员引发社会问题。
Alfred: Why? Because I want to serve my country as you did? Or because, like you, I love a woman who doesn't love me? He used her and deserted her, your darling Tristan.
阿尔弗雷德:为什么?因为我像你一样为国尽忠吗?还是像你一样爱上了不爱我的女人?他利用了她,又抛弃了她,你那宝贝崔斯汀。
The agency spent six months last year escorting a graffiti artist, Tristan Eaton, around New York, Los Angeles and other cities to talk to Scion owners about their lifestyles.
去年,公司让涂鸦艺术家特里斯坦·伊顿(Tristan Eaton)用了6个月绕着纽约、洛杉矶和其他城市转了一圈,与Scion车主们聊他们的生活方式。
Laura Kriefman, of the Tristan Bates Theatre, said: "As you walk around reading these stories some of them are full of anger and hurt while others are full of joy and resilience.
特里斯坦·贝茨剧院的工作人员劳拉·克瑞佛曼说:“当你四处参观阅读那些故事时会发现,有些人充满愤怒和伤痛,有些人则满怀喜悦、活力依旧。”
But with the many hours that my son Tristan, 7, his friend Thobeka, also 7, and I have spent playing with Dorah, we have every belief that she is an intelligent child with much potential.
不过,在我、我七岁的儿子特里思坦和同龄小伙伴索贝佳陪伴多拉不少时间后,我们深信,她是个很有潜力的聪明孩子。
The study, which took a year and a half, included islands such as Lord Howe island east of Australia and Tristan da Cunha, a group of remote volcanic islands in the south Atlantic Ocean, among others.
这个持续了一年半的研究,包括诸如澳大利亚东部的LordHowe岛和在大西洋南部的火山岛TristandaCunha岛等等。
The study, which took a year and a half, included islands such as Lord Howe island east of Australia and Tristan da Cunha, a group of remote volcanic islands in the south Atlantic Ocean, among others.
这个持续了一年半的研究,包括诸如澳大利亚东部的LordHowe岛和在大西洋南部的火山岛TristandaCunha岛等等。
应用推荐