If only I could take a trip around the world!
要是我能够环游世界该多好啊！
I think a trip around the world would be lovely.
我想周游世界一定很好玩。
I thought a trip around the world would be lovely.
我原以为周游世界一定很好玩。
He set forth on a three-month trip around the world.
他启程开始为期三个月的周游世界的旅行。
My parents and I are going to take a trip around the world.
我的父母和我将要进行一次环球旅行。
Sandra has decided to take a trip around the world next month.
桑德拉已决定下个月做环球旅行。
The Whites will make a trip around the world during the coming Christmas.
怀特一家将在圣诞节其间进行一次环球旅行。
He had decided to take a trip around the world and planned to take his dog Jimmy with him.
他决定作一次环球旅行并打算带上他的狗吉米。
Whether a weekend away, a two-week vacation or trip around the world, try it at least once.
不论是离开一、两周的假期或是一个短途的世界游，至少尝试一次。
He had decided to take a trip around the world and planned to take Jimmy, his dog, with him.
他决定做一次环球履行并打算带上他的豿吉米一起去。
Markita a sold 3,526 boxes of Girl Scout cookies that year and won her trip around the world.
那一年玛吉塔共卖出3，526盒女童军饼干，赢得了环球旅行。
Guirec, who is from Brittany in France, began his trip around the world with Monique in May 2014.
古雷来自法国的布列塔尼，2014年的五月开始了和莫妮克的环球之旅。
He knew a normal plane made of aluminum metal could not make a trip around the world without adding fuel.
他知道一架普通的铝制飞机无法不加油环绕世界。
After discussing for days where to go on our vacation, we decided to go the hog and take a trip around the world.
在讨论了好几天要去哪里度假之后，我们决定玩个彻底，去环游世界。
After discussing for days where to go on our vacation, we decided to go the whole hog and take a trip around the world.
在讨论了好几天要去哪里度假之后，我们决定玩个彻底，去环游世界。
How about paying for your child's college education, taking a luxurious trip around the world, or supporting your favorite charity.
又或者是为你的孩子支付大学教育费用，环游世界，捐钱给一个你喜欢的慈善机构？
Instead, Hoffman sets off on a trip around the world using only the most dangerous and decrepit forms of transportation he finds along the way.
在这本书里，霍夫曼使用沿路所能找到的各种世界上最危险、最古老的交通方式进行了一系列的旅行。
But, as you can guess from the start, the trip around the world cannot be improvised, it requires careful planning, which could discourage many.
然而，你应该在最初就猜到了，要环游世界并不能临时做准备，这需要周密的计划，可能会使很多人泄气。
When my business flattened out, we decided to use what was left of our savings and do something we'd always dreamt about-take a trip around the world.
当我的业务趋向平稳，我们决定用剩余的积蓄做我们一直梦想要做的事——环球旅行。
In the seventh month of my trip around the world, I arrived in the vibrant city of Chengdu, capital of Sichuan Province and attempted to learn something of the region's famous fiery cuisine.
在环游世界的第七个月里，我来到了四川的首府成都——一个生机勃勃的城市，试图学一些当地火辣美食的制作方法。
She had not told her family about the purpose of her trip - but when the boys were born the news caused outrage among them, in Spain and around the world.
她事先没有告诉她的家人此行的目的-不过，随着男孩们的出生，这个消息在西班牙和世界各地甚至家庭当中引发了道德批判。
During a recent trip to Chengdu, though, I found a traditional cuisine broader, stranger and tastier than its facsimiles around the world.
但是最近我在成都之旅中发现，正宗的川菜与它在世界各地的仿品相比，菜色更多，更独特，也更好吃。
Here end my around the world trip, hope you enjoyed the journey with me.
到这里我周游世界的旅行就结束了，希望你能喜欢我的旅程。
Robert's trip serves as a great example, and we welcome people from around the world to undertake similar treks.
Robert的长城之旅是一个很好的例子，我们欢迎全世界人们来长城体验。
For the Zapp's, their 83-year-old vehicle has become a home for the last 11 years, as they travel around the world on a never ending trip of a lifetime.
Zapp一家已经整整环游世界11年了，就是靠着这辆83岁的老爷车。
It boasts the longest artificial whitewater-rafting course in the world (one mile, but with the assumption that you go around several times on each trip).
它有着引以为傲的全世界最长的人工木排漂流水道。(一英里，前提是你每次要走几个来回)。
It boasts the longest artificial whitewater-rafting course in the world (one mile, but with the assumption that you go around several times on each trip).
它有着引以为傲的全世界最长的人工木排漂流水道。(一英里，前提是你每次要走几个来回)。
应用推荐